must concede – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   8 Domains
  2 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I make this statement openly and for the purposes of the record in order that Your Lordship knows that we intend and hope to restrict the issues to the very narrow issue of the defence of drunkenness and because of the kicking, and I must concede it is very thin, a defence of provocation by reason of the man’s drunkenness.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
[TRADUCTION] Je fais cette déclaration franchement et pour les besoins du dossier, afin que votre Seigneurie sache que nous entendons et espérons limiter les débats à la question très étroite de l’ivresse et, en raison des coups de pied, à la défense, que je dois reconnaître très faible, de la provocation liée à l’ivresse de l’homme.
  2 Hits www.eurotopics.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Estonia must concede failure in Afghanistan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain
Estonie : reconnaître l'échec afghan
  2 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I make this statement openly and for the purposes of the record in order that Your Lordship knows that we intend and hope to restrict the issues to the very narrow issue of the defence of drunkenness and because of the kicking, and I must concede it is very thin, a defence of provocation by reason of the man’s drunkenness.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
[TRADUCTION] Je fais cette déclaration franchement et pour les besoins du dossier, afin que votre Seigneurie sache que nous entendons et espérons limiter les débats à la question très étroite de l’ivresse et, en raison des coups de pied, à la défense, que je dois reconnaître très faible, de la provocation liée à l’ivresse de l’homme.
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Now that we are situated at the bottom of the natural abundance cycle, harvesters must concede to conservation concerns and accept the consequences, recognizing that this is not a permanent long-term situation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Au cours des dernières années, en acceptant un niveau de risque plus élevé dans l'établissement des quotas, les pêcheurs ont pu générer des recettes de 500 000 $ par titulaire de permis. On parle ici des flottes traditionnelles et non des flottes côtières. Maintenant que le stock est au plus bas niveau de son cycle naturel, les pêcheurs doivent faire des concessions pour assurer la conservation du stock; ils doivent accepter les conséquences des décisions passées, en sachant qu'il ne s'agit pas d'une situation permanente ou à long terme. On s'attend à ce que le stock se rétablisse si l'on prend des mesures adéquates — comme les mesures mises en oeuvre cette année — afin de permettre au stock de se reconstituer.
  montreal.breakoutescapegame.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the current world conjecture, the importance of the environment primes in several spheres and startups are no exception. Indeed, the green startups movement, of which BiogasWorld is a part, is obvious and we must concede that this wave is an encouraging sign for the future of our planet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biogasworld.com as primary domain
À notre ère, les startups abondent depuis maintenant quelques années. Et bien qu’elles soient à la mode, tout indique qu’elles ne soient pas une mode en soi et qu’elles continueront d’être nombreuses à voir le jour et, pour certaines, être couronnées de succès. Dans la conjecture mondiale actuelle, l’importance de l’environnement est primordiale dans plusieurs sphères et les startups n’y échappent pas. En effet, le mouvement des startups vertes, dont BiogasWorld fait notamment partie, est évident et force est d’admettre que cette vague est un signe encourageant pour l’avenir de notre planète. Il faut avouer qu’il est de notre devoir de rétablir la trajectoire actuelle aux niveaux industriel, énergétique, social, économique et environnemental, et les entrepreneurs ont une grosse part des responsabilités associées au travail mondial qu’il y a à accomplir.