my bottle – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      58 Results   15 Domains
  adresses-france-occupee.fr  
Where is the best place to keep my bottle of wine ?
Combien de temps puis-je conserver un Bag-In-Box® non entamé ?
  www.molnar-banyai.hu  
I opened my bottle of JBL Europol two months ago, and now “crystals” have formed. Do I need to dispose of the bottle now?
J'ai ouvert ma bouteille de JBL Ferropol il y a 2 mois et maintenant, des cristaux se sont formés. Faut-il que je la jette maintenant ?
  2 Hits www.classical.ru  
Where can I find an expiry date on my bottle/case? How should the expiry date on your bottles be read?
Où puis-je trouver la date d’expiration sur ma bouteille/caisse d’eau? Comment doit-on interpréter la date d’expiration?
  www.bopan.cat  
What is the cloudy/ stringy/ strand-like/ gunky sediment in my bottle? Is it ok to use?
Il y a un dépôt filamenteux blanc dans ma bouteille. Qu'est-ce c'est ? Est-ce que je peux l'utiliser ?
  2 Hits www.fyrstadsflyget.se  
Let’s not indulge in false modesty: I’m no flopper stopper - and I certainly won’t lose my bottle!
Pas de fausse pudeur entre nous : je ne sais pas cacher ma joie ! Au fait où est la bouteille ?
  www.logicnets.com.ar  
Great cage, easy installation, holds my bottle snugly. Excellent price.
Grande cage, une installation facile, tient parfaitement ma bouteille. Excellent prix.
  www.aa.org  
1 My Bottle, My Resentments, and Me
1. ma bouteille, mon ressentiment et moi
  39 Hits bd.websitedesignbd.com  
I Just got my bottle of Absinthe innocent today. And just let me say it taste and feels amazing very pleased with this website. I'll admit at first I was a bit skeptical about buying over sea's but let me tell you Original Absinthe didn't not fail to impress.
My bottle of La Boheme absinthe came extremly fast I myself could not believe it. But that was not even the best part about it when I drank it went down smooth and I saw crazy rainbow bubble monsters and had a fear of my sofa for I feared it would try to eat me. This is such a great site, I recommend it to everyone every chance I get, Keep up the GREAT WORK!!!
  www.starbike.com  
At the airport, I tried to clean it as I could, I took diazepam and we jumped into the plane. The diazepam didn't work (what a scam!) so I drank more wine and I was feeling much better. This is Mark with MY bottle of wine on the plane:
A l'aéroport, j'ai essayé de nettoyer comme je pouvais, j'ai pris du diazepam et on a sauté dans l'avion. Le diazepam ne marchait pas (l'arnaque!) donc j'ai bu plus de vin, et ça allait beaucoup mieux. Ca c'est Mark avec MA bouteille de vin dans l'avion:
  www.thequeensgatehotel.com  
It’s not a myth. This nail polish is genius – totally recommended. (and I was definitely not paid to write this article – I paid my bottle 50 bucks so I swear I’d tell you the truth if I wasn’t happy about it ;))
Mais non!! Ce n’est pas un mythe. Ce vernis à ongles est vraiment bien. (et je n’ai pas été payée pour écrire cet article, au contraire: j’ai payé mes 50 francs moi même donc je peux vous promettre que si ça ne m’avait pas plu, je vous l’aurais dit ;))
  bbs.com  
I had not taken flippers, so to be more comfortable when working. And I had weighted myself with too much weight. When my bottle was empty, I could not get to the surface. At that moment, Ulysses came next to me, showed me his dorsal fin which I grabbed.
A.L. : Ulysse m'a sauvé la vie à deux reprises. Un jour, je réparais un équipement au fond du bassin. Je n'avais pas pris de palmes, pour être plus à l'aise pour travailler. Et je m'étais lesté avec trop de poids. Quand ma bouteille a été vide, je n'ai pu remonter à la surface. À ce moment-là, Ulysse est venu se placer à côté de moi, m'a présenté sa nageoire dorsale que j'ai attrapée. Et il m'a remonté à la surface. C'est la première fois qu'il adoptait un tel comportement. Quelques jours plus tard, j'ai dû retourner poursuivre les réparations. J'avais mis des palmes et moins de poids pour me lester. Au moment où je descendais au fond du bassin, Ulysse m'a mordu tout doucement la cuisse, à deux reprises. Je n'ai pas compris immédiatement pourquoi. Un collègue m'a alors dit, il fait cela pour t'avertir du danger et te demander de ne pas prendre ce risque. Alors j'ai posé tout mon matériel, et je suis allé dans l'eau, en maillot de bain, et nous avons joué. Ulysse était rassuré. Après cet épisode, Ulysse n'a jamais plus supporté que je porte des palmes ou même un masque. Il venait systématiquement m'ôter mon masque avec sa gueule. Il tolérait juste le maillot de bain, rien d'autre. Chaque jour, après le spectacle, je restais jouer avec Ulysse. C'était en dehors de mon travail, je ne lui donnais pas de nourriture comme pendant le spectacle. Il n'y avait alors ni dressage ni aucune soumission. Il était libre de jouer s'il en avait envie. Et s'il ne voulait pas, il l'exprimait. Mais il avait toujours envie qu'on joue ensemble !