my form – French Translation – Keybot Dictionary

  www.sshrc-crsh.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	18. My form language is French. Why does the "Cancel" button in my pop-up window not say "Annuler"?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sshrc-crsh.gc.ca as primary domain	18. Mon formulaire est en français. Pourtant, dans les fenêtres contextuelles, l’un des boutons indique « Cancel » au lieu de « Annuler ». Pourquoi?

  3 Hits groupeparkavenue.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“It was a hard race,” admitted Pendrel, “but it’s the best my body has ever felt in Albstadt, so I’ll take that as a good sign that my form is there. So I’m excited to take my form to La Bresse [the next round], and see if I can keep moving up. Sometimes when you are in a group you can forget to race for the front, so I tried to just mentally ride as if I was at the front and that allowed me to get a gap, until Jenny caught me on the last lap.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine commonwealthgames.ca as primary domain

«Ça a été une course difficile» a admis Pendrel, «mais physiquement, c’est le mieux que je me suis jamais sentie à Albstadt, donc je vais interpréter ça comme un bon signe, indiquant que la forme est revenue. J’ai donc hâte d’aller m’exprimer à La Bresse [la prochaine étape], pour voir si je peux faire mieux. Parfois, quand vous faites partie d’un groupe, vous pouvez oublier d’aller chercher les premières places, alors j’ai essayé mentalement de m’imaginer que je faisais la course en tête, ce qui m’a permis de creuser un écart, mais Jenny m’a rattrapée lors du dernier tour.»

  www.worldbank.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“The scholarship has allowed me to complete Form 3 national exams where I passed in Division One. I am now preparing to take my Form 4 exams in Biology, Mathematics and Chemistry at College St Andre. I hope to pursue further studies and attend medical school.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain	« J’ai arrêté l’école pendant cinq ans et je vis avec ma sœur cadette, explique-t-elle. La bourse m’a permis de réussir l’examen national de la neuvième classe. Je prépare maintenant un diplôme de biologie, de mathématiques et de chimie au Collège Saint-André. J’espère continuer mes études et suivre une formation médicale. »

  infogalactic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On weekends you will often find Saskia at home, usually in her garden. That is my form of mindfulness. It gives me an opportunity to be busy with something in nature with my mind set at zero – the perfect way to recharge my batteries and find new energy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine readmylips.be as primary domain	Le weekend, Saskia reste généralement à la maison… et consacre une bonne partie de son temps au jardin. « C’est mon type de ‘mindfulness’ à moi. Cela me donne l’occasion de m’occuper tout simplement de la nature, sans penser à rien. L’idéal pour se ressourcer et recharger ses batteries. »

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The whole program is changed too often—you see that on these forms already—and the staff cannot keep up. I phoned in October or November to ask them what had happened with my form, and they said if you had not triggered 70% you were not receiving any money.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Le programme a été modifié trop souvent—on le constate déjà sur les formulaires—et les employés n'arrivent pas à suivre. En octobre ou en novembre, j'ai téléphoné pour savoir où en était mon formulaire, on m'a répondu que je ne recevrais rien en deçà du seuil de 70 p. 100. Jusqu'ici, on ne m'a pas indiqué par lettre que je ne recevrai rien du tout.

  sourdough-summit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As a Canadian snowbird, I fill out an 8840 annually. On occasion, we have taken a cruise which originates in the U.S. How is this time included in my Form 8840?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snowbirds.org as primary domain	Je suis snowbird canadien et je remplis chaque année un formulaire 8840. Nous faisons parfois une croisière au départ des États-Unis.

  www.netfile.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What do I do with my Form T1135, Foreign Income Verification Statement, after I've sent my return via NETFILE?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netfile.gc.ca as primary domain	Communiquerez-vous avec moi pour m'indiquer si ma déclaration a été acceptée?

  www.impotnet.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What do I do with my Form T1135, Foreign Income Verification Statement, after I've sent my return via NETFILE?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine impotnet.gc.ca as primary domain	Communiquerez-vous avec moi pour m'indiquer si ma déclaration a été acceptée?

  3 Hits digit-fur.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I have deleted my form 5.0.1 in error can I restore it?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teraview.ca as primary domain	J’ai supprimé mon formulaire 5.0.1 par erreur. Est-ce possible de le récupérer?

  netfile.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What do I do with my Form T1135, Foreign Income Verification Statement, after I've sent my return via NETFILE?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netfile.gc.ca as primary domain	Communiquerez-vous avec moi pour m'indiquer si ma déclaration a été acceptée?

  2 Hits www.mndm.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I need help filling out my form, whom should I contact?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mndm.gov.on.ca as primary domain	J'ai besoin d'aide pour remplir mon formulaire, avec qui dois-je communiquer?

  lefko.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I have completed some courses that are recognized but that are not shown on my form. What should I do?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siriuspersonnel.com as primary domain	Les employeurs peuvent-ils consulter les candidatures dont dispose Sirius Personnel?

  oee.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What if I did not use the correct form or I made an error when completing my form?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain	Pourquoi les inscriptions au programme ne sont plus acceptées?

  2 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Why is my form behaving oddly or incorrectly?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Pourquoi mon formulaire fonctionne-t-il avec difficulté ou de façon bizarre?

  2 Hits uygulamalibilimler.yeditepe.edu.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Can I save my form to continue my session later?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villagemonde.com as primary domain	Puis-je sauvegarder mon formulaire pour continuer ma session plus tard?

  investukraine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I have read and accepted the Privacy Policy . I agree that my form information will be stored to contact me or to process my request. [/ Acceptance]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nb-parts.de as primary domain	J'ai lu et accepté la Politique de confidentialité . Je suis d'accord que mes informations de formulaire seront stockées pour me contacter ou pour traiter ma demande.

  3 Hits www.4plus.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How to Configure a List Box on My Form
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sodapdf.com as primary domain	Comment puis-je configurer la case à coc...

  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Why is my form behaving oddly or incorrectly?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Pourquoi mon formulaire fonctionne-t-il avec difficulté ou de façon bizarre?

  unwe-research-papers.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Two hours of waiting. My number. Guess what? A mistake in my form. I’ll have to go back again.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.myvirtualyoga.com as primary domain	Deux heures d’attente. Mon numéro. Devinez. Erreur dans le formulaire. Je dois revenir. ; )

  www.elections.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	11. I lost my form! What do I do?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elections.ca as primary domain	11. J'ai perdu mon formulaire! Que dois-je faire?

  2 Hits www.iwsteel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I can’t open my form in PDF format. What can I do?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsn.gc.ca as primary domain	Je n’arrive pas à ouvrir mon formulaire au format PDF. Que puis-je faire?

  10 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How do I save my form (PDF version) on my system?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nserc-crsng.gc.ca as primary domain	Comment puis-je enregistrer mon formulaire en format PDF dans mon ordinateur?

  www.x17.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The MYP is already positively transforming students’ lives in these schools; one student at SMK Sungai Tapang said: “Undoubtedly, MYP has transformed me for the better, and I am glad to be exposed to this programme although it was a struggle in the beginning. I am blessed to have supportive parents and dedicated teachers who have guided me along the way. I believe I am on the right track. Positive thinking is the key to facing all the struggles and challenges in this MYP programme. Hopefully at the end of my Form 5 life, I can proudly claim to have graduated from MYP!”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.ibo.org as primary domain

Le PEI transforme déjà de manière positive la vie des élèves de ces établissements. Un élève de la SMK Sungai Tapang a déclaré: « Cela ne fait aucun doute, le PEI m’a transformé en mieux. Je suis heureux de participer à ce programme même si les débuts ont été difficiles. J’ai la chance d’avoir des parents qui me soutiennent et des enseignants dévoués qui m’ont guidé tout au long du parcours. Je pense que je suis sur la bonne voie. Penser positivement est la clé pour surmonter toutes les difficultés associées au PEI. À la fin de ma 5e année, j’espère pouvoir dire avec fierté que je suis diplômé du PEI ! »

  www.gnb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"'I didn't know what to do; there were no other Indian people around to turn to for advice. I thought of my commanding officer. I said to myself, being an army man he wouldn't know anything about Indians himself, but anyway I had to look for some kind of advice and so I got an interview with him. I asked him what he would do. He looked at my form and he looked [at] me for a while. "You asked me for advice, this is what I want to do", so he took the form and tore it up in shreds and threw it in his waste basket, and said, "I advise you do not sell your status.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnb.ca as primary domain

« Je ne savais pas quoi faire; il n'y avait pas d'autre Indien dans le voisinage à qui j'aurais pu demander conseil. J'ai pensé à mon commandant. Je me suis dit qu'en tant que militaire, il ne devait rien savoir des Indiens, mais comme de toute façon j'avais besoin de conseils, j'ai sollicité un entretien. Je lui ai demandé ce qu'il ferait. Il a jeté les yeux sur mon formulaire et il m'a regardé pendant un moment. "Tu me demandes conseil, voici ce que je veux faire." Il a pris le formulaire et il l'a déchiré en morceaux et l'a jeté dans sa corbeille à papier en disant : "Je te conseille de ne pas vendre ton statut. Ne laisse personne voler ou prendre ton statut - conserve ton statut, c'est ce que je te conseille. Tu pourras toujours aller chercher un autre formulaire si jamais tu changes d'idée." Je n'ai jamais oublié ce conseil. Je ne suis jamais allé chercher un autre formulaire et je n'ai jamais vendu mon statut. »