my gallery – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   13 Domains
  www.saxion-intake.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I confirm that my gallery/business:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pad-fairs.com as primary domain
Je confirme que ma galerie:
  4 Hits www.dakarnave.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dominique Issermann, My Gallery, That’s Roissy!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain
Dominique Issermann, ma galerie c’est Roissy !
  3 Hits wemakeit.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Be sure to get a first-edition Hirst at an absolutely amazing special price, delivered in a authentic window-packaging and support my gallery project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wemakeit.com as primary domain
Mes Hirsts sont entièrement fabriqués en Chine, moins chers et plus durables que n’importe quel autre Hirst disponible sur le marché – je suis prêt à en signer la garantie de mon nom complet: Jeremie Jean-Ferdinand Maret.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Once, some fifteen years ago, my gallery applied for a series of Canada Council grant applications, and I took a photograph of them with a ruler beside them because they stacked that high.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Une fois, il y a une quinzaine d'années, nous avons adressé une série de demandes de subventions au Conseil des arts et la pile était si haute que je les ai photographiées à côté d'une règle à mesurer.
  www.sosa.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PS: I let some of the children play with my smartphone – as you can imagine smartphones are still pretty unusual for locals there. When they gave it back to me I was very happy to find this selfie in my gallery.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogitea.com as primary domain
P.-S. J’ai laissé jouer quelques enfants avec mon Smartphone – inutile de vous dire que ces appareils présentent pour les habitants de véritables curiosités. Imaginez la joie de retrouver quelques selfies dans ma galerie de photos après avoir récupéré mon téléphone portable !.
  2 Hits teslaantiguedades.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I like people and I like to help and I like to push boundaries. I hope my gallery is a place where everyone can come visit - I like to tour my visitors - and look for art for their home or office. My gallery is not intimidating, we display more than 20 artists at the same time and have more than 200 artworks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lostinsf.com as primary domain
J'essaye toujours d'être utile et de rendre service. J'aime les gens, les aider. J'aime aussi repousser les limites. J'aspire à ce que ma galerie soit accueillante et donne envie aux gens de venir, simplement, spontanément, pour chercher la perle rare pour chez eux ou leurs bureaux. J'aime les accompagner pour leur présenter les artistes et leurs oeuvres. Ma galerie n'est pas intimidante. C'est plutôt comme une mini art fair dans Soho avec près de 20 artistes et plus de 200 oeuvres exposées. Un endroit chaleureux comme un grenier où vous pouvez chercher quelque chose pour vous, quelque chose à partager, quelque chose d'inspirant.
  www.christianberst.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CB: I’d like to come back to the question of the eye, since we observe clear differences between Dubuffet’s collection and yours, or what you have chosen to show here, in my gallery: you are not in the only primate of figuration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christianberst.com as primary domain
BD : C’est pour cela qu’en parallèle de la collection, j’ai créé abcd (art brut connaissance & diffusion), un appareil critique, sorte de laboratoire qui invite tous ceux qui prennent les chemins de traverse pour penser l’art. Ce travail se concrétise par des expositions, des publications, un séminaire avec le Collège International de Philosophie animé par Barbara Safarova, et des productions cinématographiques.
  www.summitbucharest.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 1914, King Charles I died, but he left clear orders in his will regarding the destination of the building: “...the apartments of the Royal Palace of Bucharest, now occupied by the Queen, shall remain at her disposal. [...] My gallery of paintings, as it is described in the illustrated catalogue of my librarian Bachelin, shall remain forever and entirely in the country, as property of the Romanian Crown.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine summitbucharest.ro as primary domain
En 1914, le Roi Charles I meurt, mais laisse des indications claires dans son testament concernant la destination de l’édifice : « ... les appartements du Palais Royal de Bucarest, occupés aujourd’hui par la Reine, resteront à sa disposition. [...] Ma galerie de tableaux, telle qu’elle est décrite dans le catalogue illustré de mon bibliothécaire Bachelin, restera pour jamais et intégralement dans le pays, dans la propriété de la Couronne de la Roumanie ».