my handicap – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  parl.gc.ca  
It wasn't a large allowance, but it recognized the spouse and the support the spouse provided to their married partner. As a disabled veteran, I can't take a shower unless my wife is around, in case I fall. So it's a handicap for her to look after my handicap. But she was remunerated in a small sense for that.
Faute de temps, je n'ai pas inclus dans mon mémoire certains chiffres. Ce qu'on a éliminé dans la nouvelle Charte des anciens combattants, c'est une allocation au conjoint. Il ne s'agissait pas d'un gros montant, mais elle reconnaissait l'importance du conjoint et de son appui. En tant qu'ancien combattant handicapé, je ne peux pas prendre ma douche sans que ma femme soit dans les parages, au cas où je tombe. C'est un handicap pour elle que d'avoir à prendre soin de mon handicap. Toutefois, elle a été rémunérée, dans une certaine mesure.
  www.omecmotors.com  
Thanks to my education, I’m always trying to adapt and to integrate. I am sure that through education, I will manage to become a great nurse. People often underestimate me because of my handicap. However, because of my studies, one day they will respect m
Mon avenir repose sur mes études. Je voudrais devenir une grande dame malgré mon handicap physique et la pauvreté de mes parents. J’essaie toujours et toujours de m’adapter et de m’intégrer grâce à l’éducation. Je suis sure que cette dernière va me permettre un jour de devenir une grande infirmière. Les gens me sous-estiment parce que je suis handicapée mais grâce à mes études, un jour, ils me respecteront