my integrity – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   8 Domains
  hilton-garden-inn-new-york-chelsea.hotelinewyork.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
But it was my integrity that was important. Is that so selfish? It sells for so little, but it's all we have left in this place. It is the very last inch of us. But within that inch we are free.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laissez-faire.ch as primary domain
Si cette campagne kickstarter est couronnée de succès, nous diffuserons ce film de 30 minutes en ligne, gratuitement. Nous voulons que tout le monde puisse voir et apprécier ce film.
  www.cbsc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Which is not at all the case. These images and information were an attack on my integrity and psychological capacities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsc.ca as primary domain
La lettre de la plaignante renfermait des faits semblables entourant les circonstances de la diffusion. De plus, la plaignante a ajouté les points suivants à sa plainte personnelle :
  6 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I must admit that while I understand your position, I am very unhappy to have my integrity questioned, because we all make mistakes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Bien que je comprenne votre point de vue, je dois admettre que je n'aime pas voir mon intégrité mise en doute, parce que nous commettons tous des erreurs.
  comunicacion.umh.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At first the puzzle is him. You try to understand him but there are pieces that do not fit. Trying to put his pieces somewhere I was losing my own, leaving holes in my integrity. (...) You do not know what to do.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tamaia.org as primary domain
“l’échange d’amour par mépris... a fait de moi un puzzle. Je me suis fêlée peu à peu, cassée en morceaux. Au départ, le puzzle, c’est lui. On essaye de le comprendre, mais certaines pièces ne rentrent pas. En essayant de caser les siennes quelque part, j’ai perdu les miennes, j’ai perdu des pièces de mon intégrité. (...) On ne sait pas quoi faire. La vie continue à l’extérieur, tandis que l’on est brisée" *
  www.mmemed.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If feminism is about liberation of women I have chosen to do only that. If feminism is about women’s self-determination and to regain my integrity, I have chosen to live it! I am a feminist activist  because I would like to see a transformation that gives both men and women equal opportunities to self-actualise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africanfeministforum.com as primary domain
Je me appelle une féministe parce que je crois en la puissance et de l'âme des femmes. Je ne dois pas agir comme un homme ou manifester des tendances machistes pour être accepté dans certains contextes. Je sens que mes droits font partie de l'ensemble, et ce que je choisi d'être ne devrait pas être la raison de la discrimination. J'ai vu comment les femmes sont subordonnées dans diverses cultures, traditions et religions. Je l'ai vu et vécu les incohérences des interprétations sur les questions touchant ma vie et comment ceux-ci viennent d'être différent pour les hommes. Toutes ces expériences ont accumulé au fil des ans et m'a fait une féministe. Si le féminisme est à propos de la libération des femmes que j'ai choisi de faire seulement que. Si le féminisme est sur l'auto-détermination des femmes et de retrouver mon intégrité, J'ai choisi de vivre! Je suis une militante féministe parce que je voudrais voir une transformation qui donne à la fois des hommes et des femmes à l'égalité des chances de se réaliser. Je veux faire partie de la création d'un monde sans discrimination, un monde qui reconnaît la diversité pour nous permettre de vivre en paix et en harmonie les uns avec les autres. De la fin, je l'ai pris à l'écriture de nos expériences et de documenter notre travail pour la postérité et la consommation publique. Nous devons laisser un héritage qui se souvient à l'avenir.