my own vehicle – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   4 Domains
  3 Hits www.sunfoods.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If I am traveling by myself will I have my own vehicle?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jaguar.ca as primary domain
Combien de personnes y a-t-il dans chaque véhicule?
  www.rcmp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"I went from having all the freedom one can dream of. I had my own vehicle, no restrictions on driving, no time to be home…I now can't listen to music in my car without taking a test, I can't start the car or go anywhere without taking a test, I always have a random test while driving never knowing the fixed times between tests. I could have been the one who took away your life or the life of a loved one. I made the wrong choice and I can never change that, but you can. I was fortunate enough to have Cst. Duggan pull me over and take me home."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain
La jeune femme a terminé en réitérant l'importance de prendre le temps de réfléchir et de faire les bons choix. « J'avais toute la liberté qu'une personne peut souhaiter, déclare-t-elle. J'avais ma propre auto, je n'avais aucune restriction relativement à la conduite de mon véhicule et aucun couvre-feu. Maintenant, je n'ai pas le droit d'écouter de la musique en conduisant sans avoir passé un test. Je ne peux pas démarrer mon auto ou me rendre en quelque part sans avoir passé un test. Je dois toujours passer un test pendant que je conduis, mais je ne sais jamais à quel moment, car le test n'est pas fait à intervalles réguliers. J'aurais pu vous tuer dans une collision ou tuer une personne qui vous est chère. J'ai fait le mauvais choix et je ne pourrai jamais revenir en arrière. Vous avez encore la possibilité de faire le bon choix. J'ai été vraiment chanceuse que le gendarme Duggan intercepte mon véhicule et me ramène chez moi. »
  www.health.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Can I use my own vehicle to travel?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine health.gov.on.ca as primary domain
Puis-je me servir de mon propre véhicule pour voyager?