my pulse – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   13 Domains
  4 Hits www.mammut.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Which Firmware Version is installed on my PULSE/ELEMENT Barryvox®?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mammut.ch as primary domain
Quelle version de firmware est installée sur mon PULSE ou ELEMENT Barryvox® ?
  2 Hits www.victortextiles.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Why is my Pulse Smartwatch shutting down automatically?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hannspree.co.uk as primary domain
La batterie de votre Pulse Smartwatch est peut-être faible. Veuillez la recharger.
  danceday.cid-world.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fourth day of waiting here (down snowmobile) and I am still impressed by the intense silence. I'm the source of any sound. I hear my pulse. Just daring to breathe. I often stop all motion, thinking I heard something.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vagabond.fr as primary domain
Silence hallucinant. Quatrième jour d'attente ici (panne motoneige) et je reste impressionné par le silence intense. Se dire que l'on est à l'origine du moindre bruit. Entendre son pouls. Tout juste oser respirer. Arrêter tout mouvement, souvent, croyant avoir entendu quelque chose. C'est fou la diversité des sons que l'on génère continuellement. Un preneur de son serait aux anges, ou bien très malheureux !
  www.ivecostore.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I didn't find it embarrassing. He gripped my wrist with both of his hands and told me that when I was being tortured — he used the word — he measured my pulse. I remembered he had written this in his memoir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iofc.org as primary domain
Il me demanda s'il pouvait toucher ma main. Mon ancien tortionnaire me prit la main, qui était bien plus large que la sienne, et la serra presque inconsciemment. Cela ne me gêna pas du tout. Il attrapa mon poignet de ses deux mains et me dit que lorsqu'il me torturait -oui, il utilisa ces termes- il tâtait mon pouls. Je me souvins qu'il avait écrit cela dans ses mémoires. Maintenant que nous étions face à face, sa douleur semblait être bien plus forte que la mienne.  « J'étais membre de l'Armée Impériale Japonaise; nous avons traité vos compatriotes très, très mal ». « Nous avons survécu tous les deux », dis-je alors pour le rassurer. Et là, je croyais vraiment ce que je disais.
  www.proges.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"I was told that it is an easy intervention, but it wasn’t so. It was difficult, but the doctors and the entire personnel were incredible; I am unable to express how grateful I am for their act", stated Costache Babii. "I feel good now and I will even be allowed to get back on the stage; however, before the surgery my pulse was 30 beats per minute and the doctors were asking me if I was still alive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clinicco.ro as primary domain
«On m’a dit que c’ètait une intervention facile, mais ce ne fût pas le cas, ce fût difficile, les mèdecins et toute l’èquipe mèdicale ont ètè extraordinaires. Les mots me manquent pour les remercier de ce geste», a dit Costache Babii. "Maintenant je me sens bien, ils m’ont permis même de monter sur scène. Avant l’intervention j’avais le pouls 30 et les mèdecins me demandaient si j’ètais encore en vie."
  overcomingpornography.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I wanted to know what Church leaders had said about how to find peace after experiencing an egregious offense. As the search engine processed my request, I mentally relived the painful episode. My stomach churned and my pulse quickened. “How is it humanly possible to be at peace?”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine overcomingpornography.org as primary domain
Malade de colère, de confusion et de douleur, j’ai décidé de rechercher sur lds.org des articles sur le pardon. Je voulais savoir ce que les dirigeants de l’Église avaient dit sur la façon de retrouver la paix après avoir subi une offense grave. Pendant que le moteur de recherche traitait ma requête, je revivais mentalement le douloureux épisode. Mon cœur se soulevait et mon pouls s’accélérait. Je me suis demandé : « Comment est-il humainement possible d’être en paix ? »
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Joseph Volpe: You'll do what my GP does. You'll take a look at my tongue, look at my eyes, look in my ears, feel my pulse, and take my temperature. You won't do those things?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
M. Joseph Volpe: Vous faites ce que fait mon médecin généraliste. Vous me regardez la langue, les yeux, les oreilles, vous me prenez le pouls et la température. Vous ne faites pas ça?
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A 200 meters from the boats that we returned to the hotel and confirmed me as a loser, I was a little distracted, listen: “LEOPARDO”. My pulse quickens, I take the camera and start looking following the guide's focus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Mais le meilleur était la finale. Je vous promets de vous dire que c'est juste. Qui revenait était le dernier safari, soir. Nous avons traversé le chemin de la rivière, où le chat en général vont boire. Une 200 mètres des bateaux que nous sommes retournés à l'hôtel et m'a confirmé comme un perdant, J'ai été un peu distrait, écouter: "Léopardo". Mon pouls s'accélère, Je prends la caméra et commencer à regarder ci-dessous se le guide. «Je ne vois rien", dire. "Sí, J'ai vu ses yeux ", autres coureurs dire. La voiture est dans les mauvaises herbes, nous avons passé dix minutes à la recherche de, appeler un autre rappel de voiture et la conversation dans la voiture a été quelque chose comme «ce que l'œil a, C'est incroyable ce que briller. "Je dis calmement et sans la scène qui a attiré je me demande si il demanderait vin rouge ou blanc au dîner. Après plusieurs minutes de recherche de deux véhicules de s'abstenir, retour à l'hôtel.