options on offer – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   20 Domains
  www.portaventuraworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Look at all the options on offer for you to celebrate your birthday here, and reserve by calling 0808 234 3399 (from other countries: 0034 977 779 090).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portaventuraworld.com as primary domain
Fêtez votre anniversaire à PortAventura Park ! Consultez toutes les possibilités que nous vous proposons pour fêter votre anniversaire ici, et réservez en appelant le 0 825 05 00 05 (0,15 € TTC/MN).
  blog.local.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Or maybe you’ll be starving in your new flat and too tired to cook something up yourself. Under the “Restaurants” menu, you’ll find all the gastronomic options on offer in your new location.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.local.ch as primary domain
Tu meurs de faim dans ton nouvel appartement et la fatigue t’empêche de cuisiner? Le menu «Restaurants» t’indiquera rapidement ce que ton nouveau quartier a à offrir en termes culinaires.
  tonigonzalezbcn.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chinese cuisine is also a fab option for veggies and vegans, with lots of fresh options on offer. Gluten-free and nut-free are also available from many Chinese takeaways, just make sure you mention it when you order – and don’t forget the fortune cookies!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deliveroo.be as primary domain
Pour manger thaï à Bruxelles, il suffit désormais de lancer son navigateur. Deliveroo vous livre les plats des meilleurs restaurants thaï directement chez vous. Plus besoin de sortir de chez soi pour bien manger. Mettez la table, passez votre commande, et dégustez : vous l’avez bien mérité.
  www.arakrail.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To give you a better service and make your experience at the Rops Auction House as enjoyable as possible, we have provided you with a set of new features. There follows a short guide to bidding which aims to familiarise you with the various options on offer:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rops.be as primary domain
Pour mieux vous servir et rendre votre expérience de la Salle de Ventes Rops aussi confortable que possible, nous avons mis à votre disposition une série de nouvelles fonctionnalités. Ce qui suit est un petit vade-mecum des enchères qui a pour but de vous familiariser avec les différentes options qui vous sont offertes :
  www.enefit.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you’d rather work out at the weekend, the City of Paris also organizes Sunday morning sport (Les activités sportives du dimanche midi) – free sessions with specialized instructors, held in a variety of Parisian green spaces and sports centres. Jogging, muscle building and stretching are among the various options on offer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.parisinfo.com as primary domain
La Ville de Paris propose également Les activités sportives du dimanche matin : ces séances gratuites, encadrées par des animateurs spécialisés, se déroulent dans plusieurs espaces verts et centres sportifs parisiens. Au programme : jogging, renforcement musculaire, étirements… L’inscription se fait sur place.
  www.perfact-group.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As you can’t get an insurance policy on a boat that isn’t under your ownership, you will sometimes be offered insurance by the company renting the boat to you. If not, you can inquire if there are any similar options on offer or what would happen if something did go wrong during your trip.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alquiler-directo.com as primary domain
Comme pour la plupart des services de location, il est important de lire la police d’assurance, le cas échéant, ou de souscrire votre propre assurance. Comme vous ne pouvez pas obtenir une police d’assurance sur un bateau qui ne vous appartient pas, l’entreprise qui vous loue le bateau vous proposera parfois une assurance. Si ce n’est pas le cas, vous pouvez vous renseigner pour savoir s’il existe des options similaires ou ce qui se passerait si quelque chose n’allait pas pendant votre voyage. Il est toujours préférable de vérifier et d’obtenir une couverture au cas où.
  www.cadizturismo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Algar is near Arcos, given its privileged location, there are many leisure options on offer for visitors to the town, the hill-walking in the Tajo del Aguila, fishing in the river Majaceite, while the Guadalcacín II reservoir offers kayaking, sailing and a beach.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadizturismo.com as primary domain
Algar se trouve à quelques kilomètres.Grace à son emplacement privilegié, les visiteurs peuvent trouver beaucoup de possibilités de loisirs: des randonnées au Tajo del Aguila, de la pêche dans la rivière Majaceite ou bien la pirogue ou la voile, même la plage, dans le bassin Gudalcacín II. Pour les fans de l'automovilisme, le rendez-vous obligatoire c'est le Rally « Subida a Algar » qui a lieu tous les ans aux mois de mars-avril.
  www.minaledesignstrategy.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The space has been been laid out like a shop, giving the possibility to see the various options on offer, a rail for posters, mobile display units, accessible digital services. Customers will feel comfortable walking around, discovering what's on offers, serving themselves, but also safe in the knowledge that MGEN advisors are always there should they need them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minaledesignstrategy.com as primary domain
L’espace a été pensé comme une boutique, avec la mise en scène d’une offre variée, un mobilier portant pour les posters, des modules centraux mobiles pour ranger les produits, une offre digitale accessible. On s’y sent à l’aise pour marcher, découvrir, se servir, en sachant que le(la) conseiller(e) est là en cas de besoin. Des espaces plus intimes ont été imaginés pour parler en toute discrétion des sujets personnels liés à la santé.
  www.linde-mh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The extensive cultural options on offer allows you to enjoy all kinds of leisure activities, gastronomic routes, cultural events, and many different types of shopping; from the high street shops to the exclusive luxury brands for those that can afford it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain
Madrid possède tous les charmes qu’une ville moderne peut offrir, avec le charisme d’une ville qui a été moulée depuis des siècles et qui remplit chaque coin d’histoire. Les options culturelles extensives offertes vous permettent d’apprécier tous types d’activités de loisir, de routes gastronomiques, d’événements culturels et beaucoup de types différents de shopping ; des commerces en centre-ville aux marques de luxe exclusives pour ceux qui peuvent se le permettre. Ici, nous vous proposons des routes différentes des endroits essentiels à visiter à Madrid.
  bellasartesbilbao.museoteca.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Said compensation will be subject to the Buyer making the relevant claim to the Seller, and the Seller making a claim to the company responsible for shipping, and will only be effective in the event of a response from said company accepting responsibility for this loss or damage and once payment of compensation has actually been made by said company, in accordance with the conditions of the insurance included in their services. The Seller will inform the Buyer on request as to the conditions of the loss insurance applicable on each of the various shipping options on offer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bellasartesbilbao.museoteca.com as primary domain
Pour chaque commande, l'acheteur paie le prix total des produits commandés, des frais d'expédition et d'emballage incluant l'assurance proposée par la société de livraison. En cas de perte ou de dommage l'acheteur peut avoir droit à une indemnisation. Cette indemnité sera soumise aux conditions que l'acheteur ait fait une demande pertinente au Vendeur et que le Vendeur ait fait une réclamation auprès de la société responsable de livraison. L’indemnité ne sera effective que dans le cas d'une réponse favorable de ladite société de transport acceptant la responsabilité de cette perte ou de ce dommage et une fois que le paiement de l'indemnisation a été effectivement faite par ladite société, en conformité avec les conditions de l'assurance inclus dans leurs services. Le Vendeur informera l'acheteur sur demande des conditions d'assurances contre les pertes applicables à chacune des différentes options d'expéditions. Dans tous les cas, l'Acheteur accepte ces conditions.
  www.generali.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, given the vast array of topics that need to be taken into account (incl. AHV, pension fund, taxes, security, investment mix, returns), this is no mean feat. The variety of options on offer, such as partial retirement, early retirement or continued (reduced) gainful employment beyond statutory retirement age, each come with special requirements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine generali.ch as primary domain
Vers 60 ans environ, mais au plus tard trois à cinq ans avant l'âge AVS ordinaire, il est temps d'établir une planification concrète. Il s'agit de transposer vos réflexions dans la pratique, tout en pesant soigneusement l'ensemble des opportunités et des risques. Il est souvent judicieux de comparer différents scénarios afin de trouver la meilleure solution possible. Compte tenu des nombreux aspects à prendre en compte (AVS, caisse de pension, impôts, sécurité, composition des placements, rendements, etc.), la tâche n'est pas aisée, loin s'en faut. La situation est d'autant plus complexe que les options proposées actuellement sont nombreuses. Par exemple: retraite partielle, retraite anticipée ou poursuite de l'activité professionnelle (à un taux réduit) au-delà de l'âge de l'AVS. Cette deuxième étape revêt une importance capitale car la plupart des décisions prises à ce moment-là sont irréversibles.