organization comprising – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   20 Domains
  news.ontario.ca  
The Ontario Federation of Snowmobile Clubs is a non-profit, volunteer driven organization comprising 250 local snowmobile clubs grouped into 17 districts.
L'Ontario Federation of Snowmobile Clubs est un organisme sans but lucratif composé de bénévoles et regroupant 250 clubs locaux de motoneige de 17 districts différents.
  www.portadores.uc.cl  
Montreal Hooked on School is a regional organization comprising 33 members, from different sectors, all dedicated to working together and determined to keep young people at the center of their efforts.
Réseau réussite Montréal (RRM) est un organisme régional regroupant 33 membres provenant de tous les milieux, guidés par la volonté d’agir de manière concertée et résolus à placer le jeune au cœur de leurs préoccupations.
  www.museum-izborsk.ru  
EOTA is an organization comprising the different designated approval bodies in the European Union, which are responsible for issuing the European Technical Approval (ETE) certificates. Sistema Masa currently has six ETE-certified systems: PF-ALU/PL, PF-ALU/CER and PF-ALU/CLA, PF-ALU/HPL, PF-ALU/HTR and PF-AL-T/SOV.
EOTA est une organisation comprenant les différentes instances d'agrément désignées responsables par l'Union européenne pour la délivrance des certificats ETE (Agrément Technique Européen). Actuellement, Sistema Masa a obtenu six certificats ETE valides pour les systèmes PF-ALU/PL, PF-ALU/CER y PF-ALU/CLA, PF-ALU/HPL, PF-ALU/HTR et PF-AL-T/SOV.
  www.dfait.gc.ca  
The Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) is a regional intergovernmental organization comprising 10 member states. It was established by Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore and Thailand on August 8, 1967, and was later joined by Brunei (1984), Vietnam (1995), Myanmar (Burma) and Laos (1997) and Cambodia (1999).
L’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ANASE) (en anglais) est une organisation intergouvernementale régionale qui compte 10 États membres. Elle a été formée par l’Indonésie, la Malaisie, les Philippines, Singapour et la Thaïlande le 8 août 1967. Se sont ajoutés par la suite Brunéi (1984), le Vietnam (1995), la Birmanie (Myanmar) et le Laos (1997), et enfin le Cambodge (1999).
  3 Hits www.ccmta.ca  
The Canadian Council of Motor Transport Administrators (CCMTA), an organization comprising federal, provincial and territorial governments responsible for road safety in Canada, cautions consumers and retailers on pocket mini bikes.
Le mercredi 14 décembre 2005 - "Ne mettez pas vos enfants en péril - prenez la bonne décision" mettent en garde les administrateurs du transport routier au Canada. Le Conseil canadien des administrateurs en transport motorisé (CCATM), un organisme sans but lucratif qui réunit les administrateurs gouvernementaux du fédéral, des provinces et des territoires responsables de la sécurité routière au Canada, invite les consommateurs et les détaillants à faire preuve de discernement relativement aux motos de poche.
  www.audemarspiguet.com  
It benefits from the scientific cooperation of the International Union for Conservation of Nature (IUCN), an organization comprising almost 1,000 governmental and non-governmental members, all responsible for conservation issues.
Le Conseil de la Fondation Audemars Piguet est présidé par Mme Jasmine Audemars, fille de Jacques-Louis Audemars, initiateur de la fondation en 1992. Il bénéficie de la collaboration scientifique de l’Union internationale pour la conservation de la nature (UICN), dont le siège se trouve à Gland (Suisse), organisme comptant près de mille membres gouvernementaux et non-gouvernementaux, tous chargés de questions de conservation.
  3 Hits parl.gc.ca  
The Farmer Rail Car Coalition, an organization comprising 17 farm organizations from the three prairie provinces, was established to realize a fairly simple goal: to provide an adequate supply of reliable, well-maintained, modern cars for the movement of western Canadian grain at the lowest possible cost to farmers.
La Farmer Rail Car Coalition regroupe 17 associations agricoles présentes dans les trois provinces des Prairies. Sa mission est assez simple: fournir un nombre adéquat de wagons fiables, bien entretenus et modernes, pour assurer le transport du grain de l'Ouest au plus bas coût possible pour les agriculteurs.
  www.fptt-pftt.gc.ca  
STAN is a member driven organization comprising over 380 public and private sector institutions, including government ministries, school boards, corporations, museums, science centres and individuals.
Le réseau Science and Technology Awareness Network (STAN) permet d'accroître la visibilité et l'influence de l'enseignement technologique et scientifique ainsi que la sensibilisation du public à ce secteur. STAN est un organisme dirigé par ses membres, lesquels comprennent plus de 380 établissements des secteurs privé et public, dont des ministères, des conseils scolaires, des entreprises, des musées, des centres scientifiques et des particuliers. Pour en savoir plus.
  2 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  
The World Federation of Technical Assessment Organizations (WFTAO) is an independent worldwide organization comprising 25 organizations from 21 countries dedicated to facilitating the transfer of innovative building products to the global marketplace.
La World Federation of Technical Assessment Organizations (WFTAO), organisme indépendant qui regroupe 25 organismes d'évaluation technique de 21 pays, a pour but de faciliter l'introduction de produits de construction innovateurs sur le marché mondial. La réunion annuelle, qui s'est tenue à Tokyo en octobre 1999, marquait un point tournant pour la fédération : celle-ci entend intensifier ses efforts pour encourager la reconnaissance mutuelle des évaluations techniques parmi ses membres et favoriser le consensus sur des préoccupations communes, comme la durabilité.
  www.unwomen.org  
In Bolivia UN Women ensured the participation of marginalized women in the World People’s Conference on Climate Change and the Rights of Mother Earth, a global gathering of civil society and governments celebrated in 2010. This brought together indigenous women from Bolivia, Ecuador, Peru, Venezuela and Colombia to raise their issues at the regional level, and they were able to give inputs into discussions on the conference agenda. As a result, the Coordinator of Indigenous Organizations of the Amazon Basin which is a large influential organization, comprising indigenous peoples from all over the Amazon, integrated a cross sectional gender perspective in all its guidelines.
En Bolivie, ONU Femmes a assuré la participation des femmes marginalisées à la « World People’s Conference on Climate Change and the Rights of Mother Earth », une réunion mondiale de la société civile et des gouvernements organisée en 2010. Cette dernière a réuni des femmes autochtones de Bolivie, d’Equateur, du Pérou, du Venezuela et de Colombie, en vue d’appeler l’attention sur les questions qui les préoccupent au niveau régional. Elles ont pu participer à l’élaboration de son ordre du jour. En conséquence, le Coordinateur des Organisations autochtones du bassin de l’Amazone, une vaste et influente organisation comprenant des peuples autochtones de toute l’Amazone, a intégré une démarche intersectorielle tenant compte des questions de genre dans toutes ses directives.
  www.eu2003.gr  
The founding stone of the Greek welfare system was the creation, back in 1934, of IKA (Social Security Institution), which was, and still is, a vast organization comprising 331 Administrative Centres and 364 Health Units.
Le régime est financé par les cotisations des employeurs et des employés. La création de l’Organisme de sécurité sociale (IKA), qui remonte à 1934, constitue la première étape du système de prévoyance grec, qui représente un immense organisme composé de 331 centres administratifs et 364 dispensaires ou cliniques. Tous les assurés sociaux auprès de l’IKA (plus de 5.550.000, y compris les affiliés indirect), ont accès à des soins médicaux d’un niveau satisfaisant, ainsi qu’à une pension lors de leur retraite. La création de l’Organisme des Assurances agricoles (OGA), en 1961, a constitué une deuxième étape aussi importante que celle de l’IKA. L’OGA recouvre l’ensemble de la population rurale du pays. Il est bon de noter que, depuis 1975, l’Etat providence est garanti par la Constitution (v. Article 24 de la Constitution 1975/1986/2001).