orthodox believers – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  www.magnoliasorrento.it  
Prishtina, 06 January 2017 - Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kosovo, Enver Hoxhaj congratulated all Orthodox believers for the Orthodox…
Pristina, le 6 Janvier, 2017 - Le ministre des Affaires Etrangères de la République du Kosovo, Enver Hoxhaj a exprimé ses v&oelig…
  2 Hits fr.euronews.com  
Thousand of Georgia’s Orthodox believers led by their priests took to the streets in the Georgian capital, Tbilisi, on September 27 to pray for the country… 28/09/2012
Les autorités syriennes ont libéré 225 prisonniers qui, selon elles, n’auraient pas été directement impliqués dans des violences contre les forces de l’ordre… 02/09/2012
  3 Hits arabic.euronews.com  
Thousand of Georgia’s Orthodox believers led by their priests took to the streets in the Georgian capital, Tbilisi, on September 27 to pray for the country… 28/09/2012
Cinq cents enfants ont été baptisés lors d’une cérémonie orthodoxe qui s’est tenue à Tbilissi, la capitale géorgienne. 14/07/2012
  www.eurospapoolnews.com  
How cannabinoid medication beyond the plant will be defined is one of these questions. In a country if not faith where Orthodox believers put their light switches on timers over the Sabbath, what does that mean for how cannabis will be treated going forward?
La façon dont seront définies les médications aux cannabinoïdes est une de ces questions. Dans un pays, ou dans une religion où les croyants orthodoxes contrôlent leurs interrupteurs de lampes avec des minuteurs pendant le Sabbat, qu’est-ce que ça signifie pour la façon dont le cannabis sera traité au futur ?
  queens-hotel.eastsussex-uk.com  
At the same time, the project does not take into account the features of religious holidays and traditions. For example, the traditional religious procession can attract Orthodox believers of different nationalities.
Aussi le projet ne prend pas en considération les particularités des fêtes religieuses et des traditions. Ainsi, par exemple, la procession religieuse traditionnelle peut réunir les orthodoxes des différentes nationalités. L'adoption de la telle loi peut amener à la restriction leur droit à la liberté de parole et de croyance.
  www.eurotopics.net  
"It's sad that no one had the courage to speak out against the project. ... There are even Orthodox believers who don't support the construction of the cathedral. They have a representative in the senate, don't they? Why should taxpayers who hold different beliefs have to pay for the construction of the cathedral? A state must defend its principles. Does the Romanian state have the right to sponsor a cult? There wasn't the slightest murmur of protest, not even from the Romanian Orthodox Church, which didn't even ask the state for money for the cathedral."
Le patriarche orthodoxe Teoctist, décédé récemment, avait un projet qui lui tenait à coeur : la construction d'une "cathédrale orthodoxe pour la rédemption du peuple" haute de 90 mètres, large de 60 mètres et longue de 90 mètres. La nécessité d'une telle cathédrale a fait débat pendant des années. Aujourd'hui, le sénat contraint le gouvernement à financer 50 % des coûts de construction. Ciprian Ranghel est déçu. "Il est bien triste que personne n'ait le courage de se prononcer contre ce projet. (...) Tous les orthodoxes pratiquants n'y sont pas favorables. Pourquoi un contribuable qui a d'autres convictions religieuses devrait-il payer pour cette cathédrale ? Un Etat doit protéger certains principes. L'Etat roumain a-t-il le droit de protéger officiellement un culte ? Personne n'a pipé mot, encore moins l'Eglise orthodoxe roumaine, qui n'avait même encore jamais réclamé d'argent à l'Etat pour cette cathédrale."