ossobuco – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   19 Domains
  www.lichtkunstlicht.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
63,00 PLN Veal Ossobuco with roasted vegetables and thyme sauce
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyranodebergerac.pl as primary domain
63,00 PLN Osso bucco de veau servi avec des légumes cuits au four et avec de la sauce au thym
  artelectronicmedia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Crispy sweetbreads surrounded by spinach, green olives, ossobuco jus and thyme aioli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palm.be as primary domain
Ris de veau croustillants, accompagnés d’un cigare d’épinards, d’olives vertes, d’un jus d’osso-bucco et d’un aïoli au thym.
  www.suomi90finland.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Crispy sweetbreads surrounded by spinach, green olives, ossobuco jus and thyme aioli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palm.be as primary domain
Ris de veau croustillants, accompagnés d’un cigare d’épinards, d’olives vertes, d’un jus d’osso-bucco et d’un aïoli au thym.
  www.capslab.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
First-class Italian cuisine from Coniglio in porchetta to ossobuco to zampone. When hearing the names of such delicacies, we think of sun, holidays and the joy of living south of the Alps. With creativity, a lot of love for the profession and a soothing dose of Italian simplicity the family Del Fa has been leading its guests on a culinary journey through the cuisine of the Apennine peninsula for more than 20 years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsaar.de as primary domain
Une cuisine italienne de tout premier rang allant  du coniglio in porchetta (râble de lapin farci aux herbes) à l’ossobuco en passant par le zampone (pied de cochon farci). Lorsque l’on entend ces mets délicieux, on ne peut s’empêcher de penser au soleil, aux vacances et à la joie de vivre au sud des Alpes. C’est avec créativité, amour pour son métier et une généreuse portion de simplicité italienne que la famille Del Fa emmène ses hôtes depuis plus de 20 ans dans un voyage culinaire à travers la cuisine de la péninsule apennine.
  www.oriente.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Braised Ossobuco and saffron risotto
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine robertonaldicollection.com as primary domain
Ossobuco braisé et riz safrané
  3 Hits www.museodeibrettiiedelmare.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ossobuco with basil gremolata and saffron risotto
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elvea.be as primary domain
Ossobuco, gremolata de basilic et risotto au safran
  www.daifuku.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There is one place you shouldn’t miss in this area if you’re looking for a fancy dinner – with Crème Brûlée, Ossobuco, Uruguayan Rib Eye steak or fried octopus on the menu. The place is completely decked out all in white and caters to international culinary-educated food lovers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auxvillesdumonde.com as primary domain
Il y a un endroit à ne pas manquer dans cette zone si vous êtes à la recherche d’un dîner raffiné – avec Crème Brûlée, Ossobuco, Faux-filet d’Uruguay ou Poulpe frit au menu. L’endroit est entièrement recouvert en blanc et répond aux besoins des gastronomes amateurs de cuisine internationale. Avec son atmosphère de salon stylé, Porzellan est aussi un endroit de classe pour faire une halte pour un verre et partager leurs délicieux amuses-bouches.
  www.italianculture.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Tonale Pass and the Adamello Glaciers offer kilometres of pistes in a unique setting, with plenty of regional specialities to savour, such as the Gorgonzola, Provolone, Grana Padana and Taleggio cheeses, pizzocheri (the golden buckwheat flour noodles), and the traditional main courses (risotto milanese style, ossobuco (marrow-bone) and cotoletta alla milanese (breadcrumbed veal).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italianculture.net as primary domain
La Lombardie est riche, en outre, de splendides vallées dominées par les Alpes. Le col du Tonale et les glaciers de l'Adamello offrent des kilomètres de pistes dans un environnement unique, avec des spécialités régionales comme le Gorgonzola, le Provolone, le Grana Padano, les pizzoccheri, le Taleggio, et les plats traditionnels (risotto à la milanaise, ossobuco et côtelette).
  branches.cim.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Xapuri (pronounced sha-pu-REE) was voted the best authentic Minas Gerais cuisine by several Brazilian food guides. Chef Nelsa Trombino has created signature versions of traditional local dishes, such as her famous pork ossobuco with sweet potatoes and collard greens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain
Xapuri (prononcez sha-pou-RI) a été élue meilleure cuisine authentique de Minas Gerais par plusieurs guides des restaurants brésiliens. Le chef cuisinier Nelsa Trombino a développé sa propre version des mets traditionnels locaux, par exemple son très renommé osso buco au porc accompagné de patates douces et de feuilles de chou vert. Ce restaurant est également réputé pour son buffet de desserts locaux. Repas compris entre 30 et 70 $.
  www.kyotorotary.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gastronomy and tradition go hand in hand in this country, and here is where you will get the chance to authentically experience some of the most adored dishes in the world: the pasta, the risotto, the minestrone (vegetables and bean soup), the Ossobuco, the Tiramisu, the Parmesan cheese and so on.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bungalow.net as primary domain
À partir du pizza à la Naples chez Da Michele aux pâtes partout à Rome, à partir des fruits de mer à Reggio di Calabria aux dégustations de vins Chianti, Italie est la destination préférée des gourmands. La Rosetta à Rome est un de plus exquis restaurants avec une histoire, à Venise vous pouvez déguster quelques collations fabuleuses chez All'Arco osteria tandis que la fierté de la Frorence réside en Il Santo Bevitore. La gastronomie et la tradition vont de pair dans ce pays, et c'est ici où vous pourriez expérimenter d'une manière authentique quelques-uns de plus adorés mets du monde entier : les pâtes, le risotto, le minestrone (légumes et soupe aux haricots), l'Ossobuco, le Tiramisu, le fromage Parmesan et ainsi de suite.
  web.crtda.org.lb  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rik likes to cook and enjoys picking out delicious ingredients. His go-to recipes for a dinner with friends are lobster in cognac sauce and ossobuco. He's also a fan of dessert, particularly merveilleux, a small Belgian cake that consists of meringue, ice cream, whipping cream, and chocolate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scapaworld.com as primary domain
Comme c’est souvent le cas dans les habitations contemporaines, la cuisine n’est pas une pièce séparée. Le bloc cuisine occupe une place centrale dans l’espace de vie. C’est devenu le point de ralliement, où toute la famille se retrouve le soir. «Après une longue journée, nos soirées commencent souvent ici, avec un petit verre de vin. On se raconte la journée tandis qu’on prépare le repas.» Rik aime cuisiner et il prend un réel plaisir à sélectionner les meilleurs ingrédients. Ses plats favoris quand ils reçoivent des amis? Un homard sauce cognac ou un osso-buco. Il prépare même des desserts maison: merveilleux, meringue, glaces, chantilly et chocolat. «Je crois qu’on peut nous qualifier d’hédonistes,» sourit Laurence.
  dedam.deu.edu.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ossobuco (braised leg of veal - CH) with saffron risotto CHF 19
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestalozzi-lugano.ch as primary domain
Boulettes de céréales à la sauce aux tomates CHF 16