other potential uses – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   21 Domains
  www.mri.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
But, with countless other potential uses for the Scout, the sky is the limit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mri.gov.on.ca as primary domain
Mais, avec les innombrables autres usages éventuels du dispositif Scout, les possibilités sont infinies.
  grainscanada.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
views on other potential uses for the surplus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grainscanada.gc.ca as primary domain
vos opinions concernant d’autres utilisations possibles de l’excédent.
  2 Hits branches.cim.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Liquid CO2 has a wide range of other potential uses, including algae cultivation, enhanced coalbed methane recovery, mineral carbonation, concrete curing, liquid fuels, and as a chemical feedstock, although these are economically unproven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain
Les utilisations potentielles du CO2 liquide sont vastes et comprennent, entre autres, la culture des algues, la récupération assistée de méthane, la carbonatation minérale, la cure du béton et les carburants liquides, et on peut également l'utiliser en tant que charge d'alimentation, bien que ces derniers exemples ne soient pas prouvés sur le plan économique.
  www.asc-csa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Other potential uses of this microencapsulation technology include: microencapsulation of genetically engineered living cells for injection or transplantation into damaged tissues; enhancement of human tissue repair; and, real-time microparticle analysis in flowing sample streams that would allow petrochemical companies monitor pipeline volume flow.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain
Parmi les autres utilisations potentielles de cette technique de microencapsulation, mentionnons les suivantes : microencapsulation de cellules vivantes génétiquement modifiées en vue de leur injection ou de leur greffe dans des tissus lésés; amélioration de la réparation de tissus humains; analyse en temps réel de microparticules dans un courant d'échantillonnage, technique qui pourrait être utilisée par les entreprises pétrochimiques pour surveiller le débit volumétrique des pipelines.
  scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The trial judge therefore moved to other potential uses and concluded on the evidence that the 162 acres would at some point of time have been successfully marketed, as pre-paid ninety-nine-year leasehold lots for residential development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
Le juge de première instance a donc considéré d'autres utilisations possibles et conclu, d'après la preuve, que les 162 acres de terrain auraient pu, à un moment donné, être avantageusement mis sur le marché, lotis et loués pour quatre-vingt-dix-neuf ans d'avance, à des fins d'aménagement résidentiel. Il a toutefois conclu qu'un tel aménagement ne se serait réalisé que quelques années après la conclusion du bail avec le club de golf. Il aurait fallu du temps pour procéder à la planification,
  csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The trial judge therefore moved to other potential uses and concluded on the evidence that the 162 acres would at some point of time have been successfully marketed, as pre-paid ninety-nine-year leasehold lots for residential development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
Le juge de première instance a donc considéré d'autres utilisations possibles et conclu, d'après la preuve, que les 162 acres de terrain auraient pu, à un moment donné, être avantageusement mis sur le marché, lotis et loués pour quatre-vingt-dix-neuf ans d'avance, à des fins d'aménagement résidentiel. Il a toutefois conclu qu'un tel aménagement ne se serait réalisé que quelques années après la conclusion du bail avec le club de golf. Il aurait fallu du temps pour procéder à la planification,
  www.vrpp.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
That, regarding the use of information that was likely obtained through the mistreatment of an individual, the government only lays out three situations where this information cannot be used – leaving open other potential uses, such as initiating further investigations, developing profiles, or perhaps even placing them on the no-fly list.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iclmg.ca as primary domain
La surveillance et la criminalisation de la dissidence sont une préoccupation constante encore plus grande avec les nouveaux pouvoirs du SCRS ainsi que les récentes accusations de discrimination envers l’agence.
  www.agro.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In clinical studies, Panax Ginseng has been shown to lower blood levels of both sugar and cholesterol, therefore it may help treat type 2 diabetes and high cholesterol. Its other potential uses are not as well defined, however.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eqilibrium.net as primary domain
Les premiers usages du ginseng, comme médication naturelle, remontent à plus de 4 000 ans avant notre ère. A l'origine, en Chine et en Corée du nord, les grands seigneurs féodaux, les empereurs et leurs gardes profitaient de ses bienfaits thérapeutiques. Dans la médecine traditionnelle chinoise, le ginseng est réputé pour guérir tous les maux, fortifier l'organisme et l'aider à se prémunir contre toutes formes d'affection. Il n'a, toutefois, trouvé le succès dans les pays occidentaux qu'à partir du XVIIIe siècle, où il est utilisé comme aphrodisiaque, fortifiant et stimulant nerveux.
  2 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Modern telecommunications depend on these strands of glass or plastic to transmit light as information, connecting us to the Internet, for example. Bernier's research explores other potential uses of fibre-optic technology—surgery and dentistry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nserc-crsng.gc.ca as primary domain
Les fibres optiques font désormais partie du quotidien. Les télécommunications modernes dépendent de ces filaments de verre ou de matière plastique pour véhiculer l'information sous forme d'impulsions de lumière, nous reliant ainsi à l'Internet, par exemple. Dans le cadre de ses travaux de recherche, M. Bernier explore d'autres utilisations possibles de la technologie des fibres optiques, soit la chirurgie et la dentisterie.