our customers also – French Translation – Keybot Dictionary

  www.afg-navte.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With full satisfaction of our customers, also through the support of advanced equipment and technological equipment…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sicilverde.it as primary domain	Avec satisfaction pleine de nos clients, merci à des équipements avancés et supports technologiques évolués…

  wheelsandtime.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All our international partners are known for their high-quality service and reliability, which means that the whole process is as stress-free as it can be. Besides an excellent shipment tracking possibilities, our customers also enjoy the services of Eurosender's quick and friendly customer support team.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurosender.com as primary domain

Voulez-vous envoyer une valise de Suisse à Malte mais n'avez tout simplement pas le temps de rechercher toutes les possibilités ? Le moteur de réservation d'Eurosender vous montre immédiatement le prix le plus bas possible pour l'envoi de bagages rapide et fiable, alors que toutes nos offres incluent même une assurance. Avoir à payer des frais additionnels de bagages à l'aéroport ne vous rend probablement pas particulièrement heureux. Mais pourquoi s'embêter quand on peut simplement tout envoyer, décider du lieu de livraison et économiser de l'argent ? Avec nos partenaires logistiques fiables, Eurosender en fait une solution d'expédition de valises idéale. Tous nos partenaires internationaux sont connus pour leur service de qualité et leur fiabilité, ce qui signifie que l'ensemble du processus est aussi sans stress. En plus d'offrir d'excellentes possibilités de suivi des envois, nos clients bénéficient également des services de l'équipe de service clientèle rapide et amicale d'Eurosender.

  2 Hits files2.porsche.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We keep Porsche drivers in mind, as well as the environment. That is why it is important to us that our customers also benefit from the development of more environmentally sound vehicles. Systematically deploying state-of-the-art technologies allows us to keep reducing the intervals between services, even though new equipment features are being added all the time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain

Si nous pensons à la nature, nous n’en oublions pas pour autant le conducteur. Il est en effet essentiel à nos yeux que celui-ci puisse profiter de l’évolution des véhicules pour un meilleur respect de l’environnement. L’utilisation cohérente de techniques modernes permet d’augmenter en permanence les intervalles entre deux révisions et de réduire l’étendue de ces révisions, alors même que les voitures sont toujours plus et mieux équipées. Tous les modèles qui sortent actuellement de nos usines bénéficient, par exemple, d’intervalles rallongés entre deux révisions. Avantage pour l’environnement : cela revient à utiliser moins de matériaux et de pièces d’usure, ce qui préserve les ressources naturelles. Avantage pour le conducteur : un gain de temps et des économies d’entretien.

  www.girsberger.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Responsibility towards society has always been a core component of Girsberger’s corporate philosophy. Now, however, our customers also want to know: under what conditions are the products made and are these conditions fair?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girsberger.com as primary domain

Notre responsabilité sociale. Corporate Social Responsibility est devenu une formule en vogue. Nous sommes de plus en plus conscients que la garantie de l'équité sociale et la préservation des ressources constituent les défis essentiels des activités économiques futures. La responsabilité des entreprises vis-à-vis de la société a toujours été au cœur de la philosophie d'entreprise de Girsberger. Mais aujourd'hui, nos clients veulent également savoir: Dans quelles conditions (équitables) sont fabriqués nos produits? Quel est l'impact de la production sur l'environnement? De quelle manière les matériaux utilisés sont-ils éliminés, respectivement recyclés?

  www.mio-minicamping.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This is why our customers also include companies from the food and non-food sector, metal processing industry, commerce, agriculture, chemical and pharmaceutical industry, logistics, and storage and transport sectors.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine werit.eu as primary domain

WERIT dispose d’une gamme de récipients de stockage et de transport diversifiée en standard et en sur-mesure. Les clients industriels qui nous font confiance sont présents dans les secteurs de l’agro-alimentaire, la métallurgie, la distribution, l’agriculture, la chimie, ou encore le pharmaceutique, le transport et la logistique. Que vous soyez organisés autour d’un process emballage manuel ou automatisé, WERIT a la solution qu’il vous faut!

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This is probably because the FSC system is the choice of the environmental movement. Our customers also say they are looking for a label on products and they're looking for what they call a “chain of custody” that traces the origin of the wood right back to the certified forest.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Pourquoi avons-nous initialement considéré le FSC? Les normes du Forest Stewardship Council furent sûrement le premier choix de nos clients à cause de leur crédibilité chez les groupes environnementaux. Les autres systèmes aujourd'hui manquent aussi l'assurance aux clients d'un suivi total de la chaîne du produit (chain of custody). C'est ce que garantit ce système. La plupart des autres programmes de certification ne comportent pas de véritables systèmes d'étiquetage des produits.

  2 Hits www.maristes-ndh.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

But our customers also need to feel safe in trusting that everything will run smoothly. Therefore, we do everything possible to identify possible glitches and eliminate any flaws in the process. Our on-site managers work according to a manual that minutely regulates everything – from compliance with laws to our own checklists.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prg.com as primary domain

Plus de 600 professionnels qualifiés travaillent pour PRG en Europe: nos chargés de clientèle, chefs de projet, architectes d'intérieur, concepteurs, graphistes, spécialistes en marketing, ingénieurs, techniciens et beaucoup d’autres. En outre, nous collaborons avec plusieurs centaines d'experts indépendants réguliers. Nous pouvons compter sur l’expertise et le soutien de plus de 2 000 autres employés au sein PRG, au niveau mondial.

  www.we-online.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In addition to providing personal support by means of a dense network of more than 100 employees on the sales force and in-house staff, our customers also have the option of purchasing circuit boards online through our convenient WEdirekt web shop.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine we-online.de as primary domain	L’éventail de plus de 4.000 clients recouvre les grands groupes jusqu’au bureau de conception d’une seule personne. Outre l’assistance personnelle par un réseau dense de plus de 100 collaborateurs de vente enservices interne et externe, nos clients disposent aussi de l’option de commande de circuits imprimés en ligne via notre Webshop WEdirekt d’un usage facile.

  www.we-online.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In addition to providing personal support by means of a dense network of more than 100 employees on the sales force and in-house staff, our customers also have the option of purchasing circuit boards online through our convenient WEdirekt web shop.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine we-online.com as primary domain	L’éventail de plus de 4.000 clients recouvre les grands groupes jusqu’au bureau de conception d’une seule personne. Outre l’assistance personnelle par un réseau dense de plus de 100 collaborateurs de vente enservices interne et externe, nos clients disposent aussi de l’option de commande de circuits imprimés en ligne via notre Webshop WEdirekt d’un usage facile.

  www.alqaws.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our customers also include a number of companies, for whom we make commemorative pieces to order for their events and marketing. Two shops, one in Malicorne, the other in the Cité Plantagenêt (Le Mans old town), offer individual customers who are keen on our products the opportunity to purchase our pottery or order bespoke pieces.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrimoine-vivant.com as primary domain

Nous avons également pour clients certaines entreprises, pour lesquelles nous réalisons à façon des pièces commémoratives pour leurs événements et leur communication. Deux boutiques, l’une à Malicorne et l’autre dans la cité Plantagenêt au Mans, permettent à une clientèle de particuliers amoureux de nos produits d’acquérir nos faïences ou de commander des pièces personnalisées. Un réseau de revendeurs véhicule nos produits à travers la France, permettant ainsi la diffusion d’un patrimoine régional à l’échelle nationale.

  negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

SharePoint is most used for team or project collaboration, where documents and lists need to be shared amongst team members or with partners and customers. It is also fully suitable to build companies’ Intranet or Extranet portal, or even publishing public websites. Our customers also use SharePoint for case management and line of business applications.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain

SharePoint est le plus largement utilisé pour la collaboration en équipe ou dans le cadre d'un projet, car il permet le partage des documents et des listes entre les membres de l'équipe ou avec des partenaires et des clients. Il est également tout à fait adapté à la construction d'un portail Intranet ou Extranet des entreprises, et peut même être utilisé aux fins de la publication de sites Web publics. Nos clients utilisent également SharePoint dans le cadre de la gestion de cas et des applications métier.

  www.fuhlenstyle.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Give quality and value to our customers also means providing them a machine with great resistance and easy maintenance: the installation of spare parts and the normal care and cleaning of the mixer are practical operations to be performed autonomously.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linosella.com as primary domain	Donner de qualité et de valeur à nos clients signifie aussi leur fournir une machine avec une grande résistance et un entretien facile: l'installation des pièces de rechange, l'entretien normal et le nettoyage de la bétonnière sont des opérations pratiques à effectuer de manière autonome.

  www.agenciaespanola.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Due to the update of our webshop, the customer accounts of the previous version of our website unfortunately can no longer be accessed. We kindly ask all our customers - also existing customers - to open a new account.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onlinestempel.ch as primary domain	Du fait de la mise à jour de notre boutique en ligne, les comptes clients de la version précédente de notre site ne sont malheureusement plus accessibles. Dans ce cas, nous vous demandons d'ouvrir un nouveau compte.

  10 Hits www.welladee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The protectors which are sewn into the Ribcap protect the head against scratches, abrasions and cooling.  Many of our customers also use it daily as it is comfortable and stylish.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ribcap.be as primary domain	Les protections intégrées aux produits Ribcap protègent la tête des égratignures, des écorchures et du froid. Nos clients sont nombreux à la porter quotidiennement en raison de son confort et de son look élégant.

  rio-hermoso.hoteles-neuquen-province.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At Chantovent, respecting our customers also means ensuring the quality of our products and maintaining our traditions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chantovent.com as primary domain	Parce que chez Chantovent, respecter nos clients, c’est aussi assurer la qualité de nos produits en respectant la tradition.

  www.bbck.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our customers also include: Abbott, Aventics, Beewen, Behr, CPW, Diasys, Heinrich Schmid, Hörmann, IBM, KaVo Dental, M+W, MAN, manroland, Merckle, ratiopharm, Rössle+Wanner, Sika, Sülzle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transline.de as primary domain	Avec le soutien de Transline, Miele a regroupé ses processus de traduction autrefois hétérogènes dans une gestion de la traduction centralisée. Des processus standardisés garantissent depuis lors plus de transparence, une efficacité accrue et des temps de traitement réduits.

  www.nextkabel.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our customers also liked
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mobiliscase.com as primary domain	Nos clients ont aussi aimé

  www.worriken.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our company's consistent growth over the course of the last decade clearly shows that our customers also believe in our model.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peer-span.de as primary domain	La croissance constante de notre société au cours de la dernière décennie montre clairement que nos clients croient aussi en notre modèle.

  silverinelake.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With direct financial benefits for you, the customer. Our customers also benefit from our collaboration with a German metal engineering company, which has complementary plant and machinery. And by making the organisation of its production processes and logistics ‘lean’, ALMI is able to offer its customers maximum flexibility.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almi.nl as primary domain

ALMI est considéré comme le pionnier de la découpe au laser. Avec sa grande expérience dans la découpe par tube laser, ALMI a clairement pris l’avantage. Notamment pour réaliser des modifications novatrices de produits qui débouchent généralement sur une production moins chère et de meilleure qualité. En tant que client, vous en récoltez immédiatement les fruits. Il en va de même pour la collaboration avec une entreprise du métal allemande de la région frontalière avec un parc de machine complémentaire. En organisant les processus de production et la logistique de manière « lean », ALMI est en mesure d’offrir une flexibilité maximale aux clients. C’est important car les entreprises OEM ont souvent des fluctuations de commandes.

  www.casalouran.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With our WiFi motion analytics SaaS, customers have access to new revenue streams with a minimum investment. Our customers also gain from accessing end-user actionable data to help them make better business decisions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tandemlaunch.com as primary domain

Aerial offre aux fournisseurs d’accès Internet, exploitants de systèmes multiples, intervenants en soins de santé, intégrateurs de systèmes de sécurité et fabricants d’objets intelligents une solution infonuagique à faible coût qui tire parti de l’infrastructure sans fil et de l’apprentissage machine existants pour donner contexte, signification et valeur au mouvement. Les solutions passives et contextuelles d’Aerial n’exigent aucune interaction de la part de leurs utilisateurs puisqu’elles les reconnaissent, ainsi que leur milieu. Grâce à notre modèle SaaS d’analyse des mouvements par Wi-Fi, les clients ont accès à de nouvelles sources de revenu pour un minimum d’investissement, en plus de pouvoir profiter des données exploitables de l’utilisateur final, ce qui contribue à la prise de décisions opérationnelles plus judicieuses. Nous aspirons à devenir la norme en matière de solutions sans fil de détection intelligente des mouvements en misant continuellement sur l’innovation, la passion, la simplicité et l’ingéniosité pour la maison intelligente, les soins à domicile, la sécurité, les soins de santé et les applications médiatiques ciblées. Aerial a établi son siège social au Canada et mène également ses activités à partir de deux bureaux régionaux situés aux États-Unis et en Europe. Pour plus d’information sur la façon dont Aerial rend l’Internet des objets (IdO) plus humain, visitez notre site Web à l’adresse www.aerial.ai.