our existing products – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   14 Domains
  www.fun-pro.com  
Good is not good enough for us:  we are optimising our existing products, e.g. we are researching and proving their effectiveness by means of clinical trials.
Pour composer l’extrait actif d’un médicament, nous utilisons l’ensemble des constituants de la plante et ne nous contentons pas de substances isolées.
  www.kalkuvarti.lv  
improvement of our existing products and services (or those under development) by means of customer and non-customer surveys, statistics, tests, comments that you send us directly or that you publish on our YouTube, Twitter and Facebook pages, etc.
marketing direct relatif à des produits bancaires, financiers ou d’assurance, ou à d’autres produits que nous promouvons ou qui sont promus par des sociétés appartenant au groupe BNP Paribas.
  jobs.dsv.com  
Online and in the field support can be provided for designing and testing new applications. New products are designed according to customers' specifications. CAD files of all our existing products can be provided upon request.
Nous offrons un support en personne et à distance pour concevoir et tester des applications nouvelles répondant à vos besoins particuliers. Les dessins techniques de nos applications actuelles sont disponibles sur demande.
  www.devil-pig-games.com  
An important point in TrisKem International's strategy is the Research and Development. Optimizing our existing products and methods to develop new techniques in the domain of radiochemistry to help you facing new regulatory and scientific challenges is our priority.
Un axe stratégique de TrisKem International est la Recherche et Développement. Notre but est de perfectionner nos produits et méthodes existants et de développer de nouvelles techniques dans le domaine de la radiochimie pour vous aider à faire face à de nouveaux défis réglementaires et scientifiques.
  www.wd.com  
Western Digital values your feedback on our existing products and services. If you would like to send us your feedback, please visit our WD Community site. Please note that any feedback that you post on our WD Community site will be non-confidential and that Western Digital will be allowed to freely use such feedback without restrictions.
Western Digital apprécie votre avis sur nos produits et services existants. Pour nous faire part de votre avis, consulter le site WD Community. Veuillez noter que tout avis posté sur notre site WD Community est non confidentiel et que Western Digital aura la possibilité d'utiliser librement cet avis sans restriction.
  www.ctcr.es  
‘small volume’ suppliers who deliver directly to our R&D Department in Belgium. Punch Powertrain expects direct involvement in the development of new concepts or in the optimization of our existing products.
Les fournisseurs de « petits volumes » qui peuvent livrer directement des pièces standard ou spécifiques à son département de R&D en Belgique. Punch Powertrain demande à ces fournisseurs de participer directement au développement des nouveaux concepts ou à l’optimalisation de ses produits actuels. De plus, elle ne cherche pas seulement des fournisseurs de produits standard, mais également des entreprises qui peuvent livrer des pièces spécifiques pour les prototypes (frittage, meulage, forgeage, etc.).
  www.zarb.de  
As for me, it would have been beneficial and advantageous for both parties to assign me to tasks which involved maintaining existing customer relationships and master all aspects of our existing products.
Espérer accroître la clientèle alors qu’on ne possède pas ce talent inné de rechercher et d’établir de nouvelles relations d’affaires devient très exigeant pour l’employé en poste. Pour ma part, il aurait été avantageux et bénéfique de me confier le mandat d’entretenir les relations-clients existantes et de bien maîtriser tous les aspects de l’éventail de produits existants.
  2 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  
Measurand founder and President Lee Danisch says, "NRC-IRAP advisors are indeed the best people to work with, both for their contacts in various sectors, as well as their help with practical aspects of the project. This project was our best development project yet. We were able to improve our existing products by adding MEMS technology, and bring a new all-MEMS product to a new market in record time."
Le président et fondateur de l'entreprise, Lee Danisch, dit : « Les conseillers du PARI-CNRC sont réellement les meilleurs experts à consulter, tant parce qu'ils ont des contacts dans un grand nombre de secteurs que pour leur aide dans les facettes pratiques du projet. Ce projet a été notre meilleur effort de recherche et développement à ce jour. Nous avons pu améliorer nos produits en y intégrant la technologie SÉMU, et mettre en marché en un temps record un nouveau produit fondé sur les SÉMU. »
  www.bonduelle.com  
Visa Santé helped improve the nutritional quality of all our existing products, as well as establish development frameworks for our new Bonduelle products. Visa Santé also has another goal: Bonduelle cannot communicate any nutritional information regarding products considered to be gourmet using our criteria, account taken of the vegetable category.
Visa Santé nous a permis d’améliorer la qualité nutritionnelle de tous nos produits existants, mais aussi d’établir les cadres de développement de nos nouveaux produits à marque Bonduelle. Visa Santé a aussi un autre but : ainsi, Bonduelle s’interdit toute communication nutritionnelle sur des produits considérés comme gourmands selon le niveau de préparation du légume. Plus que jamais, il est de notre responsabilité d’assurer aux consommateurs une information nutritionnelle simple, objective, transparente.
  houseofladerach.com  
"To maintain our leadership position in the personal care categories we serve, we must have vision. Vision to continually improve our existing products. Vision to bring new products to market which meet the wants and needs of consumers. Vision to stay innovative and ahead of our competitors, and vision to support our customers, the retailers, with sales and marketing programs that make it easy, fun and profitable for them to sell more Wahl products. Leading with Vision means constantly being alert to new opportunities. By sharing the vision, we can make tomorrow absolutely extraordinary."
Sous la direction de Greg Wahl, la société a pour objectif de continuer sa lancée en suivant sa vison, une nouvelle philosophie pour le XXIe siècle. « Pour maintenir notre position de leadership dans les catégories de soins personnels dans lesquelles nous œuvrons, nous devons avoir une vision. La vision d’améliorer constamment nos produits existants. La vision de mettre sur le marché de nouveaux produits qui répondent aux besoins et aux souhaits des consommateurs. La vision de rester innovants et de garder une longueur d’avance sur nos concurrents, et la vision de soutenir nos clients, les revendeurs, grâce à des programmes de vente et de marketing qui rendent facile, excitante et rentable la mission de vendre davantage de produits Wahl. Mener avec vision signifie de rester constamment à l’affût de nouvelles opportunités. En partageant cette vision, nous pourrons construire un avenir absolument extraordinaire. »