our own version – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  fon-mag.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Most memorable vacation: Our own version of
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine national.ca as primary domain
Mon voyage le plus mémorable : Notre propre version du film
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Chair: This is on page 35 of the English report, and page 40 of the French report. We have to be able to find it in our own version. What is the title of this section?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
La présidente: C'est à la page 40 dans le document en français. Pour nous, il s'agit de connaître la référence. Alors, quel est le titre de la section?
  www.chrc-ccdp.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our own version of the Berlin Wall was now firmly in place, and from each side we dug in for battle. On one side the intransigent motel owners; on the other, my husband, my dog guide, and I.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chrc-ccdp.ca as primary domain
Pour moi, les vacances, c'est beaucoup plus que rester allongée dans la chaleur, sur une plage, à absorber les rayons meurtriers du soleil. En plus du sable chaud d'une plage ensoleillée, j'aspire aux sensations fortes que procurent le théâtre et les conversations stimulantes.
  mokachocolat.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At Casa Bonay we are hosting our own version of “Face to Face – A celebration of twins,” a performance/party for twins that was held in New York in 1986 at Antoni Miralda and Montse Guillén’s El Internacional Tapas Bar & Restaurant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casabonay.com as primary domain
Chez Casa Bonay, nous fêtons la version sœur de ‘’Face to Face’ – A celebration of twins’’, une performance/fête de jumeaux organisée à l’origine à New York en 1986 dans le cadre de El internacional Tapas Bar & Restaurant’ d’Antoni Miralda et Montse Guillén.
  www.hotel-center.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Discover the fine taste of Catalonia and enjoy our Iberian ham, Foie fantasy, Grilled octopus with chorizo, Watermelon explosion with vodka or our own version of ‘Patatas Bravas’. Enjoy a selection of 12 appetizers accompanied with wines from our cellar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcastellemporda.com as primary domain
Découvrez le goût délicat de la Catalogne et appréciez notre jambon ibérique, Foie imaginaire, poulpe grillé avec du chorizo, explosion de pastèque avec de la vodka ou de notre version de ‘ Patatas Bravas’. Profitez d’une sélection de 12 entrées accompagnées de nos vins.
  2 Hits danhil.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We’re pleased to present our own version of the Big Apple’s favorite meal, featuring the characteristic flavors and ingredients of the Mediterranean diet and accompanied by the best Anna de Codorníu cavas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thecornerhotel-barcelona.com as primary domain
Après notre collaboration avec Seagram's New York, nous avons redéfini le concept du brunch. C'est pourquoi nous vous présentons notre version personnelle du brunch new-yorkais adapté à la gastronomie méditerranéenne et accompagné des meilleurs cavas Anna de Codorníu.