rail safety – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      449 Results   64 Domains
  13 Hits www.aziendasalvioni.com  
High-quality, stainless steel rail safety system
Système de sécurisation antichute à rails haute qualité en acier inoxydable
  www.metrolinx.com  
Before taking on the Ottawa LRT assignment in 2009, John was Manager, Rail-Safety-Development with OCTranspo. As a member of the OCTranspo Senior Management team he was responsible for transit capital projects, bus and rail vehicle acquisition, safety management systems and training programs for bus and rail operators. John was also the OCTranspo lead for the Ottawa North-South Light Rail Project. The project was successfully procured but did not proceed to final design and construction.
Avant d’accepter la direction du projet du TLR à Ottawa en 2009, John était le directeur, Sécurité et développement du réseau ferroviaire à OC Transpo. En qualité de membre de l’équipe de la haute direction d’OC Transpo, il était responsable des projets d’immobilisations du transport en commun, de l’acquisition des autobus et des voitures ferroviaires, des systèmes de gestion de la sécurité et des programmes de formation des conducteurs d’autobus et de trains. John était aussi le responsable à OC Transpo du projet de train léger sur rail nord-sud d’Ottawa. Le projet a fait l’objet d’un approvisionnement réussi, mais n’est pas passé aux phases de conception finale et de construction.
  4 Hits www.mcscs.jus.gov.on.ca  
He graduated from the University of Waterloo with a Bachelor of Environmental Studies degree and later earned his MA from the University of Toronto. He is a Canadian Registered Safety Professional and serves as Past Chair of the American Public Transportation Association’s Rail Safety Committee.
John O’Grady occupe le poste d’agent de sécurité en chef à la Commission de transport de Toronto (CTT) depuis 1998. Il possède plus de 35 ans d’expérience professionnelle en santé, en sécurité et en environnement dans les secteurs du transport et de la production d’électricité. Avant de travailler à la CTT, M. O’Grady dirigeait le service de santé et de sécurité d’Ontario Hydro, la plus importante entreprise d’électricité au Canada. Il a étudié à l’Université de Waterloo, où il a obtenu un baccalauréat en études de l’environnement, puis a fait sa maîtrise à l’Université de Toronto. Il est un professionnel en sécurité agréé du Canada et a présidé le comité sur la sécurité ferroviaire de l’American Public Transportation Association.
  www.canada.gc.ca  
With 48,000 kilometres of track, Canada has one of the largest rail networks in the world. Find information on regional rail transportation, rail policy and pedestrians and crossings. rail safety and security, personnel training and licensing, rail transportation and the environment.
Avec 48 000 kilomètres de voies ferrées, le Canada a l'un des plus grands réseaux ferroviaires du monde. Obtenez de l'information sur le transport ferroviaire régional, la politique ferroviaire, les piétons et passages à niveau, la sécurité ferroviaire, la sûreté du transport ferroviaire, la formation du personnel, la délivrance des licences, le transport ferroviaire et l'environnement.
  www.cfl.lu  
This year, passers-by at Luxembourg train station had the chance to find out how a level crossing works with a full-scale model, and they also received the 'Sécurité aux passages à niveau' (Safety at level crossings) flyer and the 'De Léiwi an de Fräschi' rail safety booklet for children.
Cette année, les passants en gare de Luxembourg avaient l'occasion de s'informer sur le fonctionnement d'une barrière sur base d'un modèle 1:1 et ont été distribué le flyer "Sécurité aux passages à niveau" et le livret "De Léiwi an de Fräschi".
  7 Hits www.ndp.ca  
“The tour was a great success. Thanks to meetings like these, the NDP is able to focus on the issues important to Northern Ontario - particularly economic development, job creation and rail safety, as well working with Aboriginal Peoples on nation-to-nation building,” said Hughes.
« La tournée a été un grand succès. Grâce à ces rencontres, le NPD peut se concentrer sur les enjeux importants pour le nord de l’Ontario, particulièrement sur le développement économique, la création d’emploi et la sécurité ferroviaire ainsi que sur l’édification d’une relation de nation à nation avec les autochtones », a pour sa part déclaré Mme Hughes.
  canada.gc.ca  
With 48,000 kilometres of track, Canada has one of the largest rail networks in the world. Find information on regional rail transportation, rail policy and pedestrians and crossings. rail safety and security, personnel training and licensing, rail transportation and the environment.
Le CN est actuellement la seule compagnie de chemin de fer transcontinentale du Canada. Renseignez-vous sur la compagnie de chemin de fer la plus importante du Canada, tant pour ce qui est de ses revenus que de la taille de son réseau ferroviaire.
  5 Hits www.go2ol.ch  
Strict new rail safety laws and new investment for Canada’s rail system - Restore Canadian railways with new funding and stronger rules to ensure efficient rail travel and safe movement of hazardous industrial goods including oil and gas.
Des lois plus strictes pour le rail et de nouveaux investissements dans le système ferroviaire – Il faut redynamiser les chemins de fer canadiens grâce à de nouveaux investissements et des règlements moins permissifs pour garantir un transport des passagers efficaces et un transport sécuritaire des produits industriels dangereux tels que le pétrole et le gaz.
  www.gc.ca  
With 48,000 kilometres of track, Canada has one of the largest rail networks in the world. Find information on regional rail transportation, rail policy and pedestrians and crossings. rail safety and security, personnel training and licensing, rail transportation and the environment.
Le CN est actuellement la seule compagnie de chemin de fer transcontinentale du Canada. Renseignez-vous sur la compagnie de chemin de fer la plus importante du Canada, tant pour ce qui est de ses revenus que de la taille de son réseau ferroviaire.
  4 Hits www.tsb.gc.ca  
These are some examples of the types of situations that could affect rail safety and that your report might help correct.
Voici quelques exemples de situations qui pourraient nuire à la sécurité ferroviaire et que votre rapport pourrait nous aider à corriger.
  2 Hits www.sensel-measurement.fr  
Unifor is deeply committed to the safety of its members and the communities in which they work. However Bill C-49 marks a significant intrusion on the privacy of employees in the railway industry in exchange for a very limited benefit to rail safety.
Unifor est profondément engagé à l’endroit de la sécurité de ses membres et des communautés dans lesquelles ils travaillent. Toutefois, le projet de loi C-49 représente une intrusion importante à la vie privée de nos employés du secteur ferroviaire en échange d’un avantage très limité en matière de sécurité ferroviaire.
  5 Hits branches.cim.org  
Reducing railways’ liability not the right path to rail safety
Réduire la responsabilité des chemins de fer – une mesure à l'encontre de la sécurité ferroviaire
  18 Hits www.sesquiere.com  
The issue of fatigue was also been highlighted by the Railway Safety Act review in 2007, the Advisory Council on Rail Safety, the Standing Committee on Transportation, Infrastructure and Communities. It was also recently included on the Transportation Safety Board’s Watchlist.
Il est regrettable que, malgré 30 années de revendications, le syndicat des Teamsters soit toujours à la recherche d’améliorations significatives en matière de gestion de la fatigue.
  45 Hits parl.gc.ca  
Luc Bourdon, Director General, Rail Safety (Transport Canada)
Luc Bourdon, directeur général, Sécurité ferroviaire (Transports Canada)
  www.pc.gc.ca  
Canadian Pacific Railway’s invasive vegetation control program works to ensure rail safety and minimize invasive species.
Le programme de lutte contre la végétation invasive du Canadien Pacifique Limitée a pour but d'assurer la sécurité ferroviaire et de réduire l'incidence d'espèces envahissantes.
  www.nrc-cnrc.gc.ca  
NRC Puts Rail Safety on the Right Track
Le CNRC remet la sécurité ferroviaire sur la bonne voie
  www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  
Transport Canada – Rail Safety
Transport Canada – Sécurité ferroviaire
  www.wertfabrik.ch  
Highest automotive and rail safety standards
Respect des normes de sécurité automobile et ferroviaire les plus élevées
  17 Hits www.bst.gc.ca  
Rail safety issues investigations
Enquêtes sur des questions de sécurité
  5 Hits www.cim.org  
Reducing railways’ liability not the right path to rail safety
Réduire la responsabilité des chemins de fer – une mesure à l'encontre de la sécurité ferroviaire
  evazdroj.pl  
Benchmarking  alternative technologies for the rail safety systems
Benchmark des technologies alternatives aux systèmes de sécurité ferroviaires
  17 Hits tsb.gc.ca  
Rail safety issues investigations
Enquêtes sur des questions de sécurité
  2 Hits www.eu2008.si  
Rail safety has improved continually over the last decade, both in terms of emergencies and disruption as well as in terms of the damage caused. Unfortunately, this is not true of accidents at level crossings.
Les actes législatifs qui, en raison de leur contenu, sont déjà mentionnés dans le paragraphe sur la sécurité, constituent la base du développement ultérieur de la compétitivité du système ferroviaire communautaire. Ils représentent une étape importante vers l'uniformisation et la simplification des procédures nécessaires à un système efficace de transport ferroviaire international. L'uniformisation des procédures et l'introduction de spécifications techniques communes permettront, à l'avenir, la reconnaissance transeuropéenne des certificats nationaux, réduisant ainsi considérablement les entraves à la concurrence. Au cours de sa présidence, la Slovénie consacrera une attention particulière à tous les aspects du développement du secteur ferroviaire en vue de réduire les émissions du trafic et de trouver des alternatives permettant de diminuer le transport routier et de contribuer ce faisant à une mobilité durable et à un environnement sain.
  www.idealceramiche.it  
Lifesaver ‘s mission in the U.S. is to promote safety and prevent collisions, deaths and injuries at railroad crossings and on railway property. A national network of volunteers provides free presentations on rail safety.
L'équipe resqme vous invite à regarder cette vidéo traduite en français: les passages à niveau, une priorité pour la vieEt pour une prévention encore meilleure, l’équipe resqme vous conseille de fournir un outil de sécurité routière dans votre voiture.
  2 Hits www.gotransit.com  
Rail Safety Program at HJ Alexander PS
Programme de sécurité ferroviaire à HJ Alexander
  2 Hits arabic.euronews.com  
Spanish minister announces root and branch review of rail safety
Espagne : examen précis de tout le réseau ferroviaire
  2 Hits www.tukisaatio.fi  
South Africa: Rail Safety Regulator should prioritise Signalling Challenges – Committee
Congo Mining Conference - Lualaba Mining Conference - 12 au 14 septembre 2018
  www.hc-sc.gc.ca  
, explaining hospital bed and bed rail safety issues is produced by AARP.
16 CFR Part 1213, "Safety Standard for Entrapment Hazards in Bunk Beds."
  3 Hits www.rcinet.ca  
Mayors want more say on rail safety
2012 : une des dix années les plus chaudes jamais observées
  hc-sc.gc.ca  
, explaining hospital bed and bed rail safety issues is produced by AARP.
16 CFR Part 1213, "Safety Standard for Entrapment Hazards in Bunk Beds."
1 2 Arrow