railway bed – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  2 Hits www.pays-george-sand.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Multi-functional trail for walking, snowshoeing and cycling on an old railway bed resurfaced with compacted fine gravel. Trail dedicated to snowmobiles from November 15th to April 15th.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sentiersvertschaleurgreentrails.ca as primary domain
Sentier multi-fonctionnel de vélo, marche et raquettes sur une ancienne voie ferrée maintenant recouverte de fin gravier compacté. Ce sentier est didié au moto neige du 15 Novembre au 15 Avril.
  www.rcmp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Preliminary investigation has revealed that a 25-year-old female driver from the Annapolis Valley area was traveling in a small car east on Highway #1 in an 80 km/hr zone when the vehicle she was driving struck the rear end of a sleigh as it crossed Highway #1. The sleigh ride tour regularly travels a set route on an old railway bed which is now primarily used as an ATV trail and crosses Highway #1.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain
Selon l'enquête préliminaire, la conductrice du véhicule, âgée de 25 ans, de la vallée de l'Annapolis, circulait en direction est sur la route 1 dans une zone de 80 km/h lorsque son véhicule a heurté l'arrière du traîneau, qui traversait la route 1. La promenade en traineau suit régulièrement le même parcours le long d'un ancien chemin de fer qui sert principalement de sentier de VTT maintenant.
  www.grc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Preliminary investigation has revealed that a 25-year-old female driver from the Annapolis Valley area was traveling in a small car east on Highway #1 in an 80 km/hr zone when the vehicle she was driving struck the rear end of a sleigh as it crossed Highway #1. The sleigh ride tour regularly travels a set route on an old railway bed which is now primarily used as an ATV trail and crosses Highway #1.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grc.gc.ca as primary domain
Selon l'enquête préliminaire, la conductrice du véhicule, âgée de 25 ans, de la vallée de l'Annapolis, circulait en direction est sur la route 1 dans une zone de 80 km/h lorsque son véhicule a heurté l'arrière du traîneau, qui traversait la route 1. La promenade en traineau suit régulièrement le même parcours le long d'un ancien chemin de fer qui sert principalement de sentier de VTT maintenant.
  2 Hits www.icot2015.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Marked "Route verte" and recognized as a "Trans Canada Trail", this cycling trail built on a former railway bed criss-crosses the Arthabaska and Erable regional municipal counties (MRCs) and enables cyclists to travel from Quebec City's south shore to the Eastern Townships.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourismecentreduquebec.com as primary domain
Balisée « Route Verte » et « Sentier Transcanadien », cette piste cyclable entièrement aménagée sur une ancienne voie ferroviaire traverse les M.R.C. d'Arthabaska et de l'Érable et permet aux cyclistes de se rendre à vélo de la rive sud de Québec jusqu'aux Cantons-de-l'Est. Elle vous fait découvrir 77 kilomètres de campagnes pittoresques et de milieux urbains chaleureux et accueillants, de Tingwick à Lyster en passant par Warwick, Saint-Christophe-d'Arthabaska, Victoriaville, Princeville, Plessisville et Laurierville.
  www.gepujsag.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Then the athletes will have the opportunity to run on the famous "Le P’tit Train du Nord", a former railway bed that is now the longest linear park in Canada, and then return to the Mont-Tremblant Old Village, heading back towards Chemin du Village.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ap.ironman.com as primary domain
Le parcours de course à pied de 21,1 km (13.1 miles) est reconnu pour la grande beauté de ses paysages. Il emprunte en grande partie le renommé sentier du P’tit Train du Nord, un ancien chemin converti en tant que plus long parc linéaire du Canada et désormais pavé pour l'événement. Sur le chemin du retour les participants auront l’occasion de passer à proximité d’une très belle cascade située près du lac Tremblant et, en route vers le superbe fil d’arrivée, ils emprunteront ensuite les chemins piétonniers du centre de villégiature eux aussi bordée à pleine capacité de spectateurs débordant d’énergie.
  www.hotelmergellina.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Isbrucker has served on local and regional committees to consider the fate of heritage buildings in the Eastern Townships. He was also closely involved in the development of the Massawippi recreational trail that follows a section of disused railway bed on the Canadian side of the Quebec-Vermont border.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qahn.org as primary domain
Harry Isbrucker has been a member of the board of directors of the Stanstead Historical Society and has served as president, treasurer and chairman or member of many of the Society's most demanding committees, namely those relating to the care and upkeep of Carollcroft, an historical mansion built in 1859 that houses the Colby-Curtis Museum.