rainstorms and – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  oee.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Floods, droughts, rainstorms and other weather events to become more frequent and severe, posing numerous dangers to Canadians and people around the world
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
Augmentation de la fréquence et de la gravité des inondations, sécheresses, tempêtes de pluie et autres événements météorologiques, qui font peser de nombreuses menaces sur les Canadiens et sur tous les habitants de la planète
  www.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mudflows occur when unconsolidated materials become saturated with water during snowmelt or rainstorms and flow downslope.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
Les coulées de boue se déclenchent lorsque des matériaux meubles deviennent saturés d'eau pendant la fonte des neiges ou les pluies d'orage et s'écoulent vers le bas de la pente.
  www.rcinet.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Flash floods crashed through the Fraser Valley in the western Canadian province of British Columbia forcing hundreds from their homes and leaving one man dead. Heavy rainstorms and the sudden melting of snow from the mountains above caused the might Fraser River water to surge over its banks taking mud, cars, and even houses with it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcinet.ca as primary domain
Le spécialiste des voyages tout-inclus devrait s’établir dans la région de Charlevoix , au Québec, en 2015. Le projet consiste en un hôtel sur le site du Massif de Charlevoix qui comprendrait 300 chambres. Il nécessiterait des investissements de 80 à 100 millions de dollars. [...]
  www.stark-roemheld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The exterior surface of an entrance door has to be made of tough stuff: It needs to withstand wind, weather, rainstorms and temperature fluctuations, without lasting damage. At the same time, the inner side is expected to look homely.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haus.rubner.com as primary domain
La surface d'une porte d'entrée doit être résistante à l'extérieur: elle doit résister au vent et aux intempéries, à la pluie battante et aux fluctuations de température sans être endommagée. En même temps, l'intérieur doit contribuer au confort: il est bien que les portes Rubner disposent d'une très large gamme de surfaces et de matériaux prêts à proposer à vos idées la porte d'entrée parfaite en bois véritable.
  www.immi-fashion.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The exterior surface of an entrance door has to be made of tough stuff: It needs to withstand wind, weather, rainstorms and temperature fluctuations, without lasting damage. At the same time, the inner side is expected to look homely.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holzbau.rubner.com as primary domain
La surface d'une porte d'entrée doit être résistante à l'extérieur: elle doit résister au vent et aux intempéries, à la pluie battante et aux fluctuations de température sans être endommagée. En même temps, l'intérieur doit contribuer au confort: il est bien que les portes Rubner disposent d'une très large gamme de surfaces et de matériaux prêts à proposer à vos idées la porte d'entrée parfaite en bois véritable.
  4 Hits balkanbiocert.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One thing that was inviting was that around 0300, in between rainstorms and squalls, the sky cleared, and forward, directly on our path, were the pointer stars of the Big Dipper. We won’t see Polaris until after we cross the Equator, but we’re going in the right direction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vg2016.sitesalive.com as primary domain
Nous avons été incités à scruter le ciel, vers 3H du matin, entre deux averses et coups de vent, par les étoiles-repères de la Grande-Ourse apparues devant nous dans le ciel, qui s’était éclairci, en plein sur notre itinéraire. Nous ne verrons l’étoile polaire que lorsque nous aurons franchi l’équateur. Toujours est-il que nous avançons dans la bonne direction. Notre accueil par l’étoile polaire, lorsque nous serons de retour dans l’hémisphère Nord, constituera un nouveau magnifique jalon. Il nous reste un important chemin à parcourir d’ici-là, mais nous progressons.