rainwater – French Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits lepunto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Infrastructure for rainwater drainage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grupotec.es as primary domain	- Infrastructure pour évacuation des eaux pluviales.

  5 Hits www.goadria.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Road infrastructure should enable rainwater to be evacuated as soon as possible, so as to minimize disruption to traffic. This can be done in several ways: local infiltration, water-permeable road structure, or drainage by channels and gullies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crr.be as primary domain	L’infrastructure routière doit permettre de résorber le plus rapidement possible les eaux pluviales de manière à ce que la circulation en subisse le moins de nuisances possible. Cela peut se faire de différentes manières: par infiltration locale, structure drainante, évacuation via des filets d’eau et des avaloirs.

  6 Hits www.brrc.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Road infrastructure should enable rainwater to be evacuated as soon as possible, so as to minimize disruption to traffic. This can be done in several ways: local infiltration, water-permeable road structure, or drainage by channels and gullies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brrc.be as primary domain	L’infrastructure routière doit permettre de résorber le plus rapidement possible les eaux pluviales de manière à ce que la circulation en subisse le moins de nuisances possible. Cela peut se faire de différentes manières: par infiltration locale, structure drainante, évacuation via des filets d’eau et des avaloirs.

  6 Hits www.evaseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The house has a timber frame, allowing for exposed white-painted beams in the living, dining and kitchen areas. The house is extremely well insulated (economic for heating). Water consumption reduced by collection of rainwater, which is used for the washing machine and toilets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine immogo.com as primary domain	La maison est en ossature bois, cela nous a permis de faire en sorte que la charpente soit apparente dans le séjour, salle à manger et cuisine, les poutres sont peintes en blanc. La maison est parfaitement isolée (économie de chauffage). Un récupérateur d'eau de pluie est aussi installé et sert pour la machine à laver et les wc, ce qui diminue aussi la consommation d'eau.

  www.biezko.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The aljubs are cisterns which were excavated underground and covered with a masonry dome. They are used to store rainwater from the nearby paths and irrigation channels after much of the sediment has been deposited in a receptacle in the upper part.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ajuntamentdebenicarlo.org as primary domain	Les aljubs sont réservoirs d'eau qui sont creusés sous la terre et recouverts d'une coupole en maçonnerie. Ils servent à entreposer l'eau de pluie qui s'écoule sur les chemins et les canaux d'irrigation proches. Une grande partie de leur contenu sédimentaire se dépose dans un réceptacle situé sur la partie supérieure.

  insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In this study, the students bring water samples with them. The study is more fun if the water samples are from different sources, such as tap water, lake water, river water, rainwater and/or melted snow.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Au cours de cette étude, les élèves apportent des échantillons d’eau. L’étude est d’autant plus amusante si les échantillons d’eau proviennent de sources différentes comme l’eau du robinet, l’eau de lac, l’eau de rivière, l’eau de pluie et/ou l’eau récoltée à partir de neige fondue. Il existe des instructions séparées sur la manière de prélever un échantillon d’eau.

  www.online-adventskalender.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ActDrain2000 is a rainwater storage device that helps environmentally conscious people in urban areas to collect rain water to water their balcony plants rather than to use valuable tap water. The device can be added to the existing drainage system of a building.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine online-adventskalender.info as primary domain	ActDrain2000 est un dispositif de stockage d'eau de pluie, qui aide les gens dans les zones urbaines recueillir l'eau de pluie pour arroser leurs plantes de balcon, au lieu d'utiliser l'eau du robinet précieux. Le dispositif peut être ajouté au système de drainage existant.

  kinedok.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Here in Switzerland, groundwater is one of our most valuable underground resources. We are experts in groundwater protection and development and in the infiltration of rainwater and clean wastewater.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geotest.ch as primary domain	Pour nous, l’eau souterraine est une des ressources les plus précieuses du sous-sol. Nous sommes compétents dans le captage et la protection des eaux ainsi que dans l’infiltration des eaux pluviales et claires.

  10 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The oceans help us every day - they give us rainwater for plants and trees to grow, food to eat, and a place to exercise and relax. Now it's our turn to show them that we care!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Les océans jouent un rôle important dans tous nos vies - ils nous donnent de l'eau pour faire les plantes et les arbres pousser, ils nous fournissent des poissons à manger, et ils sont une place pour l'exercice et la délassement. C'est maintenant à nous de pren dre charge des océans!

  www.cercoimprese.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Of particular interest is the water tank of the Theatre, where all the rainwater was gathered. The roof rested on eight wonderfully preserved and masterfully constructed arches of granite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine delostours.gr as primary domain	Il convient de signaler particulièrement la citerne du Théâtre, qui recueillait les eaux de pluie et dont la toiture reposait sur huit arcs en granit de facture de maître et admirablement bien conservés.

  kpd.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Since we use solar panels as our primary means of power and captured rainwater for our non-potable water supply, we ask each of our guests to keep their consumption to a moderate level. Internet access is also available for a small fee based on weather conditions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blueheavenisland.com as primary domain	Puisque nous utilisons des panneaux solaires comme principale source d'alimentation en électricité et récoltons l'eau de pluie pour notre approvisionnement en eau non potable, nous demandons à chacun de nos clients de d'avoir une consommation raisonnable des ressources. L'accès à Internet est également disponible pour un petit supplément en fonction des conditions météorologiques.

  2 Hits shop.fillontech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The roof also functions as a rainwater collection system by draining and storing the rainwater in the basement tanks, which later goes through a filtration process to be reused for building´s toilets and taps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arquitecturablanca.com as primary domain	Le toit fonctionne aussi comme un système de collecte des eaux pluviales en drainant et en stockant l'eau de pluie dans les réservoirs de sous-sol, qui va plus tard grâce à un procés de filtration pour être réutilisée pour les robinets et les toilettes.

  7 Hits www.hofterhaegen.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Road infrastructure should enable rainwater to be evacuated as soon as possible, so as to minimize disruption to traffic. This can be done in several ways: local infiltration, water-permeable road structure, or drainage by channels and gullies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ocw.be as primary domain	L’infrastructure routière doit permettre de résorber le plus rapidement possible les eaux pluviales de manière à ce que la circulation en subisse le moins de nuisances possible. Cela peut se faire de différentes manières: par infiltration locale, structure drainante, évacuation via des filets d’eau et des avaloirs.

  www.ginosandri.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Small batch, naturally handyed yarns using rainwater. We hand dye natural fibres, using our own dyes, all sourced as locally and ethically as possible
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine festivaltwist.org as primary domain	Petits lots de laine teinte à la main à l’eau de pluie. Nous utilisons des fibres naturelles, nous faisons toutes nos teintures nous-même et nous utilisons des ressources le plus locales possible et le moins polluantes possible.

  4 Hits www.shibuya-productions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Rainwater utilization
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boydens.be as primary domain	- récupération d’eau pluviale

  www.meiaisi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Water conservation is a growing priority even in places with an abundance of fresh water, such as Quebec. In order to reduce the consumption of potable water, our designs incorporate rainwater-harvesting techniques, low flow plumbing fixtures and landscaping consistent with regional ecosystems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stjeanetfils.com as primary domain	L’économie d’eau est une priorité grandissante même dans les endroits où l’eau douce est abondante, comme le Québec. Afin de réduire la consommation d’eau potable, nos modèles intègrent des techniques de récupération des eaux de pluie, des installations de plomberie à bas débit et des aménagements paysagers cohérents par rapport aux écosystèmes régionaux.

  5 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The 87-ft. stone tower is topped by a 12-sided lantern framed in cast iron, with a domed roof. A bronze lion head at each angle of the eaves directs rainwater away from the tower.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	La tour en pierre de 87 pieds est surmontée d'une lanterne en fonte à 12 facettes, coiffée d'un dôme. À chacun des angles de l'avant-toit, une tête de lion en bronze sert à éloigner l'eau de pluie de la tour.

  www.rinova.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The installation of concrete block foundations helps respect environmental standards by reducing rainwater runoff and soil infiltration;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine harnois.com as primary domain	L’installation de fondations sur blocs de béton aide à respecter les normes environnementales en matière de ruissellement et d’infiltration;

  28 Hits www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Households harvest rainwater
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain	À la maison, on recueille l'eau de pluie.

  3 Hits millenniumindicators.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- construction services of long-distance pipelines for water supplies, sewage or rainwater
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	- les travaux de construction de conduites d’eau (approvisionnement ou évacuation) sur grandes distances

  infovisual.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Drain: opening that carries away rainwater.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Bouche d'égout: ouverture permettant l'évacuation des eaux de pluie.

  2 Hits tel.local.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rainwater conservation systems
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tel.local.ch as primary domain	Récupération de l'eau de pluie

  18 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ARCHIVED – Managing rainwater – an update on flanged window installation v15n2-7
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain	ARCHIVÉ – L’installation des fenêtres à bride et le contrôle de la pénétration de la pluie v15n2-7

  2 Hits www.maxicollection.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ROOF WITH EXTERNAL RAINWATER DRAINPIPE DETAIL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hormipresa.com as primary domain	DÉTAIL TOITURE AVEC TUYAUX DE DESCENTE EXTÉRIEURS

  29 Hits www.ethbereich.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rainwater suitable as replacement for tap water in individual cases
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethbereich.ch as primary domain	L’eau de pluie peut remplacer l’eau du robinet dans certains cas

  29 Hits www.ethrat.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rainwater suitable as replacement for tap water in individual cases
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethrat.ch as primary domain	L’eau de pluie peut remplacer l’eau du robinet dans certains cas

  7 Hits www.asigestbroker.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rainwater basin Talacker, Winterthur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holinger.com as primary domain	STEP de Bâle – Premier coup de pioche

  9 Hits yellow.local.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rainwater conservation systems
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yellow.local.ch as primary domain	Récupération de l'eau de pluie

  2 Hits content.visitdubai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rainwater recuperation for use in the interior courtyard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prevel.ca as primary domain	Récupération de l'eau de pluie pour l'arrosage de la cour intérieure.

  www.infovisual.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Drain: opening that carries away rainwater.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovisual.info as primary domain	Bouche d'égout: ouverture permettant l'évacuation des eaux de pluie.