rallied with – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   11 Domains
  www.hockeycanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Canada fought off the jet lag and rallied with goals by Monahan and Charles Hudon to tie it 4-4 going into the final period.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hockeycanada.ca as primary domain
Le Canada a combattu le décalage horaire et a compté deux buts, ceux de Monahan et Charles Hudon, égalisant le pointage à 4-4, au troisième tiers.
  2 Hits www.go2ol.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(NANAIMO)  – Elizabeth May, Green Party Leader (Saanich-Gulf Islands), and candidate Paul Manly (Nanaimo –Ladysmith), rallied with hundreds of Green supporters on the second day of the Green Island...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.greenparty.ca as primary domain
Mme May : « Passons à l’étape II du système universel de soins de santé, un programme national d’assurance médicaments » GUELPH ― Ce soir, à l’assemblée publique de Guelph, Elizabeth May, chef du...
  2 Hits www.mackenzieinvestments.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In terms of sovereign bonds, 10-year yields declined by about 8 to 15 basis points in core euro zone markets, while European equity markets broadly rallied with gains of over 1%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mackenzieinvestments.com as primary domain
Sur le plan des obligations souveraines, les rendements obligataires à 10 ans ont reculé d’environ 8 à 15 points de base sur les marchés de base de la zone euro, tandis que les marchés européens des actions ont affiché une hausse globale en réalisant des gains de plus de 1 %.
  groupeparkavenue.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Abel rallied with solid backward and twisting dives, earning a string of 7.5’s from the judges. Only 21 and with two Olympic Games under her belt, Abel is pleased with her early season success in 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine commonwealthgames.ca as primary domain
Abel s’est ressaisie avec un solide plongeon arrière et un autre avec vrilles, obtenant une série de 7,5 des juges. Âgée de seulement 21 ans et avec deux Jeux olympiques à son actif, Abel est satisfaite de ses succès en début de saison 2013.
  www.industriall-union.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
USW Local 5032 rallied with their families and community supporters yesterday 11 December, denouncing the belligerence of employer Neville Chemical in locking out 105 workers and freezing their pensions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industriall-union.org as primary domain
Un rassemblement des membres de la section syndicale 5032 de l’USW, de leurs familles et de la communauté a eu lieu hier, 11 décembre, pour dénoncer la belligérance de l’employeur Neville Chemical qui a lock-outé 105 salariés et gelé leurs retraites.
  2 Hits arabelgica.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hundreds of long-term care workers from across the province rallied with family members and seniors at Queen’s Park this week to demand the Liberal government bring the Time to Care Act for final reading before the election.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cupe.on.ca as primary domain
Des centaines de travailleurs des établissements de soins de longue durée de partout en Ontario se sont rassemblés avec des membres des familles et des personnes âgées à Queen’s Park cette semaine pour exiger que le gouvernement libéral soumette Loi sur le temps alloué aux soins en dernière lecture avant les élections. « Nos aînés qui vivent…
  kompak.or.id  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Parkinson Québec wanted to insure a better understanding of the current issues, which is why it rallied with other organizations sharing the same concerns: Multiple Sclerosis Society of Canada, Quebec division, Muscular Dystrophy Canada and Amyotrophic Lateral Sclerosis Society of Quebec.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkinsonquebec.ca as primary domain
Le proverbe l’union fait la force s’emploie pour souligner la nécessité de rester uni pour lutter ou combattre. Il est donc très à propos dans le domaine des relations gouvernementales. C’est dans l’optique d’assurer une meilleure compréhension des enjeux actuels que Parkinson Québec s’est rallié à d’autres organisations qui partagent les mêmes préoccupations : Société canadienne de la sclérose en plaques, division Québec, Dystrophie musculaire Canada, et la Société de la sclérose latérale amyotrophique du Québec. Au Québec seulement, ces organisations représentent 25 000 personnes atteintes de Parkinson, 20 000 de sclérose en plaques, 600 de sclérose latérale amyotrophique, et 15 000 de dystrophie musculaire.
  lenin.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And sometimes on the streets we protected it from real ones. Perhaps that was why we all rallied with brooms, sticks and fists on one side of the Lachine Canal to stop a “gang” of Pointe St. Charles kids from coming across the bridge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montrealmosaic.com as primary domain
Malgré ses secteurs interdits, le district de la Petite Bourgogne représentait notre « chez nous ». Lorsqu’enfants nous jouions, nous protégions notre quartier des méchants imaginaires. Puis parfois, dans les rues, nous le protégions de vrais ennemis. Voilà peut être la raison pour laquelle nous nous étions rassemblés, brandissant balais, bâtons et poings, d’un côté du canal de Lachine afin d’empêcher une « gang » d’enfants de Pointe Saint Charles de traverser le pont. Nous nous protégions mutuellement dans les rues, car nous savions très bien qu’au premier cri ou bruit, de nombreuses têtes d’adultes apparaîtraient dans les fenêtres ou sur les seuils des portes. Même lorsque nous voulions faire des mauvais coups, nous ne pouvions échapper bien longtemps au regard des adultes.