ran – French Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits v12.auto123.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The truck that ran away
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine v12.auto123.com as primary domain	Le camion qui s’est enfui

  3 Hits www.welcomeoffice.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	However, the factory ran into difficulties in the 1970s due to the rise of fully automatic spinning mills. It was closed down in 1979. Nowadays the site consists of loft apartments, offices and commercial spaces.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lazee.be as primary domain	Dans les années 1970, l’entreprise connaît des difficultés suite à l’arrivée des filatures entièrement automatisées. Elle ferme ses portes en 1979. Aujourd’hui, le site est subdivisé en lofts, bureaux et espaces commerciaux.

  www.eurosailyacht.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nelson ran the dockyards from this building that is now a museum called the Admiral's House.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berclo.net as primary domain	Nelson dirigeait le chantier naval à partir de cet édifice qui est maintenant un musée nommé "Admiral's House".

  5 Hits bayklif-bliz.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Arditurri mines ran almost non-stop for 2000 years
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sansebastianregion.com as primary domain	Les mines d’Arditurri fonctionnèrent de manière quasiment ininterrompue pendant 2000 ans.

  5 Hits spartan.metinvestholding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Shooting practice game: Use this shooting-ran
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flashgamesspot.com as primary domain	Jeu de tir pratique: utiliser cette manne cha

  9 Hits www.villafrancescajesolo.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You ran several races with Canal Aventure, what is your best memory?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canal-aventure.com as primary domain	Tu as couru plusieurs courses avec Canal Aventure, quel est ton meilleur souvenir ?

  www.asia-home.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RAN Online System Requirements
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vgrequirements.info as primary domain	RAN Online : la configuration du système requise

  okukun.starfree.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Büyükkarıştıran - Turkey
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staphyt.com as primary domain	Büyükkarıştıran - Turquie

  3 Hits www.eapn.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EAPN Estonia is currently participating in a professional volunteering project ran by Estonian Ministry of Interior (http://www.siseministeerium.ee/8189/).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eapn.eu as primary domain	EAPN Estonie participe actuellement à un projet sur le volontariat professionnel, mené par le ministère estonien des Affaires intérieures (http://www.siseministeerium.ee/8189/).

  www.bsfotografia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With time this activity ran down, to be replaced by the production of food containers allowing Seto Tekko to reposition its production for 70 % in the design of products for the food industry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nishikidori.com as primary domain	Cette technique se décline, petit à petit, sur la fabrication de récipients alimentaires et permet à Seto Tekko de repositionner sa production, pour 70 % dans la conception de produits voués au domaine de l’alimentation.

  3 Hits www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Daniël en Ran Wiese, August 2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain	Daniël en Ran Wiese, août 2011

  4 Hits crownassets.pwgsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Condition: Purchased in 2002 and never been used or ran. No fuel ever been put in unit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crownassets.pwgsc.gc.ca as primary domain	État: Acheté en 2002 et n'a jamais été utilisé. Aucun carburant n'a jamais été mis dans l'unité.

  www.straub.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ran role plays with a panel of observers to assess behavioural tendencies
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finders.ch as primary domain	Jeu de rôle organisé par nos recruteurs afin d'évaluer les tendances comportementales

  2 Hits www.corila.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yoru & Ran
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puzzlefactory.pl as primary domain	Yoru et Ran

  www.disposan.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	had ran 4347,5 km in 24 hours with a 181 kp/h average speed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dreamodels.net as primary domain	avait parcouru 4347,5 km en 24 heures avec une vitesse moyenne de 181 km/h.

  405 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Who Lost their Seats and Ran Again
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Qui perdirent leur siège et se présentèrent de nouveau

  2 Hits www.laurentianbank.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Whom would you go to if you ran low on cash? What if an important supplier experienced financial trouble?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laurentianbank.ca as primary domain	Si vous étiez à court de liquidités, à qui vous adresseriez-vous ? Et si un important fournisseur éprouvait des difficultés financières ?

  eatinnovation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nelson ran the dockyards from this building that is now a museum called the Admiral's House.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berclo.net as primary domain	Nelson dirigeait le chantier naval à partir de cet édifice qui est maintenant un musée nommé "Admiral's House".

  2 Hits www.banquelaurentienne.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Whom would you go to if you ran low on cash? What if an important supplier experienced financial trouble?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquelaurentienne.ca as primary domain	Si vous étiez à court de liquidités, à qui vous adresseriez-vous ? Et si un important fournisseur éprouvait des difficultés financières ?

  6 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Villa Carcara, an ancient villa in Sicily, built by the end Schininà family and still owned it, has an interior courtyard and a charming old farmhouse which houses the farmers, who ran the adjoining farm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Villa Càrcara, une villa ancienne en Sicile, construite à la fin de la famille Schininà et encore elle était propriétaire, avec une cour intérieure et d'une charmante vieille maison de ferme qui abrite les agriculteurs qui exploitaient la ferme voisine.

  3 Hits www.regid.irides.tohoku.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Irish Equity Group ran a Membership Survey on this issue in 2016, which again served as a basis for developing several tools (included in the relevant sections below).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fia-actors.com as primary domain	Le syndicat Irlandais Irish Equity Group a mené une enquête auprès de ses membres en 2016, qui, une fois de plus, a servi de base au développement de plusieurs outils (mentionnés dans les rubriques ci-dessous).

  8 Hits marcoscebrian.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The two organizer federations also arranged a training course prior to the Championships in which around a dozen federations took part. M. Bruno Gaby (Sabre), M. Julien Guichardan (Epee) and M. Benjamin Wai-Keung LEUNG (Foil) ran the training events.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fie.org as primary domain	Les deux fédérations organisatrices ont également mis en place un stage d’entraînement avant les Championnats auquel une dizaine de fédérations ont participé. M. Bruno Gaby (Sabre), M. Julien Guichardan (Epée) et M. Benjamin Wai-Keung LEUNG (Fleuret) ont dirigé les entrainements.

  www.photon.ece.mcgill.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No answer - Don't remember Took no action Moved to doorway Ducked and covered Ran outside Other
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seismologie.be as primary domain	Pas de réponse - Je ne me souviens pas Pas d'action particulière Je me suis déplacé vers une porte Je me suis protégé Je suis sorti précipitamment Autre

  www.magtechcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Following a call for candidates that was announced earlier this year and ran from March 25 to April 24, 2015, Fordia is one of 27 exceptional SMEs chosen from hundreds that had applied to participate in the program.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fordia.com as primary domain	Au terme de l’appel de candidatures lancé plus tôt cette année, tenu du 25 mars au 24 avril 2015, Fordia est l’une des 27 PME d’exception choisies parmi des centaines d’entreprises qui ont soumis leur candidature pour participer au programme.

  www.nyfa.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Market research agency Profacts, established in De Pinte, recently took over the activities and key staff of research agency ICMA Group from Waterloo. Thanks to this acquisition and led by managing director Carine Vaeremans, the ran ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine febelmar.be as primary domain	Profacts, un bureau d’étude de marché établi à De Pinte, a récemment acquis les activités et le personnel principal du bureau ICMA Group de Waterloo. Avec cette acquisition et sous la direction de managing director Carine Vaeremans, ...

  11 Hits dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The fisheries trial ran concurrent with that of the Moira River Conservation Authority (Quinte Conservation) who had laid charges under provincial legislation. In addition to being found guilty under the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Ce procès s’est déroulé simultanément avec celui du Moira River Conservation Authority (Quinte Conservation) qui avait porté des accusations en vertu de la législation provinciale. En plus d’un verdict de culpabilité en vertu de la

  www.sunlitinternational.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In August 2016, Hydro Ottawa launched its ‘One Small Change’ E-Billing campaign which ran until December 31, 2016. Hydro Ottawa made a $5 donation to the Children’s Hospital of Eastern Ontario (CHEO) for every customer who signed up for E-Billing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydroottawa.com as primary domain	En août 2016, Hydro Ottawa a lancé la campagne « Un petit changement peut faire une grosse différence », qui a pris fin le 31 décembre 2016. L’entreprise a versé 5 $ au Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario (CHEO) pour chaque client qui a adhéré à la facturation en ligne.

  5 Hits www.bdc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unfortunately, he ran into a variety of cost overruns while trying to renovate the space to suit his purposes. "In the end, the company was almost on the verge of bankruptcy," says Lever, who has 30 years of real estate investment experience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain	L'entrepreneur dut malheureusement faire face à divers dépassements de coûts lorsqu'il se lança dans des travaux pour rénover ses locaux. «L'entreprise s'est trouvée au bord de la faillite», raconte M. Lever, qui dispose de 30 ans d'expérience dans le domaine de l'immobilier.

  7 Hits museum.gulagmemories.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At first, during summer 1941, Austra and Lilija were disliked by the village children, who ran after them and threw stones. The deportees were blamed for the war starting and were thought to be fascist collaborators.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museum.gulagmemories.eu as primary domain	Dans les premiers temps, à l’été 1941, Austra, Lilija sont mal vues par les enfants du village, qui les poursuivent en leur jetant des pierres. Il était attribué aux déportés la responsabilité du déclenchement du conflit et la réputation d’être des complices des fascistes. Mais la situation s’améliora rapidement.

  2 Hits www.unops.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I joined UNOPS in Afghanistan in 2005 and before this I ran my own business consultancy in India. After three years with UNOPS in Afghanistan I moved to our HQ in Copenhagen to work as ICT Advisor, looking at driving corporate business improvements through ICT development and systems solutions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unops.org as primary domain

J’ai commencé à travailler pour l’UNOPS en Afghanistan en 2005. Auparavant, je dirigeais ma propre entreprise de consultance en Inde. Après trois ans avec l’UNOPS en Afghanistan, j’ai rejoint le siège à Copenhague pour y travailler en tant que Conseiller ICT. Mon poste consistait à trouver les moyens d’améliorer la gestion et le déroulement des activités grâce aux avancées en matière de technologies de l’information et des communications et aux systèmes de solution.