random noise – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 48
random noise => bruit de hasard
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 4806
random noise => parasites intermittents
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6411
random noise => bruit aléatoire
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
random noise => bruit irrégulier

Keybot      19 Results   15 Domains
  3 Hits docs.gimp.org  
random noise
bruit aléatoire
  2 Hits controverses.org  
Gmagick::addnoiseimage — Adds random noise to the image
Gmagick::addnoiseimage — Ajoute du bruit aléatoirement dans l'image
  samuellaflamme.com  
Imagick::addNoiseImage — Adds random noise to the image
Imagick::addNoiseImage — Ajoute un bruit blanc à une image
  www.grainscanada.gc.ca  
Amplified the transmitted pulse with a signal amplifier in the ultrasonic pulse generator/receiver, and averaged the transmitted pulse (120 times) using the average function of the oscilloscope. This reduced random noise and increased the signal-to-noise ratio.
amplifié l'impulsion transmise avec un amplificateur de signaux incorporé au générateur-récepteur d'impulsions ultrasonores et moyenné l'impulsion transmise (120 fois) à l'aide de la fonction de moyennage de l'oscilloscope, ce qui a réduit le bruit aléatoire et augmenté le rapport signal sur bruit;
  grainscanada.gc.ca  
Amplified the transmitted pulse with a signal amplifier in the ultrasonic pulse generator/receiver, and averaged the transmitted pulse (120 times) using the average function of the oscilloscope. This reduced random noise and increased the signal-to-noise ratio.
amplifié l'impulsion transmise avec un amplificateur de signaux incorporé au générateur-récepteur d'impulsions ultrasonores et moyenné l'impulsion transmise (120 fois) à l'aide de la fonction de moyennage de l'oscilloscope, ce qui a réduit le bruit aléatoire et augmenté le rapport signal sur bruit;
  www.asc-csa.gc.ca  
An example of observed spectrum with SMILES. For comparison of spectra on different tangent height, the baseline e of each spectrum is vertically displaced. Random noise of . the spectra is about 0.4-0.6 6Kelvin among all tangent height.
Voici un exemple de spectre obtenu avec SMILES. À titre de comparaison des spectres obtenus à différentes hauteurs tangentes, la ligne de base de chaque spectre est déplacée verticalement. Le bruit aléatoire des spectres est d'environ 0,4 0,6 kelvin pour toutes les hauteurs tangentes (gracieuseté de Fujitsu FIP).
  www.incony.de  
This required the use of MarkerClusterer, a javascript library that clusters mutliple markers into marker clusters. A small random noise was added to each location to prevent multiple markers from overlapping when zooming in to a particular location.
Il arrive souvent que plusieurs entrées soient localisées en un même lieu rendant l’affichage des données difficiles. Pour remédier à cette situation, l’outil Javascript MarkerClusterer a été utilisé, permettant de regrouper plusieurs marqueurs en un seul. La position exacte de chaque marqueur a également été altérée pour empêcher la superposition de plusieurs marqueurs à un endroit spécifique.
  www.epag.de  
Random noise emission sampling: This is a simplified process which is suitable for ascertaining the effect of the road surface taking into account sound propagation effects. It has lower validity with regard to the repeatability of the measurements and the accuracy of a road surface's performance.
SEM (mesures d’émissions par échantillonnage): Il s’agit d’un procédé simplifié qui permet l’étude des performances du revêtement tout en tenant compte des effets de propagation du son sur une courte distance. La pertinence en matière de qualité acoustique du revêtement s'en trouve limitée.
  panasonic.ca  
Its image-processing algorithms and architecture were designed for high-speed processing; signal processing systems were optimized for noise reduction, and its power consumption was reduced. In addition to providing motion judgment for the noise elimination process, the 3D Digital Noise Reduction function also lowers random noise.
L’objectif grand angle de 28 mm (équivalent 35 mm) monté sur le modèle HX-WA30 permet de cadrer un plus grand nombre de personnes et une plus grande partie de l’arrière-plan qu’avec des modèles traditionnels. Cela s’avère particulièrement commode lorsque vous voulez prendre une photo de groupe dans une petite pièce. Cela permet de cadrer tous vos sujets même lors de prises de vues de près et rend possible de capter les moindres sons avec le microphone.
  www.osaka-kasei.co.jp  
This leads ultimately to a discussion of spatial beam forming using such systems as difar, vertical line arrays, and towed arrays. A study of correlation methods as applied to random noise lead to a discussion of oceanic ambient noise in both temperate and polar seas and the detection of signals in noisy environments.
En adoptant une approche systématique, l'étudiant comprend les caractéristiques et les limites d'un certain nombre de systèmes acoustiques, actifs et passifs, de détection et de poursuite. On aborde la conception, la fabrication et la mise en œuvre de transducteurs acoustiques passifs et actifs au point de vue de leur performance globale. L'introduction aux méthodes de Fourier pour décrire la décomposition de signaux dans les espaces des fréquences et des nombres d'ondes, ce qui mène au bout du compte à l'étude de la formation de faisceaux dans l'espace au moyen de systèmes comme la bouée acoustique, le réseau linéaire vertical et le réseau tracté. L'étude de méthodes de corrélation appliquées au bruit permet de considérer le bruit ambiant océanique dans les mers tempérées et polaires et la détection de signaux en milieux parasités.