range of aromas – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  my.xmtrading.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Domaine’s vineyards cover all four appellations: Chablis Grand Cru, Premier Cru, Chablis and Petit Chablis, offering the whole range of aromas that this unique wine can produce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine louismicheletfils.com as primary domain	Réparti sur les 4 appellations : Chablis Grand Cru, Premier Cru, Chablis et Petit Chablis, il concentre toute la palette des arômes de ce vignoble unique.

  2 Hits www.genanshin.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The world of whisky and its amazing range of aromas!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cactus.lu as primary domain	La palette aromatique variée du monde du Whisky!

  2 Hits my.nudomain.nu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A study of how natural aging of American Oak staves allows them to develop a more complex range of aromas, more depth and volume and finer tannin integration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cantoncooperage.com as primary domain	Etude sur le vieillissement naturel du chêne américain permettant de développer une meilleure palette aromatique, volume en bouche et sucrosité.

  4 Hits www.bedra.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	XO Cognac Domaine Couprie présenté en carafe This amber-coloured XO has a complex range of aromas, particularly hints of honey and vanilla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cognatheque.com as primary domain	XO Très Vieille Réserve Cognac Domaine Couprie présenté en carafeFruit d’un assemblage dont le savoir-faire a été transmis au fil des générations, ce X.O s’est imprégné de son caractère boisé en fûts de chêne du limousin.

  16 Hits www.lesecretdumarais.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nose : A lovely range of aromas such as lemongrass, herbs and banana oil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sommeliers-international.com as primary domain	Nez : Une belle gamme d’arômes mêlant des notes de citronnelle, de fines herbes et de l’huile de banane.

  2 Hits www.indiaobesity.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL	That’s why KLY GROUPE importer is looking for the best supplies of spices all over the world and offers a range of aromas, colours, and origins different depending on seasons. Spicies are available ground or seeds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine klygroupe.com as primary domain	C'est pourquoi KLY GROUPE Importateur recherche les meilleurs approvisionnements d’épices à travers le monde et propose une gamme d’arômes, d’odeurs, de couleurs, d’origines différentes selon les saisons. Les épices sont présentées moulues ou en grains.

  www.baluardbarceloneta.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Of moderate strength (11º) and with a slight characteristic acidity, it is a highly unique, distinctive wine. It should be served chilled; that way, it gives off its full range of aromas along with tiny carbonic acid bubbles, which is the result of its characteristic wine-making process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getariakotxakolina.com as primary domain	Le txakoli est un vin blanc, jeune et fruité. Sa teneur en alcool est modérée (11º) et il présente une légère acidité caractéristique. Il s’agit d’un vin de caractère, bien différencié. Il est à servir frais, dégageant alors toute sa gamme d’arômes avec de fines perles de gaz carbonique, fruit de son élaboration particulière.

  3 Hits www.sylvamo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With a beautiful golden colour and a clean, open nose, “Bourgogne Chardonnay” has an astonishingly wide range of aromas. The Chardonnay produces a firm, full wine, elegant, supple and mellow, full-bodied, rich and lingers long on the palate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mongeard.com as primary domain	D’un nez franc et ouvert, d’un beau doré, le Bourgogne Chardonnay étonne toujours par sa large palette aromatique. Onctueux et ferme, sec et moelleux à la fois, il est ample et gras, profond et suave avec une bonne persistance en bouche.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A wide range of aromas emanate from White Lemon. After 4-5 weeks of flowering, the plants smell like freshly picked lemons with hints of skunky undertones. During the latter stage of flowering, the aromas morph into spicy, nutty, woody, and cedar vibes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Des sensations enivrantes portées par l'esprit devraient s'inviter, avec également des notes détendues et relaxantes amenées par le côté indica. Si vous aimez pratiquer des activités calmes nécessitant une importante concentration, comme la méditation et le yoga, socialiser avec des amis ou passer du bon temps avec votre petite-amie, cette variété fera mouche.

  www.welcomeoffice.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Chef Maarten Bouckaert only works with high-quality products from the region and he knows when they're at their best. We don't serve commonplace dishes, but we offer classic cuisine with a surprising twist. Pure gastronomy that take you on a voyage of discovery past a range of aromas and flavours.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lazee.be as primary domain

Vous êtes un(e) épicurien(ne) à la recherche de nouvelles expériences culinaires ? Régalez-vous chez Castor dans un cadre épuré, mais chaleureux. Le chef, Maarten Bouckaert, travaille exclusivement avec des produits régionaux de qualité et sait parfaitement comment les mettre en valeur. Vous ne trouverez ses préparations nulle part ailleurs : il propose une cuisine classique, mais y apporte une touche surprenante. Cette gastronomie pure vous emmène à la découverte d'un large éventail de parfums et saveurs.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When treated well, Durban Feminized buds have a rich and complex range of aromas and flavours. Most common are sweet and fruity scents with strong overtones of lemon and more subtle aniseed notes. Plants of this family which display noticeably darker foliage than their sisters will often have a more earthy smell when flowering, which later ripens into aromas reminiscent of chocolate, coffee or sandalwood.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Lorsque vous en prenez bien soin, La Durban Féminisée produira des buds aux arômes riches et complexes. En général, ils dégagent un parfum sucré et fruité, avec de forts accents citronnés et une touche subtile d’anis. Les plantes de cette famille dont le feuillage est remarquablement plus foncé que celui de leurs sœurs développent une odeur terreuse plus marquée lors de la floraison qui, en murissant, peut rappeler le chocolat, le café ou le bois de santal.

  www.quiss.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cabernet Franc lends its distinctive, rich bouquet of spicy notes. Later to mature, the Petit Verdot completes this range of aromas. Thus is born the Château du Tertre Grand Vin, reflecting the very soul of this exceptional terroir.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chateaudutertre.fr as primary domain

Le Château du Tertre domine un vignoble de 52 hectares d’un seul tenant et jouissant d’une superbe exposition. Majoritairement planté, le Cabernet Sauvignon apporte structure et concentration. Réputé pour sa rondeur et sa souplesse, le Merlot offre tout son soyeux à l’assemblage final. Le Cabernet Franc se distingue par son riche bouquet de notes d’épices. Enfin, de maturité tardive, le Petit Verdot complétera cette palette aromatique. Ainsi naît le Grand Vin de Château du Tertre, reflet de toute l’âme de son exceptionnel terroir…

  adresses-france-occupee.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It owes its success to the many dry white wines and fortified vins doux naturels that are made from it, but it can also be used to make quite unique sparkling wines. When this variety sparkles, its bubbles express a complex range of aromas made up of floral and fruit-based hints.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rochemazet.com as primary domain

Si « muscat » désigne l’ensemble des cépages dont les raisins évoquent de subtils parfums musqués, Roche Mazet a décidé d’élaborer ce Muscat Demi-Sec, à partir du Muscat à petits grains. Originaire de Grèce, il a conquit toute la Méditerranée et borde aujourd’hui son littoral, notamment en Pays d’Oc. S’il doit son succès aux nombreux vins blancs secs et vins doux naturels qu’il contribue à élaborer, il permet également de créer des vins effervescents uniques. Et quand ce cépage pétille, ses bulles exhalent une palette d’arômes complexe constituée de touches fruitées et florales.

  www.dynamo.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Chosen by the world's most prestigious chefs and craftsmen for its vast range of aromas continually enhanced by innovation, Valrhona's ambition is to broaden people's culinary horizons by offering a variety of unique and recognizable chocolate flavors, in an effort to continuously create more pleasure and excitement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bocusedor-winners.com as primary domain

Valrhona est une chocolaterie française qui fournit depuis 1922 un Chocolat d'exception. Créée par un pâtissier pour les pâtissiers, Valrhona met toute son expertise, son exigence et sa passion au service des professionnels de la gastronomie pour faire de chaque dégustation un moment d'exception. Choisie par les meilleurs chefs et artisans à travers le monde pour sa grande palette aromatique constamment enrichie d'innovations, Valrhona a pour ambition de promouvoir l'épanouissement gastronomique des Hommes en proposant des goûts différents de chocolat, uniques et reconnaissables, qui créent toujours plus de plaisir et d'émerveillement.

  www.bmsw.net.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Balisiers Collection allows oenophiles to acquire most vintages in original cases from 1989 to today. Aged eighteen to twenty-four months in amphorae of clay, the Count of Peney presents an incomparable range of aromas, with a great complexity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balisiers.ch as primary domain

Le Comte de Peney est le fruit de plus de dix ans de recherche du Domaine des Balisiers pour acclimater les Cabernets originaires de Bordeaux au climat et au terroir suisse. Produit à très bas rendement (30 hectolitres par hectare). Il est composé de 2/3 de Cabernet Sauvignon et de 1/3 de Cabernet Franc. Les grands millésimes se conservent vingt ans et plus. La Collection des Balisiers permet aux oenophiles d’acquérir la plupart des millésimes en caisse originale de 1989 à aujourd’hui. Elevé dix-huit à vingt-quatre mois en amphores d’argile, le Comte de Peney présente une incomparable palette d’arômes, avec une grande complexité. L’assemblage titre 13° et plus. Robe profonde , de couleur rouge pourpre avec une belle intensité, un disque brillant et de beaux reflets rubis. Le nez se partage entre des arômes de cuir jeune et de baies à l’eau de vie. L’attaque en bouche est franche avec toujours les baies rouges, la cerise kirschée en particulier. Puis la bouche se ressert avec des tannins encore puissants qui allient des notes de tabac et d’épices douces. Vin de repas de fête, il accompagne plus particulièrement les plats gastronomiques.