range of biodiversity – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  www.rcd.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A range of biodiversity conservation actions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eramet.com as primary domain
Sensibiliser, échanger, partager
  embzagorje.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Experts in helping visitors discover the flora and fauna of the Costa Maya. Due to its geographical situation, the Costa Maya contains the full range of biodiversity that is found in the tropical jungles of southern Quintana Roo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mundomaya.travel as primary domain
Experto en permitir que los visitantes disfruten de la flora y la fauna de la costa maya. Por su situación geográfica contiene toda la gama de biodiversidad que se encuentra en la selva tropical de la zona sur de Quintana Roo.
  www.cifor.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Between 1999 and 2001 CIFOR researchers Douglas Sheil and Imam Basuki assessed the state of the land resources in the Malinau river region of East Kalimantan. Their research involved a range of biodiversity, biophysical and ethnographic data and also compared their findings with the knowledge of the local people.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cifor.org as primary domain
Entre 1999 et 2001,les chercheurs du CIFOR,Douglas Sheil et Imam Basuki,ont évalué l 'état des ressources foncières le long du fleuve Malinau dans le Kalimantan oriental.Leurs recherches portaient sur toute une gamme de données ethnographiques,biophysiques et de biodiversité et comparaient leurs résultats avec le savoir des populations locales.
  global-4-h-network.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is surrounded by woods of pine trees, oak trees and holm oaks and a series of springs fed by the same underground water system as the lake of Banyoles. The entire area is home to a great range of biodiversity that you can observe while you undertake the route.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitpirineus.com as primary domain
Le Pla de Martís est une grande plaine agricole située entre les villages de Martís, Serinyà, Melianta et Centenys. Cette plaine a une continuité naturelle avec le Pla d’Usall, ce qui en fait une zone agricole par excellence du Pla de l’Estany. Elle est entourée de forêts de pins, de chênes rouvres et de chênes verts, et d’un ensemble de sources alimentées par le système d’eaux souterraines du lac de Banyoles. Le site abrite une grande biodiversité que nous pourrons observer tout le long de l’étape.
  www.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To effectively protect the continental-slope ecosystems and conserve the resources there, it is necessary to understand the full range of biodiversity and the ecological links amongst the various species.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
De petits crustacés et de petits poissons migrateurs, notamment des lanternes de la famille des Myctophidés, se trouvent en agrégations dans la colonne d'eau. Ils se nourrissent dans les eaux de surface durant la nuit et, le jour venu, ils migrent vers les profondeurs, jusqu'à plusieurs centaines de mètres, où ils constituent une source de nourriture pour des organismes plus gros. À ces profondeurs, une gamme de petits prédateurs les attendent, et ceux-ci sont pourchassés en retour par des animaux marins plus gros. Parmi ces derniers s'inscrivent la baleine à bec et le cachalot macrocéphale, des cétacés en péril, qui se nourrissent de calmars à un kilomètre sous la surface, et des espèces de poissons d'importance commerciale, comme le flétan noir et l'espadon-un prédateur spécialisé des eaux profondes. Entre-temps, le relief du plancher océanique et en particulier des canyons cause une accélération des courants. Les organismes ainsi entraînés deviennent au passage la proie des filtreurs (y compris les coraux) ancrés au fond et sur les parois des canyons. Pour protéger efficacement les écosystèmes des pentes continentales et conserver les ressources qui y vivent, il est nécessaire de comprendre l'ensemble de la biodiversité et des liens écologiques entre les diverses espèces.
  whc.unesco.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Tripa Peat Swamps are recognized as one of only three remaining coastal peat swamps in the Leuser Ecosystem, and as habitat for an exceptional range of biodiversity within the Leuser Ecosystem, including populations of Sumatran orangutan and Sumatran tiger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whc.unesco.org as primary domain
L'UICN a également appris que la société industrielle de plantation de bois PT Mugitriman International avait entamé en 2011 une campagne intensive et à grande échelle d'abattage de bois dans l'ancienne concession forestière de Rimba Karya Indah, en utilisant des méthodes d'extraction contraires aux règles définies dans l'évaluation d'impact environnemental de la société et qui ne suivent pas les procédures standardisées d'exploitation dans les forêts du bassin hydrographique. On rapporte que la société PT Mugitriman International a obtenu deux permis supplémentaires dans des zones de forêt à haute valeur pour la conservation (FHVC) (High Conservation Value Forest - HCVF) limitrophes du bien et a fait une demande de plantation forestière commerciale dans les forêts primaires de la langue de terre de Rimba Karya Indah (RKI), zone entourée sur trois cotés par le bien et dont l'inclusion urgente au sein du territoire du PNKS a été maintes fois recommandé, dès 2002 par la Banque mondiale, en raison de ses valeurs de biodiversité et de protection du bassin hydrographique.
  dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To effectively protect the continental-slope ecosystems and conserve the resources there, it is necessary to understand the full range of biodiversity and the ecological links amongst the various species.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
De petits crustacés et de petits poissons migrateurs, notamment des lanternes de la famille des Myctophidés, se trouvent en agrégations dans la colonne d'eau. Ils se nourrissent dans les eaux de surface durant la nuit et, le jour venu, ils migrent vers les profondeurs, jusqu'à plusieurs centaines de mètres, où ils constituent une source de nourriture pour des organismes plus gros. À ces profondeurs, une gamme de petits prédateurs les attendent, et ceux-ci sont pourchassés en retour par des animaux marins plus gros. Parmi ces derniers s'inscrivent la baleine à bec et le cachalot macrocéphale, des cétacés en péril, qui se nourrissent de calmars à un kilomètre sous la surface, et des espèces de poissons d'importance commerciale, comme le flétan noir et l'espadon-un prédateur spécialisé des eaux profondes. Entre-temps, le relief du plancher océanique et en particulier des canyons cause une accélération des courants. Les organismes ainsi entraînés deviennent au passage la proie des filtreurs (y compris les coraux) ancrés au fond et sur les parois des canyons. Pour protéger efficacement les écosystèmes des pentes continentales et conserver les ressources qui y vivent, il est nécessaire de comprendre l'ensemble de la biodiversité et des liens écologiques entre les diverses espèces.