range of communities – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      40 Results   33 Domains
  2 Hits www.rncan.gc.ca  
the benefits of the development are spread out over a wider range of communities;
avantages moindres pour la région où se trouve la mine, étant donné que les approvisionnements
  www.sdtc.ca  
generating economic benefits for a wide range of communities.
générant des avantages économiques pour un large éventail de collectivités.
  www.nss.gc.ca  
What began in 1960 as a two vessel, two terminal operation has grown into one of the largest, most sophisticated ferry transportation systems in the world. Our fleet of 36 vessels serves a diverse range of communities - up to 47 ports of call - along BC's coast.
British Columbia Ferry Services Inc., ou BC Ferries, est reconnu pour la sécurité, les décors féériques et son histoire maritime glorieuse. Cette entreprise, qui a débuté en 1960 avec deux navires et deux opérations de terminal, s'est transformée en une des plus importantes sociétés mondiales de transport par traversiers. Notre flotte de 36 navires dessert un éventail de collectivités - jusqu'à 47 ports d'escale - en bordure des côtes de la C.-B. Pour de plus amples renseignements, visitez notre site Web à l'adresse www.bcferries.com.
  www.danone.com  
Second, products and services that offer healthy choices with the highest possible nutrient density. And finally, solutions that are useful for a wide range of communities because they meet local needs and reinforce the social and cultural fabric.
Entretenir et protéger le capital santé du plus grand nombre, où qu’il vive et quel que soit son âge, grâce à l’alimentation est la raison d’être de Danone. Pour cela l’entreprise concentre ses efforts à créer des produits qui combinent plaisir, qualité et sécurité alimentaire. Des produits et des services qui offrent des choix sains avec une densité nutritionnelle optimale. Sans oublier des solutions pertinentes pour les différentes communautés, adaptées à leurs besoins et valorisant leurs liens sociaux et culturels.
  www.ccppcj.ca  
The opportunity to work in coalition develops the knowledge and experience of the coalition partners, who get to discuss concrete issues and ideas with members of a broad range of communities and benefit from a diversity of perspectives;
L’opportunité de travailler en coalition accroît la connaissance et l’expérience des partenaires de la coalition, qui ont l’occasion d’examiner des enjeux tangibles et des idées concrètes avec les membres d’un plus vaste éventail communautaire et de bénéficier de la diversité des perspectives ;
  parl.gc.ca  
We have about 750 water systems across a range of communities. One of the base activities of the department is that we support community infrastructure. In the main estimates, you'll see that about a billion dollars of what the department spends goes into that combination of housing, water, waste water, electrification, and those sorts of things.
Il y a environ 750 systèmes de distribution de l'eau dans diverses collectivités. L'une des activités fondamentales du ministère consiste à appuyer l'infrastructure communautaire. Dans le budget des dépenses principal, vous verrez que le ministère dépense environ un milliard de dollars pour le logement, l'eau, les eaux usées, l'électricité, ce genre de services. Il s'agit essentiellement de transferts aux gouvernements des premières nations.
  www.acoa-apeca.gc.ca  
ACOA’s overall approach to CDR is providing the required flexibility to help a wide range of communities across Atlantic Canada identify their economic development needs. The flexible approach is evident as a result of a blend of direct and indirect ACOA assistance, as well as through flexible funding arrangements in each of the four Atlantic provinces.
La SAP RNDC de l’APECA contribue également de diverses manières à resserrer les collaborations. Les résultats de l’évaluation révèlent que tous les bénéficiaires de la SAP RNDC qui ont répondu au sondage avaient recruté des collaborateurs pour leurs projets financés par l’APECA dans le cadre de cette SAP. En outre, les ODER contribuent à améliorer la collaboration (notamment en rassemblant les collectivités pour l’élaboration de plans de développement économique).
  ifliberty-japaneedz-group-adults-only.kyotohotelspage.com  
By redefining multi-family development, Avi Urban has earned its place as a design focused market leader, receiving recognition through multiple awards, which includes winning the 2014 and 2015 Multi- Family Builder of the Year. Avi Urban's broad range of communities include modern live/work, inner city developments, street-oriented row housing and master planned, townhome and apartment communities.
West Campus Development Trust (le Trust) est le développeur communautaire du University District de Calgary. Grâce à des normes élevées en matière de design de quartiers durables, le Trust a conçu et met en œuvre un plan directeur pour une communauté avant-gardiste s’étalant sur près de un kilomètre carré. Privilégiant avant tout la qualité, le design et l’expertise, son équipe et son conseil d’administration de 14 membres sont déterminés à créer une communauté résidentielle de premier plan. Fidèle à ses valeurs fondamentales de transparence, de collaboration et de progrès intelligent, le Trust veille à créer une communauté que tous les Calgariens prendront plaisir à fréquenter.
  www.profweb.qc.ca  
Beyond Borders is an award-winning collaborative learning community created by Steve Collis, an Australian teacher. Students from around the world can join a diverse range of communities in a secure environment for learning, often communicating in a ...
Pressé pour lire les journaux? Google vous offre maintenant une solution pour faciliter la consultation rapide d'articles provenant d'une quarantaine de ses partenaires américains. C'est grâce à sa nouvelle application Fast Flip que vous pouvez ...
  news.ontario.ca  
Our organization represents a diverse range of communities with differing economic development priorities. This support will help ensure our partners have access to the best information to make strategic decisions for long-term growth.
Notre organisation représente une variété de communautés, qui ont des priorités différentes sur le plan du développement économique. Ce soutien nous permettra de nous assurer que nos partenaires auront accès à la meilleure information pour prendre les décisions stratégiques en vue d'une croissance à long terme.»
  www.amazon.jobs  
The greater Seattle area has a wide range of communities that appeal to all types of residents, as well as a vibrant arts community, professional sports teams, and access to outdoor recreation in all seasons.
Le grand Seattle regroupe diverses communautés particulièrement attractives pour les résidents, abrite une communauté artistique dynamique et des équipes sportives professionnelles, et offre des loisirs en plein air, en toute saison.
  www.e-file.lu  
and literature review. Secondly, key informants were interviewed from a broad range of communities
web analyse de près de 300 communautés canadiennes et revue de la littérature. Deuxièmement,
  www.metrolinx.com  
Bring a diverse range of communities and voices into the conversation about transportation investment.
invitent un éventail varié de communautés à participer à la conversation sur les investissements dans le transport
  2 Hits www.nrcan.gc.ca  
the benefits of the development are spread out over a wider range of communities;
avantages moindres pour la région où se trouve la mine, étant donné que les approvisionnements
  cedia.edu.ec  
With residential locations and community services programs across the province, our services extend into a wide range of communities in Ontario.
Nos résidences ainsi que nos programmes et services communautaires desservent plusieurs collectivités de l'Ontario.
  ottawa.ca  
As the only truly "regional city" in Canada, Ottawa is unique in the range of communities it spans. Coming into existence through an amalgamation process caused numerous disruptions to the existing communities and political landscape.
Étant la seule véritable « ville régionale » au Canada, Ottawa est unique en son genre par l'agencement des communautés qu'elle abrite. La fusion des municipalités a entraîné de nombreux bouleversements dans les communautés existantes et le paysage politique de la ville. Un effort sincère et une grande compréhension de la part des différentes communautés d'Ottawa seront nécessaires pour trouver tous les moyens de collaborer qui permettront, au fil du temps, de bâtir une ville solide.
  www.mmemed.com  
History of collaborating successfully with a broad and diverse range of communities and individuals.
Histoire d'une collaboration avec succès avec une gamme large et diversifiée des communautés et des individus.
  cfs.nrcan.gc.ca  
This range of communities corresponds to a climatic gradient extending from the dry, Mediterranean climate of the southeastern coastal lowlands to the moister climate of westerly and high elevation areas.
Les associations de plantes indigènes de la région métropolitaine de Victoria sont variées. Elles vont du chêne peuplant les parcs forestiers de Garry aux conifères majestueux de la forêt. La gamme des essences correspond à un gradient qui s'étend du climat sec méditerranéen des basses terres côtières du Sud-Est au climat plus humide des régions plus élevées de l'Ouest. La végétation originaire du district de la capitale de la Colombie-Britannique offre un cadre distinctif et attrayant qui se prête bien à diverses utilisations des terres.
  www.kyosan.co.jp  
The best practices listed below are programs, projects, or strategies that provincial and territorial governments, as well as Indian and Northern Affairs Canada, have selected as ones that show success in Aboriginal education and can benefit jurisdictions and organizations in improving Aboriginal education in their communities. These best practices were chosen with a view to facilitate their adaptation and implementation in a wide range of communities.
Dans la liste de pratiques exemplaires ci-dessous se trouvent des programmes, des projets ou des stratégies que les gouvernements provinciaux et territoriaux, de même que le ministère des Affaires indiennes et du Nord Canada ont jugé efficaces aux fins de l’éducation des Autochtones et susceptibles d’aider des instances et des organismes à améliorer leur apport dans ce domaine, au sein de leurs communautés. Ces pratiques exemplaires ont été choisies en tenant compte du fait qu’elles seront faciles à adapter et à intégrer aux diverses communautés.
  lmena.lv  
Within the Municipality of Argyle there are 9 elected officials, representing a wide range of communities – from East Pubnico to Wedgeport. Your Councillor is committed to representing the concerns and issues of your district and the needs of the broader community of Argyle as a whole.
Le conseil de la Municipalité d’Argyle compte neuf membres élus représentant un large éventail de localités – de Pubnico Est à Wedgeport. Votre conseiller se fait un devoir de faire valoir les préoccupations et les dossiers de votre district ainsi que les besoins de l’ensemble de la collectivité d’Argyle. Les conseillers d’Argyle prennent des décisions ayant trait à une vaste gamme de services influant à la fois sur l’avenir d’Argyle et sur la vie de tous les jours des citoyens. Les services en question comprennent par exemple, sans toutefois s’y limiter :
  www.basel-restaurants.ch  
The best practices listed below are programs, projects, or strategies that provincial and territorial governments, as well as Indian and Northern Affairs Canada, have selected as ones that show success in Aboriginal education and can benefit jurisdictions and organizations in improving Aboriginal education in their communities. These best practices were chosen with a view to facilitate their adaptation and implementation in a wide range of communities.
Dans la liste de pratiques exemplaires ci-dessous se trouvent des programmes, des projets ou des stratégies que les gouvernements provinciaux et territoriaux, de même que le ministère des Affaires indiennes et du Nord Canada ont jugé efficaces aux fins de l’éducation des Autochtones et susceptibles d’aider des instances et des organismes à améliorer leur apport dans ce domaine, au sein de leurs communautés. Ces pratiques exemplaires ont été choisies en tenant compte du fait qu’elles seront faciles à adapter et à intégrer aux diverses communautés.