range of digital – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      72 Results   52 Domains
  www.nutralie.com  
Our range of digital timers is diverse and adapted to all needs and budgets!
Notre offre de Timer chez Sat Nam est variée et adaptée à tous les besoins et à tous les budgets!
  2 Hits www.rncan.gc.ca  
By manipulating the range of digital values in an image, graphically represented by its histogram, we can apply various enhancements to the data. There are many different techniques and methods of enhancing contrast and detail in an image; we will cover only a few common ones here.
En manipulant la distribution des niveaux d'intensité (appelés aussi les tons de gris) dont l'histogramme est la représentation graphique sur l'ensemble des valeurs admissibles pour une image, il est possible de produire différents types de rehaussement. Il existe plusieurs méthodes qui permettent de rehausser le contraste et les détails d'une image. Nous n'en décrirons que quelques-unes. La méthode la plus simple est un rehaussement linéaire du contraste. Afin d'appliquer cette méthode, on identifie les limites supérieures et inférieures d'intensité représentées sur l'histogramme (les valeurs minimales et maximales), et à l'aide d'une transformation linéaire, on étire ces valeurs sur l'ensemble des valeurs disponibles. Dans notre exemple, la valeur minimale des données initiales dans l'histogramme est de 84 et la valeur maximale est de 153. Ces 70 niveaux n'occupent qu'un tiers des 256 valeurs disponibles. Un rehaussement linéaire étire de façon uniforme cet intervalle afin d'utiliser la totalité des valeurs de 0 à 255. Ce procédé rehausse le contraste dans l'image en pâlissant davantage les régions claires de l'image et en assombrissant davantage les régions plus foncées. Ceci facilite l'interprétation visuelle. Le graphique suivant montre l'augmentation du contraste dans une image avant (image du haut) et après (image du bas) un rehaussement linéaire.
  2 Hits www.nrcan.gc.ca  
By manipulating the range of digital values in an image, graphically represented by its histogram, we can apply various enhancements to the data. There are many different techniques and methods of enhancing contrast and detail in an image; we will cover only a few common ones here.
En manipulant la distribution des niveaux d'intensité (appelés aussi les tons de gris) dont l'histogramme est la représentation graphique sur l'ensemble des valeurs admissibles pour une image, il est possible de produire différents types de rehaussement. Il existe plusieurs méthodes qui permettent de rehausser le contraste et les détails d'une image. Nous n'en décrirons que quelques-unes. La méthode la plus simple est un rehaussement linéaire du contraste. Afin d'appliquer cette méthode, on identifie les limites supérieures et inférieures d'intensité représentées sur l'histogramme (les valeurs minimales et maximales), et à l'aide d'une transformation linéaire, on étire ces valeurs sur l'ensemble des valeurs disponibles. Dans notre exemple, la valeur minimale des données initiales dans l'histogramme est de 84 et la valeur maximale est de 153. Ces 70 niveaux n'occupent qu'un tiers des 256 valeurs disponibles. Un rehaussement linéaire étire de façon uniforme cet intervalle afin d'utiliser la totalité des valeurs de 0 à 255. Ce procédé rehausse le contraste dans l'image en pâlissant davantage les régions claires de l'image et en assombrissant davantage les régions plus foncées. Ceci facilite l'interprétation visuelle. Le graphique suivant montre l'augmentation du contraste dans une image avant (image du haut) et après (image du bas) un rehaussement linéaire.
  www.211quebecregions.ca  
Our lawyers’ are recognized in the market for their leading expertise across a full range of digital technologies, including software, databases, internet, computer hardware, social media, cybersecurity, online services and personal data.
Logiciels, bases de données, internet, matériels informatiques, réseaux sociaux, sécurité, services en ligne, données personnelles… Nos avocats disposent d’une expertise reconnue comme l’une des meilleures du marché dans l’ensemble des technologies du numérique. Ils vous accompagnent à chaque étape de l’aventure numérique, de sa conception à sa défense en passant par sa mise en œuvre. Engagés sur certains des projets les plus innovants du marché développés par des entreprises de secteurs variés, en ce compris des startups, vous serez accompagnés d’avocats disposant d’une vision globale de votre projet, pluridisplinaires et pragmatiques vous permettant d’aborder vos projets en toute sécurité tout en bénéficiant d’une véritable valeur ajoutée.
  www.smokymountains-hotels.com  
On its platform they offer a wide range of digital resources with more than 100 interviews with entrepreneurship experts, advice from investors and resources with steps on how to launch a startup, etc.
FACE Entrepreneurship (Failure Aversion Change in Europe) est née afin de mieux connaître ces expériences et bien d’autres, informer et aider les jeunes européens à combattre leurs craintes à l’heure d’entreprendre. Une campagne dirigée par le Groupe Secuoya et financée par la Commission Européenne dans le cadre du programme Horizon 2020 qui cherche la visibilité des start-up européennes et la promotion de l’entrepreneuriat TIC. Sur sa plateforme on y trouve une grande variété d’outils numériques : plus de 100 entrevues d’experts en entreprises, des conseils d’investisseurs sur ce  qu’ils recherchent et valorisent le plus, ressources pour s’initier dans une start-up, etc…
  3 Hits www.cgi.com  
IPTV services: A comprehensive range of digital media services with IPTV, including core media platform integration, media app development, design of operations and management of processes. As a certified Microsoft Mediaroom integrator, CGI has years of experience with large IPTV installations, intellectual property development for IPTV platform accelerators, and the development of a number of ready-made IPTV apps.
les services IPTV – Une gamme complète de services de médias numériques avec IPTV, notamment d'intégration des plateformes médiatiques de base, de développement d'applications médias, de conception des opérations et de gestion des processus. En tant qu'intégrateur certifié Mediaroom de Microsoft, CGI possède des années d'expérience en réalisation de projets IPTV d'envergure, en développement de propriété intellectuelle pour les accélérateurs de plateforme IPTV, et en développement de nombreuses d'applications IPTV prêtes à l'emploi.
  gdm.be  
Those with Apple devices can explore our eBook catalogue for a range of digital books which are an immersive complement to your Londolozi experience. Our eBook titles are educational and entertaining, and will give you an overview of safari at Londolozi that our expert rangers will deepen and extend while you’re here.
Ces livres numériques sont conçus pour enrichir votre expérience à Londolozi en vous donnant un aperçu ludique et pédagogique de divers aspects de votre safari. Nos rangers qualifiés et expérimentés étofferont ces informations lorsqu’ils vous emmèneront dans un voyage de découverte et d’excitation à travers Londolozi.
  2 Hits marcoscebrian.com  
Michael Peters, CEO, Euronews, declared: "It is an honor to have the opportunity to offer a premium visibility to the members of the International Fencing Federation and to all Fencing disciplines. Committed to diversity, we are dedicated to all the sports and will continue to broaden our sports programs in the future, both on-air and on a broad range of digital devices. "
Michael Peters, CEO, Euronews, a déclaré : « C'est un honneur d'avoir l'opportunité d'offrir une visibilité optimale aux membres de la Fédération internationale d'escrime et à toutes les disciplines de l'escrime. Nous sommes attachés à la diversité, tous les sports nous tiennent à cœur, nous continuerons donc à développer nos programmes sportifs, en diffusant aussi bien sur les ondes que sur un vaste éventail de plateformes numériques. »
  www.btmm.qc.ca  
An RFID tag is a tiny microchip, plus a small aerial, which can contain a range of digital information about the particular item. Tags are encapsulated in plastic, paper or similar material, and fixed to the product or its packaging, to a pallet or container, or even to a van or delivery truck.
Une étiquette IRPF est une minuscule puce, plus une petite antenne, qui peut contenir une gamme d'informations numériques concernant l'article donné. Les étiquettes sont encapsulées dans du plastique, du papier ou un matériau similaire, et sont fixées au produit ou à son emballage, à une palette ou à un contenant ou même à un fourgon ou à un camion de livraison.
  www.axway.com  
Axway 5 Suite, which features Axway API Management as a foundational element, has been implemented by thousands of companies across a broad range of digital business initiatives and features integrated API Management, B2B/EDI, and MFT capabilities.
L’acquisition en 2012 de Vordel, leader des solutions d’API Management, par Axway, a lancé la consolidation de ce segment de marché. Axway a été le premier à reconnaître l’importance de leur rôle dans la transformation numérique des entreprises. La solution Axway 5 Suite, incluant la solution d’API Management comme un élément-clé, a été déployée par des milliers d’entreprises à travers plusieurs initiatives innovantes liées à la transformation numérique intégrant des fonctionnalités B2B/EDI, MFT et de gestion des API.
  2 Hits www.thalesgroup.com  
For the first time, Thales Electron Devices will be a part of InnovDays to showcase the latest innovations in its impressive range of digital medical solutions.
Pour la première fois, Thales Electron Devices fera partie d'InnovDays pour présenter les dernières innovations dans sa gamme de solutions médicales numériques.
  feminist.krytyka.com  
Looking ahead to 2020, the motor industry will be providing a wide range of digital applications to help make travelling safer and more pleasant for drivers and their passengers. APRR shares the same objective, and is researching the development of in-car digital services  for its customers.
D’ici 2020, l’industrie automobile proposera une large palette d’applications digitales qui accompagneront le conducteur et ses passagers dans un voyage plus sûr et plus agréable. Dans la même optique, APRR étudie le développement de services digitaux embarqués à destination de ses clients.
  www.infoentrepreneurs.org  
An RFID tag is a tiny microchip, plus a small aerial, which can contain a range of digital information about the particular item. Tags are encapsulated in plastic, paper or similar material, and fixed to the product or its packaging, to a pallet or container, or even to a van or delivery truck.
Une étiquette IRPF est une minuscule puce, plus une petite antenne, qui peut contenir une gamme d'informations numériques concernant l'article donné. Les étiquettes sont encapsulées dans du plastique, du papier ou un matériau similaire, et sont fixées au produit ou à son emballage, à une palette ou à un contenant ou même à un fourgon ou à un camion de livraison.
  www.aspom.com  
To support our clients in making this simpler for their customers - an approach which benefits both client and customer - we have developed a complete range of digital services, concentrated in our pan-European hubs.
L’ouverture à la concurrence du marché des fournisseurs d’énergie a poussé les acteurs du secteur à digitaliser leur offre. Afin d’accompagner nos clients dans leur démarche de simplification des parcours clients, une démarche qui profite à tous, nous avons développé une offre complète de services digitaux, concentrée dans nos hubs paneuropéens.
  www.foerstergroup.de  
Apart from paper books, Black Cat Cideb offers a wide range of digital titles for the eReaders App (for Apple and Android), audio CDs, CD-Roms and DVDs, as well as resources for the interactive whiteboard adapted for every type of teaching and learning need.
Outre les volumes papier, Black Cat Cideb propose une vaste gamme de titres en version numérique au sein de l’App eReaders (pour Apple et Android), des CD audio, des CD-ROM et des DVD, mais aussi des supports pour les tableaux interactifs (TBI), afin de s’adapter à tout type de besoin en matière d’enseignement et apprentissage.
  2 Hits www.priv.gc.ca  
Without a doubt, the modern-day capacity to layer a limitless range of digital data over basic maps can generate a wealth of convenient and highly desirable products for consumers. In the past few years alone, we’ve seen a proliferation of applications that go miles beyond the street maps of old.
Évidemment, la capacité moderne de superposer une quantité illimitée de données numériques sur des cartes traditionnelles permet de générer une grande variété de produits pratiques et très convoités par les consommateurs. Au cours des dernières années seulement, une quantité impressionnante d’applications beaucoup plus évoluées que les banales cartes routières ont vu le jour.
  www.compak.es  
In the NEW PowerDVD 16, enhanced audio-visual quality, extended file format support, improved functionality, refinements to the user interface, and more, enhance a wide range of digital media experiences.
In the NEW PowerDVD 16, enhanced audio-visual quality, extended file format support, improved functionality, refinements to the user interface, et de plus, enhance a wide range of digital media experiences.
  www.ccmm.qc.ca  
An RFID tag is a tiny microchip, plus a small aerial, which can contain a range of digital information about the particular item. Tags are encapsulated in plastic, paper or similar material, and fixed to the product or its packaging, to a pallet or container, or even to a van or delivery truck.
Une étiquette IRPF est une minuscule puce, plus une petite antenne, qui peut contenir une gamme d'informations numériques concernant l'article donné. Les étiquettes sont encapsulées dans du plastique, du papier ou un matériau similaire, et sont fixées au produit ou à son emballage, à une palette ou à un contenant ou même à un fourgon ou à un camion de livraison.
  www.cps-jp.org  
Discover Axione, a neutral, innovative telecommunications company that offers a complete range of digital infrastructure services. We are renowned for our expertise in the field of telecommunications infrastructure and as a pioneer in the deployment of fibre optic technology.
Découvrez Axione, un opérateur neutre et innovant qui propose une offre globale d’infrastructures numériques, aujourd’hui reconnu en tant qu’expert du secteur des infrastructures télécoms et pionnier dans le déploiement de la fibre optique.
  schweizervorlesetag.ch  
The modern, multi-use Poleymieux has a technology infrastructure that can interoperate with a wide range of digital devices.
Polyvalente et moderne, son équipement est un fleuron technologique capable de restituer avec qualité, différentes sources numériques.
  3 Hits faq.truecam.cz  
A range of digital channels – Internet Banking and our mobile app, JuiceByMCB
Financement et concrétisation de vos projets dans les principales devises
  2 Hits plevna-hotel.qawrahotelsmalta.org  
The next generation FURUNO NavNet TZtouch2 multi-function displays are now fully integrated with the CZone range of digital switching technology.
La prochaine génération FURUNO NavNet TZtouch2 multifonctions affiche est désormais entièrement intégrée à la gamme CZone de la technologie de commutation numérique.
  5 Hits www.domkinadmorzem.com  
A wide range of digital thickness gauges for accurate and reliable coating thickness measurement.
Une gamme complète d'instruments digitaux de mesure d'épaisseur pour la mesure précise et fiable de l'épaisseur de revêtement.
  4 Hits www.first-sensor.com  
Wide range of digital data interfaces
·      Grand choix d'interfaces numériques
  www.ferienwohnung-serfaus.at  
Mr. Manny V. Pangilinan, Chairman of PLDT, said, "With PCCW Global’s proven expertise in delivering advanced and quality services, we believe that this agreement will enable us to deliver a broader range of digital services to our customers, especially our overseas Filipinos in Hong Kong and their families back home.
The interconnection agreement enables PCCW Global and PLDT to expand their relationship in new market segments, while improving their existing portfolios and mutually benefiting their fixed, mobile, and international customers.
  www.roxio.com  
In February 2012, Corel acquired Roxio's broad range of digital media products and security solutions from Rovi Corporation. To learn more about Corel, please visit www.corel.com.
Les produits et services Roxio bénéficient d'une large diffusion par le biais d'un réseau international de gros détaillants, de magasins en ligne, directement auprès de Roxio et de partenaires OEM de premier plan.
  www.apc.org  
Digital Inclusion A review of digital inclusion This case study looks at a range of digital Policies: Some policy in India, particularly the inclusion initiatives in India. It includes an lessons from Common Services Centres analysis of the challenges faced by the CSC India (CSC) scheme of the National scheme in ensuring the delivery of e-Governance Plan development services in a socially inclusive manner using the ICT-based rural
Dorsale rurale Examen de diverses approches Cette étude de cas établit une liste de large bande : visant à élargir la dorsale de d’options possibles pour la mise en place Étude de cas de fibre optique en région rurale d’une dorsale large bande rurale, qui vont diverses de l’investissement direct d’un opérateur approches et de public (comme en Inde) à la prestation leur potentiel d’une dorsale de fibre optique de « libre accès » par le biais d’un consortium
  www.socan.ca  
DashGo works with independent artists, labels, and content owners to distribute content across a range of digital music stores, ad-supported services and social networks – including YouTube and iTunes – with integrated analytics tools for tracking results.
DashGo travaille avec des artistes indépendants, des étiquettes et des propriétaires de contenu afin de distribuer leur musique dans un vaste éventail de boutiques de musique numérique, en plus d’offrir des services publicitaires et une présence sur les réseaux sociaux – dont YouTube et iTunes – avec des outils analytiques intégrés pour surveiller les résultats. Ses clients et partenaires comprennent Weezer, Rock Mafia, Coconut Records, Delicious Vinyl et Time Records.
  www.skov.com  
To be amongst the leading top providers in Digital TV Technology by continuously anticipating market requirements and expanding its product assortment to offer a complete range of Digital TV reception equipment.
Etre le meilleur dans le secteur de la technologie numérique en anticipant continuellement les besoins du marché et en étendant notre gamme de produits afin de proposer des solutions novatrices d'équipements pour la réception numérique.
  toshiba.semicon-storage.com  
Toshiba is an industry leader both in small form factor HDDs and in NAND flash technology (a type of non-volatile storage technology that does not require power to retain data), offering a broad range of digital media products based on innovative storage technologies.
Toshiba est un leader du secteur tant dans les disques durs de petit format que dans la technologie flash NAND (une technologie de stockage non-volatile qui ne nécessite aucune alimentation pour conserver les données), et propose une large palette de produits multimédia numériques basés sur des technologies de stockage innovantes. Les produits de stockage Toshiba sont utilisés par toutes les grandes marques d'applications telles que les ordinateurs portables, les systèmes de navigation, les centres de traitement de données et les solutions de stockage externe.