range of meanings – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   11 Domains
  2 Hits ejournal8.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Express a range of meanings, intents, and emotions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curriculum.gov.bc.ca as primary domain
Exprimer un éventail de sens, d’intentions et d’émotions
  eipcp.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[7] The German word Vermittlung has a broad range of meanings, which all relate literally and metaphorically to facilitating connections, enabling a conduit, etc., from switch-boards to mediation, intervention, education.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain
[6] Il existe une version audio intégrale de ce dernier cours de Foucault sur http://michel-foucault-archives.org/spip.php?article290. (N.d.T.)
  transversal.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[7] The German word Vermittlung has a broad range of meanings, which all relate literally and metaphorically to facilitating connections, enabling a conduit, etc., from switch-boards to mediation, intervention, education.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain
[6] Il existe une version audio intégrale de ce dernier cours de Foucault sur http://michel-foucault-archives.org/spip.php?article290. (N.d.T.)
  www.sciencetech.technomuses.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The term stove has a broader range of meanings including both cooking of food, and heating of the home, and is defined in the Gage Canadian Dictionary (1997) as “an apparatus for cooking and heating using electricity, or burning fuel such as wood or coal.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sciencetech.technomuses.ca as primary domain
Définie au XVIIIe siècle dans le Dictionnaire de l’Académie française comme un ustensile employé pour faire rôtir la viande, la « cuisinière » y est décrite en 1792 comme un « fourneau de cuisine servant à chauffer et à cuire les aliments ». Toutefois, l’appellation « poêle électrique » va persister dans les publications commerciales canadiennes jusque vers les années 1950, époque où celle de « cuisinière électrique » sera progressivement adoptée.
  7 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This was the risk covered and the Court was not there concerned, as it is here, with whether an exclusionary clause applied. I need not embark here on any discussion of the range of meanings that can be and have been given to the word “accident”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
comme c’est le cas ici, à décider si une clause d’exclusion s’appliquait. Je n’ai pas à épiloguer ici sur la gamme de sens que peut avoir et qu’a pu recevoir le terme «accident». Les juges qui ont entendu l’affaire Gray v. Barr ont exposé dans leurs longs motifs les difficultés qu’il comporte. Le lord juge Salmon a formulé la question en des termes qui, pour moi, montrent le peu de valeur de Gray v. Barr dans une affaire comme celle qui nous occupe, où la question repose sur un terme différent, sur une clause différente et sur un contexte différent, savoir, exclusion plutôt que couverture. Il dit, à la p. 964:
  mailman.ijs.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Incas had a cosmological vision of their existence, following th myths and legends and everything was sacred. Sacred was connected with the word, "huaca" which had a range of meanings, and could mean something sacred, a temple, consecrated place, things that appeared to
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine incatrail-peru.com as primary domain
Ces frères ont rechercher à savoir pourquoi Machu Picchu a été construit à cet emplacement et mirent en évidence certaines découvertes révolutionnaires. Les Incas avaient une vision cosmologique de leur existence, guidée par les mythes et légendes et tout était sacré. Sacré était connecté avec le mot "huaca", qui a une gamme de significations, et pourrait signifier quelque chose de sacré, un temple, lieu consacré, des choses qui semblent exister hors de l'ordre naturel, et des choses remarquables en raison de leur beauté exceptionnelle ou leur excellence
  www.pc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With respect to ecosystems, it means regulatory, resource management and public education programs aimed at ensuring they are maintained in as natural a state as possible. In the context of cultural resources, protection has a range of meanings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain
Document approuvé par le Ministre à la suite d'une vaste consultation du public, qui exprime au niveau d'un parc, d'un lieu ou d'un canal les politiques du ministère et en oriente l'aménagement et l'opération à long terme. Il est le fondement des phases subséquentes de gestion, de mise en oeuvre et de planification détaillée.
  7 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This was the risk covered and the Court was not there concerned, as it is here, with whether an exclusionary clause applied. I need not embark here on any discussion of the range of meanings that can be and have been given to the word “accident”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
comme c’est le cas ici, à décider si une clause d’exclusion s’appliquait. Je n’ai pas à épiloguer ici sur la gamme de sens que peut avoir et qu’a pu recevoir le terme «accident». Les juges qui ont entendu l’affaire Gray v. Barr ont exposé dans leurs longs motifs les difficultés qu’il comporte. Le lord juge Salmon a formulé la question en des termes qui, pour moi, montrent le peu de valeur de Gray v. Barr dans une affaire comme celle qui nous occupe, où la question repose sur un terme différent, sur une clause différente et sur un contexte différent, savoir, exclusion plutôt que couverture. Il dit, à la p. 964:
  www.icrc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After these considerations regarding legal provisions and problems of application of international humanitarian law , the time has come to review the humanitarian action carried out by the ICRC, the National Societies and their Federation in accordance with their respective mandates. Nowadays the term "humanitarian action" is given a wide range of meanings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain
Au-delà des dispositions juridiques, au-delà des problèmes d application du droit international humanitaire, il nous faut considérer maintenant l action humanitaire     du CICR, des Sociétés nationales et de leur Fédération, en application de leurs mandats respectifs. Aujourd'hui, ce terme d «action humanitaire» a pris des significations très diverses. En fait, une grande partie de la réponse actuelle à un conflit porte l étiquette «humanitaire» : des unités militaires chargées du maintien de la paix déploient des activités humanitaires; des gouvernements mettent en oeuvre leurs propres activités humanitaires, directement, par l entremise de structures opérationnelles gouvernementales, sous leur drapea u national. Dans certains cas, comme en Somalie, des opérations conduites sous la bannière humanitaire sont parties à la dérive. Pour moi, cette inflation du terme «humanitaire» semble indiquer une incertitude, une confusion qui vont croissant, à propos des rôles et des responsabilités respectifs au sein de la communauté internationale. Cela appelle donc des clarifications.