range of stories – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   14 Domains
  www.thisisblythe.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our Annual Report also offers a broad range of stories along with the Foundation’s consolidated financial statements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saintboniface.ca as primary domain
Notre rapport annuel propose aussi diverses histoires en plus des états financiers consolidés de la Fondation.
  www.dakarnave.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
New Delhi, India based photojournalist Brian Sokol, born 1975, has been documenting life in Asia for more than a decade. A fluent Nepali speaker, he has covered a diverse range of stories, from armed conflict in the Himalayas to the economics of global migration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain
Brian Sokol, né en 1975, vit à New Delhi. Il parle couramment le népalais et a couvert un large éventail d'histoires, de conflits armés à l'économie de la migration mondiale.
  3 Hits blogs.oxfam.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For GROW Week we’re bringing you a range of stories that reflects the breadth of work that Oxfam does around the world. Some of this is light-hearted, such as food calendars and competitions, and some are more serious.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.oxfam.org as primary domain
agricultura agriculture cambio climático climate change conflict COP18 doha food food security G8 global warming GROW haiti land land grabs live blog qatar refugees UN World Bank
  www.industriall-union.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The young workers heard a range of stories and experiences that illustrated the realities of the labour market, the trade unions and the country’s social situation. They agreed that young Afro-descendant workers are the most affected by Brazil’s economic model.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industriall-union.org as primary domain
Les jeunes travailleurs et travailleuses ont entendu une série de récits et d’expériences qui illustrent les réalités du marché du travail, des syndicats et de la situation sociale du pays. Ils ont convenu que les travailleurs et travailleuses de descendance africaine sont les plus touchés par le modèle économique du Brésil. La plupart sont sans emploi et n’ont pas accès à l’éducation.
  contenedores-astesa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is not a “best ever” list and is by no means definitive. But the films on this list do reflect the vast range of stories that Canadians tell. If you love movies or Canada or both, there is something here for you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadianfilmday.ca as primary domain
Vous ne savez pas par où commencer? REEL CANADA est là pour vous aider à faire votre choix dans notre liste des « 150 films canadiens ». Ce n’est pas une liste des « meilleurs films jamais réalisés » et surtout pas une liste définitive. Mais les films qui y figurent reflètent le large éventail des histoires que les Canadiens ont à raconter. Aussi diversifiée que le pays lui-même, cette liste témoigne de l’excellence dans tous les genres imaginables. Regardez-la comme une sorte de catalogue. Si vous aimez le cinéma ou le Canada – ou les deux – vous y trouverez votre compte.
  www.torresburriel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“From misfit Zambian girls who become low-budget superhero-super-spies, to a stubborn 12-year-old Kenyan girl who defies tradition by racing camels; from a young South African scientist who accidentally turns her annoying little sister into a new source of electricity, to a timid lemming who must defy his nature; these are characters we fell in love with,” says Anthony Silverston, head of development at Triggerfish. “We’re excited by the range of stories, that explore everything from contemporary urban to Afro-futuristic worlds. We’re looking forward to bringing something fresh to the screen.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mokoloprojects.org as primary domain
Triggerfish Animation Studios a sélectionné quatre films et quatre séries de télévision pour le premier concours Triggerfish Story Lab, avec le soutien du ministère du Commerce et de l’Industrie et de Walt Disney.  » Des étranges filles zambiennes qui deviennent des super héros et espions, à une jeune kenyanne têtue de 12 ans qui défie la tradition par la course des chameaux; d’un jeune chercheur sud-africain qui transforme accidentellement sa petite sœur ennuyeuse en une nouvelle source d’électricité, à un lemming timide qui doit défier sa nature; ce sont des personnages dont nous sommes tombés amoureux « , selon Anthony Silverston, responsable du développement chez Triggerfish. « Nous nous réjouissons de la diversité des histoires, qui vont d’un univers urbain et contemporain a un univers afro- futuriste. Nous sommes impatients de pouvoir montrer ça  à l’écran »
  www.edu.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The more culturally enriched the children's environment is, the more background knowledge they will acquire to help them understand and interpret the wide range of stories and information they will encounter through reading at school.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edu.gov.on.ca as primary domain
La conscience culturelle et le respect de la diversité sont deux valeurs fondamentales d'une société saine et florissante. Il est important de valoriser tous les milieux dans lesquels les élèves grandissent. Plus ces milieux sont riches sur le plan culturel, plus les enfants acquièrent des connaissances qui les aideront à comprendre et à interpréter la vaste gamme de textes dont la lecture leur sera proposée à l'école. L'acceptation, la compréhension et la valorisation de l'ensemble des élèves, y compris la volonté de traiter leurs antécédents culturels et linguistiques sur un pied d'égalité, devraient être reflétées dans tous les aspects de la vie de l'école et de la classe.
  edu.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The more culturally enriched the children's environment is, the more background knowledge they will acquire to help them understand and interpret the wide range of stories and information they will encounter through reading at school.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edu.gov.on.ca as primary domain
La conscience culturelle et le respect de la diversité sont deux valeurs fondamentales d'une société saine et florissante. Il est important de valoriser tous les milieux dans lesquels les élèves grandissent. Plus ces milieux sont riches sur le plan culturel, plus les enfants acquièrent des connaissances qui les aideront à comprendre et à interpréter la vaste gamme de textes dont la lecture leur sera proposée à l'école. L'acceptation, la compréhension et la valorisation de l'ensemble des élèves, y compris la volonté de traiter leurs antécédents culturels et linguistiques sur un pied d'égalité, devraient être reflétées dans tous les aspects de la vie de l'école et de la classe.