range of three – French Translation – Keybot Dictionary

  7 Hits www.greatlakes-seaway.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	#14: Vessels only Permitted to Use Radar Set on a Short Range of Three Nautical Miles or Less When Transiting between Beauharnois Locks
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greatlakes-seaway.com as primary domain	No 14: Les navires ne sont autorisés qu’à utiliser des radars réglés sur une courte portée de trois milles marins ou moins quand ils passent entre les écluses de Beauharnois

  3 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

113 The Court of Appeal correctly identified the first offence as a major sexual assault which normally in the case of an offender of good character and no record would attract a sentence in the range of three years.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

113.                        La Cour d’appel a décrit correctement la première infraction comme étant une agression sexuelle grave qui, normalement dans le cas d’un contrevenant de bonne moralité qui ne possède aucun dossier judiciaire, entraînerait une peine d’environ trois ans.  Même si elle était dépourvue de violence et de menaces, elle comportait une conduite également abusive et destinée à causer un préjudice permanent ‑‑ l’abus de la confiance d’une jeune fille confiée à la garde de l’appelant.  Les agressions ont été commises lorsque la jeune fille dormait sans défense, dans des circonstances où elle ne pouvait pas craindre d’être violée.  Une telle agression sur une victime type aurait vraisemblablement causé de la honte, de la gêne, une colère inapaisée, une aptitude réduite à faire confiance à autrui et la crainte que, même pendant un sommeil inoffensif, des gens puissent abuser d’elle et qu’ils le fassent effectivement.  En résumé, il y avait risque de préjudice émotionnel et psychologique permanent.  Si on considère l’agression objectivement en fonction de ses conséquences néfastes probables, elle était grave.

  3 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

113 The Court of Appeal correctly identified the first offence as a major sexual assault which normally in the case of an offender of good character and no record would attract a sentence in the range of three years.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

113.                        La Cour d’appel a décrit correctement la première infraction comme étant une agression sexuelle grave qui, normalement dans le cas d’un contrevenant de bonne moralité qui ne possède aucun dossier judiciaire, entraînerait une peine d’environ trois ans.  Même si elle était dépourvue de violence et de menaces, elle comportait une conduite également abusive et destinée à causer un préjudice permanent ‑‑ l’abus de la confiance d’une jeune fille confiée à la garde de l’appelant.  Les agressions ont été commises lorsque la jeune fille dormait sans défense, dans des circonstances où elle ne pouvait pas craindre d’être violée.  Une telle agression sur une victime type aurait vraisemblablement causé de la honte, de la gêne, une colère inapaisée, une aptitude réduite à faire confiance à autrui et la crainte que, même pendant un sommeil inoffensif, des gens puissent abuser d’elle et qu’ils le fassent effectivement.  En résumé, il y avait risque de préjudice émotionnel et psychologique permanent.  Si on considère l’agression objectivement en fonction de ses conséquences néfastes probables, elle était grave.

  portail.umons.ac.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A documented procedure guarantees that Warocqué will offer its students a wide range of three-month to one-year stays in European (Erasmus programme) or North American universities. Students thus have the option of studying other languages, other learning methods and other cultures in the management and economics field.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portail.umons.ac.be as primary domain	Une procédure documentée garantit que la faculté Warocqué mettra à la disposition de ses étudiants un large éventail de séjours de trois mois à un an dans les universités européennes (séjours Erasmus) ou nord-américaines. Les étudiants ont alors la possibilité de découvrir d'autres langues, d'autres méthodes d'apprentissage et d'autres cultures dans le domaine de la gestion et de l'économie.

  www.scidev.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is misleading to multiply the highest lipid content of 80 per cent with the upper limit of yields of 360 tonnes per hectare per year (obtained by feeding sugar and artificial light at one to three per cent energy efficiency) to project a potential yield of 288 tonnes from every hectare each year. In the field, a potential oil yield in the range of three tonnes per hectare each year would be more realistic.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scidev.net as primary domain

Au moment où le nucléaire s'exporte vers des pays moins développés qui ne disposent pas de réservoirs de compétences solides, nous devons réfléchir à la possibilité de confier à l'Agence internationale d'énergie atomique un rôle de réglementation, en remplacement de sa mission actuelle, qui consiste à aider les pays à mettre en place leur système de sécurité et se préparer aux urgences.

  www.paulaurban.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Philipponnat collection offers a full range of wines to be enjoyed on all occasions: each cuvée is well-suited to accompany haute cuisine. The range of three non-vintage and three vintage cuvées is rounded off by the prestige cuvees: Cuvée 1522 and Cuvée 1522 Rosé, Clos des Goisses and Clos des Goisses Juste Rosé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine philipponnat.com as primary domain

L’intensité aromatique, notamment du Pinot Noir, est leur trame commune, et la recherche de la fraîcheur et de la minéralité, leur architecture. Cet équilibre parfait entre intensité et fraîcheur est préservé par des dosages faibles. Chez Philipponnat, les millésimes anciens sont conservés "sur pointes" dans le "Caveau du Trésor" et dégorgés à la demande après un long vieillissement. La collection Philipponnat propose une gamme complète de vins pour toutes les occasions de dégustation : autant de cuvées particulièrement adaptées à la gastronomie. Les trois cuvées non millésimées et les trois cuvées millésimées sont complétées par les cuvées de prestige : Cuvée 1522 et Cuvée 1522 Rosé, Clos des Goisses et Clos des Goisses Juste Rosé.

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The apartment beds (sq.m. 45) consists of a living room with sofa bed or double bed + extra bed, and a double bedroom. In the range of three rooms, one with 5 beds (sq.m. 48) consists of a living room with sofa bed or double bed, bedroom, bedroom with single bed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain

La résidence Le Vieste Shell offre différents types d'appartements pour répondre à tous les besoins de ceux qui choisissent une maison de vacances dans les Pouilles. Les deux lits de deux pièces (m² 30) dispose d'un salon avec chambre double, deux-pièces 4 lits (m² 40) salle de séjour avec canapé-lit ou un lit double et une chambre. Les lits appartement (m² 45) se compose d'un salon avec canapé-lit ou lit double + lit supplémentaire, et une chambre double. Dans la gamme de trois chambres, une avec 5 lits (m² 48) se compose d'un salon avec canapé-lit ou lit double, une chambre, une chambre avec un lit simple. L'appartement de trois pièces avec 6 lits (m² 60) s'ouvre sur une salle de séjour avec lit double ou lits jumeaux, 2 chambres doubles, tandis que l'appartement de trois pièces 6 lits (m² 80) est situé dans le centre de Vieste, à seulement 10 mètres de la mer et a un salon avec canapé-lit, 2 chambres, cuisine et salle de bains.

  www.x-troy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The cylindrically-bored Renaissance flute was employed both as an ensemble and a soloist instrument between the beginning of the 16th century and about 1680. The most common size was the tenor flute in D, with which experienced players could easily play a tonal range of three octaves.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine floetenbau.com as primary domain

De perce cylindrique, les flûtes Renaissance ont été utilisées entre le début du XVIe siècle jusqu’aux environs de 1680, aussi bien comme instrument soliste qu’en ensemble. La plus usitée d’entre elles était la flûte ténor en ré sur laquelle un instrumentiste qualifié pouvait aisément jouer sur une étendue de trois octaves. Les instruments conservés ne sont généralement pas signés et se trouvent notamment dans les musées d’Italie du Nord, tels “l’Academia Fi-larmonica” ou la “Biblioteca Capitolare” à Vérone. D’importantes sources décrivent cet instrument et son jeu comme Martin Agricola en 1529 et 1545, Jambe de Fer en 1556, Martin Mersenne en 1636) et d’autres encore.

  www.alqaws.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It proposes a range of three different gloves. Using old models of moulds for leather gloves, the company reproduces these moulds using wild boar skin, which it treats for several weeks. The "pelotes basques” are made from latex, leather and wood. A central wooden ball forms the core of the "pelote", a layer of latex and a thick strip of leather cover the "pelote”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrimoine-vivant.com as primary domain

Elle propose une gamme de trois gants différents.A partir d’anciens modèles de moules pour les gants en cuir, l’entreprise reproduit ces moules à partir de peaux de sangliers qu’elle traite durant plusieurs semaines. Les pelotes basques, elles, sont réalisées à partir de latex, de cuir et de bois. Une boule centrale en bois forme le noyau central de la pelote, une couche de ruban en latex entoure la pelote ainsi qu’une bande épaisse en cuir. L’intégralité de la production est réalisée manuellement, y compris les coutures des gants en cuir et des pelotes basques.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The first release of Sensi Seeds Hemp Foods consists of a range of three delicious products that will delight anyone who appreciates the subtle flavours of hemp. Three simple yet essential products that will redefine the basics of casual cooking!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	Les premiers produits Sensi Seeds Hemp Foods lancés sur le marché sont trois délicieux aliments qui combleront tous ceux qui aiment le goût subtil du chanvre. Trois produits simples, mais essentiels qui redéfiniront les fondements de la cuisine de tous les jours !

  www.sannotec.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Blend Richelieu, a low version, and the Blend Ankle Boot, a higher version with a chevron-patterned extension, are released in a range of three colours: Marine, Bordeaux and Cognac.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ca.louisvuitton.com as primary domain	À travers cet exercice de style, trois photographes, Bruce Weber, Juergen Teller et Annie Leibovitz, ont livré leur conception personnelle et précise de la mode d’aujourd’hui, et se sont prêtés au jeu, réjouissant tout autant que risqué, de confronter leur avis.

  www.masterandmargarita.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	He is known for the fact that his voice reaches a range of three and a half octaves, and he has worked with John Denver (1943-1997)for the song
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masterandmargarita.eu as primary domain	Il est connu pour le fait que sa voix atteint une gamme de trois octaves et demie et il a travaillé avec John Denver (1943-1997) pour la chanson

  www.winco-tech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gentec markets a new range of three-phase inverters
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentec.ca as primary domain	Gentec met en marché une nouvelle gamme d'onduleurs triphasés

  www.fundacion.udc.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	new range of three Chilean varietal wines (Sauvignon Blanc, Carmenere and Cabernet Sauvignon) was launched in 2013 under the name Anderra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bpdr.com as primary domain	La baronne Philippine de Rothschild inaugure les nouvelles installations techniques et les espaces de réception de Château Clerc Milon.

  2 Hits www.lyatzc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Apply exterior light bulbs and energy efficient PL G24d-2 18W or LED version. IP65 highly waterproof, Pujol signature lighting. Range of three finishes, white, black or silver and measures 25 cm (1.. .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insmatcaldes.com as primary domain	Appliquer des ampoules de lumière extérieure et de l'énergie efficace PL G24d-2 18W ou version LED. IP65 hautement imperméable, Pujol signature lumineuse. Gamme de trois finitions, blanc, noir ou...

  www.topadipc.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our range of three different guillotines covers widely differing requirements. Their high cutting force ensures perfectly stamped and clean-cut pastries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rondo-online.com as primary domain	Pour répondre aux exigences les plus diverses, nous proposons trois guillotines différentes. Grâce à leur force de coupe élevée, elles garantissent des viennoiseries parfaitement découpées et proprement coupées.

  www.galiziagru.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I wanted to share this ancestral hair treatment with you by offering lotions based on herbal vinegars. My range of three hair finish lotions was born: fruit vinegar for light colored hair that lacks shine, sage vinegar for sensitive and oily scalps and Hibiscus vinegar for normal to dry hair.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christophe-robin.com as primary domain

L’un d’eux m’a alors particulièrement intéressé : c’est celui appelé vinaigre des 4 voleurs, dont la consommation quotidienne avec de l'eau m'était préconisée par mon médecin. Puis, au 19ème siècle, le vinaigre avait pris ses lettres de noblesse, époque à laquelle les femmes s'en servaient à la fois pour se parfumer et apporter de la douceur à leur peau. Depuis, le vinaigre est resté un emblématique secret de grand-mère, à utiliser en dernière eau de rinçage après le shampooing pour faire briller ses cheveux. J'ai voulu proposer des lotions aux vinaigres botaniques, pour partager avec vous ce savoir thérapeutique et ce bon sens ancestral. Ceci a donné naissance à mes trois lotions de finition, pour les cheveux clairs en quête de brillance au vinaigre de fruits, pour les cuirs chevelus sensibles et à tendance grasse au vinaigre de sauge et pour les cheveux normaux à secs, au vinaigre d'hibiscus.

  www.expo2005.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When the prelude to a musical composition from the "Phantom of the Opera" - the London musical that elevated Sarah Brightman's fame in a single spell - began playing, loud applause erupted from fans whose hearts were filled with excitement. Her vocal range of three octaves and her crystalline voice, which has been called the most beautiful in the world, captivated the hearts of the audience.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expo2005.or.jp as primary domain

Ensuite, Sarah Brightman a présenté le joueur de Gagaku (musique ancienne de cour) japonais Hideki Togi, le joueur d'Erhu (violon chinois) Chen Min et le joueur de Guzheng (instrument à cordes chinois) Jiang Xiao-Qing, qui sont apparus un à un sur la scène. Chen Min et Jiang Xiao-Qing ont joué ensemble trois compositions musicales, comprenant le thème du « Dernier Empereur ». Hideki Togi a exécuté trois morceaux dont « New ASIA ». Le son doux, merveilleux et un peu nostalgique des instruments classiques chinois - Erhu et Guzheng - a profondément touché le public. La tonalité profonde mais claire des instruments à vent du Gagaku japonais traditionnel - Sho (petit harmonica) et Hichiriki (hautbois en bambou) - s'est mêlée au timbre des instruments orchestraux occidentaux, mais leur résonance distincte a créé un ambiance surnaturelle sur le site du concert.