Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 21 Results 16 Domains

www.ecb.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	2 June: the official ceremony, attended by a number of high-ranking politicians
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ecb.europa.eu as primary domain	le 2 juin : cérémonie officielle réunissant de nombreux responsables politiques de haut niveau

www.oekk.ch

Show text Show cached source Open source URL	High-ranking politicians and economists discuss the emotionally charged issue and provide their views on the matter. You can look forward to some fascinating speeches and interesting personalities.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define oekk.ch as primary domain	Des politiciens et représentants très calés du monde économique discutent en partie de sujets chargés d’émotion et apportent leurs points de vue dans les débats. Réjouissez-vous d’entendre des exposés passionnants et des personnalités intéressantes.

fr.wikinews.org

Show text Show cached source Open source URL	Both Australia and New Zealand had already put a ban in place preventing high ranking politicians and officials from entering either country because of their disapproval of the recent Fijian coup which Mr Bainimarama led.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define en.wikinews.org as primary domain	2 février 2007. – Les Premiers ministres d'Australie et de Nouvelle-Zélande, John Howard et Helen Clark respectivement, ont été interdits de se rendre aux Fidji selon la télévision fidjienne qui a découvert leurs noms sur une liste d'immigration.

sicherheitskonferenz.de

Show text Show cached source Open source URL

In February high-ranking politicians and war strategists, representatives of industrial and weapons companies - mainly from NATO and European Common Market countries - will again meet in Munich for their so-called Security Conference.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sicherheitskonferenz.de as primary domain

En février, une fois de plus, des politiciens de haut rang, des stratèges de guerre, des représentants des entreprises d’économie et d’armement – pour la plupart venant des pays membre de l’UE et de l’OTAN – viennent siéger leur conférence de la « Sécurité ». Cette conférence sert à se mettre en accord sur des stratégies afin d’imposer globalement leurs intérêts économiques et politiques. Ils parlent de la paix et de la sécurité, mais ils sont pourtant les représentants d’un système qui mène invariablement à la guerre.

transversal.at

Show text Show cached source Open source URL

The camera observes a festival – an occasion to invite top-ranking politicians and journalists. In the first part of the film they stride along the backdrop of the camp and it's inhabitants as if sightseeing.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define transversal.at as primary domain

Les prises de vue montrent une fête – une occasion pour laquelle avaient été invités aussi des politiciens importants et des représentants de la presse : dans la première partie du film, ils arpentent les coulisses du camp et considèrent leurs occupants comme une curiosité. Puis ils disparaissent de l’écran et l’œil de la caméra se pose sur diverses scènes successives. L’aspect propagandiste est ici dénué d’ambiguïté : politique et presse attestent que les prisonniers (du moins dans les camps spéciaux) sont apparemment bien traités, qu’on leur fournit même des chèvres pour l’abattage rituel, et qu’ils peuvent pratiquer librement leur religion.

www.eib.org

Show text Show cached source Open source URL

The EIB has been active in Turkey for more than 45 years and was pleased to offer a platform for presentations and speeches as well as an arena for interactive debate featuring high-ranking politicians, policy makers, sector experts and representatives of the financial arena.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eib.org as primary domain

C'est à Istanbul que la Banque européenne d'investissement a organisé, le 22 octobre dernier, son Forum régional sur le thème "Une croissance intelligente pour la Turquie". Présente dans ce pays depuis plus de 45 ans, la BEI était heureuse de proposer, au travers de cette manifestation, une série d'exposés et de discours et de donner la parole, pour un débat interactif, à un grand nombre de personnalités politiques de premier rang, de décideurs, d'experts sectoriels et de représentants du milieu financier.

www.eib.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eib.europa.eu as primary domain

eipcp.net

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eipcp.net as primary domain

2 Hits parl.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL

I view with as much dismay as you do the public opinion polls showing the very low regard citizens have for politicians and for government, ranking politicians at the bottom of the list below even used car dealers.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define parl.gc.ca as primary domain

Voici un autre aspect mais qui est également très important. Je suis tout aussi déçu que vous lorsque les sondages montrent que les citoyens n'ont pratiquement aucune confiance dans les hommes politiques et dans le gouvernement, et qu'ils les placent tout en bas de la liste, avec les vendeurs de voitures d'occasion. Il y a eu une époque où les députés et les ministres étaient admirés et respectés, mais les sondages indiquent aujourd'hui que c'est bien souvent le contraire qui est vrai. J'ai reçu ce matin quelques résultats de sondages Ekos qui confirment ce que je viens de vous dire.

starpornvideos.com

Show text Show cached source Open source URL

The Bertelsmann Transformation Index describes a number of challenges confronting Niger’s judicial system, including widespread corruption, inadequate staff and resources, and a lack of trained legal aid outside the capital (Bertelsmann, 2016). High-court rulings that contradict executive decisions are routinely ignored, and high-ranking politicians enjoy broad impunity.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define afrobarometer.org as primary domain

Le Bertelsmann Transformation Index expose un certain nombre de défis auxquels se trouve confronté le système judiciaire du Niger, dont la corruption ambiante, l'inadéquation du personnel et des ressources, et le manque d'assistance juridique qualifiée hors de la capitale (Bertelsmann, 2016). Les décisions des tribunaux de grande instance qui vont à l'encontre des décisions du pouvoir sont d'habitude ignorées, et les politiciens de haut-vol profitent de l'impunité. L'une des affaires judiciaires les plus en vue du pays, dans laquelle Hama Amadou, ancien premier ministre et président de l'Assemblée Nationale, est accusé de trafic de bébés, est décriée comme politiquement motivée – même si certains la mentionnent comme preuve de l'indépendance de la justice (Newsweek, 2016; Bertelsmann, 2016).

3 Hits www.eurotopics.net

Show text Show cached source Open source URL

The fact that Letta has largely steered clear of erstwhile top-ranking politicians in forming his cabinet could be the start of a sensational renewal, the left-liberal daily Der Standard writes in delight: "It was as if he'd been asked to square the circle. Two months after the elections that imposed on Italy a stalemate with three irreconcilable political blocs, Enrico Letta had the task of performing a miracle and building a functional government. An almost impossible task, which the 42-year-old has nevertheless accomplished with bravado. He brought together in his cabinet two opposing forces that didn't see each other as political opponents, but as enemies. ... But the real miracle that Letta has worked in this country beset by an eternal gerontocracy is a long overdue change of generations. His new government is by far the youngest in the country's history, and it has the highest number of women. To ensure that his cabinet will be able to make things happen, the prime minister selected as his ministers people from both camps who are willing to strike up a dialogue." (29/04/2013)

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eurotopics.net as primary domain

Letta a renoncé à intégrer de grands politiques dans son gouvernement, ce qui pourrait être le début d'un renouvellement sensationnel, se réjouit le quotidien de centre-gauche Der Standard : "Sa tâche ressemblait à la quadrature du cercle. Deux mois après des élections qui ont plongé l'Italie dans l'impasse, avec trois blocs politiques inconciliables, Enrico Letta devait réaliser le miracle de former un gouvernement viable. Une mission quasi impossible que l'homme politique de 42 ans a relevée avec brio. Dans son cabinet, il a réuni deux forces contraires qui ne se considèrent pas comme des adversaires politiques, mais comme des ennemis. … Mais le véritable miracle que Letta a réalisé dans la patrie de l'éternelle gérontocratie, c'est un changement de génération longtemps attendu. Son nouveau gouvernement est de loin le plus jeune dans l'histoire du pays, et il compte également la part de femmes la plus élevée. Pour garantir la viabilité de son gouvernement, le président du Conseil a choisi dans les deux camps des ministres disposés au dialogue." (29.04.2013)

www.eu2007.de

Show text Show cached source Open source URL

A particular highlight from the point of view of research policy will be the ceremonial turning of the first sod for the XFEL project on the eve of the ESFRI conference, which will bring together high ranking politicians from Germany and the partner countries in Hamburg.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define eu2007.de as primary domain

Dans le domaine des infrastructures, avec l'« European Strategy Forum on Research Infrastructures » (ESFRI), a été créé, au niveau européen, un organe d'éminents représentants des ministres européens de la Recherche qui assume une fonction d'incubateur pour la création de nouvelles infrastructures de recherche. A l'automne 2006, l'ESFRI va élaborer une feuille de route européenne pour les infrastructures de recherche dans toutes les disciplines. A l'échelon national, l’Allemagne s'est clairement positionnée à moyen terme comme étant le plus grand exploitant d'infrastructures de recherche en Europe ave la décision de créer quatre appareils de recherche fondamentale en sciences naturelles de grande taille (XFEL, FAIR, HALO, laboratoire magnétique à champ d'intensité élevée). Dans le même ordre d’idées, la 4ème « European Conference on Research Infrastructures », qui se tiendra à Hambourg dans le cadre de la Présidence allemande du Conseil de l’UE, les 5 et 6 juin 2007, en commun avec l'ESFRI et la Commission européenne, éclaircira quelques points de la politique des sciences dans le contexte de la construction et de l'exploitation des infrastructures de recherche. Un temps fort en matière de politique de la recherche sera la pose de la première pierre du XFEL, le jour de la conférence de l'ESFRI. A cette occasion, plusieurs personnalités de la politique allemande et des pays partenaires, se retrouveront à Hambourg.

ranking politicians – French Translation – Keybot Dictionary