rapid and sensitive – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      40 Results   21 Domains
  www.goadria.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comparative study of rapid and sensitive screening methods for tar in recycled asphalt pavement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crr.be as primary domain
Méthode de détection rapide et sensible du goudron dans de l’enrobé à recycler
  sites.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hideyuki Arata, Hiroshi Komatsu, Kazuo Hosokawa*, and Mizuo Maeda, "Rapid and Sensitive MicroRNA Detection with Laminar Flow-Assisted Dendritic Amplification on Power-Free Microfluidic Chip",
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.google.com as primary domain
Hideyuki Arata, Hiroshi Komatsu, Kazuo Hosokawa*, and Mizuo Maeda, "Sub-Attomole MicroRNA Detection with Laminar Flow-Assisted Dendritic Amplification on Power-Free Microfluidic Chip",
  2 Hits www.hofterhaegen.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Comparative study of rapid and sensitive screening methods for tar in recycled asphalt pavement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ocw.be as primary domain
Méthode de détection rapide et sensible du goudron dans de l’enrobé à recycler
  www.omaf.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fluorophos is a rapid and sensitive test method for measuring alkaline phosphatase (ALP) in milk and milk products. Research in the 1930s showed that ALP is inactivated when it is exposed to slightly higher time-temperature conditions than those required to kill
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omaf.gov.on.ca as primary domain
les employés qui ne portent pas de résille pour se couvrir la tête ou la barbe, ce qui fait en sorte que des cheveux ou des poils se retrouvent dans le produit;
  5 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Papafragkou, E., Plante, M., Mattison, K., Bidawid, S., Karthikeyan, K., Farber, J. M. & Jaykus, L-A. Rapid and sensitive detection of hepatitis A virus in representative food matrices. Journal of Virological Methods, 147, 177-87 (2008).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Papafragkou, E., Plante, M., Mattison, K., Bidawid, S., Karthikeyan, K., Farber, J. M. et Jaykus, L-A. Rapid and sensitive detection of hepatitis A virus in representative food matrices. Journal of Virological Methods, 147, 177-87 (2008).
  5 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Papafragkou, E., Plante, M., Mattison, K., Bidawid, S., Karthikeyan, K., Farber, J. M. & Jaykus, L-A. Rapid and sensitive detection of hepatitis A virus in representative food matrices. Journal of Virological Methods, 147, 177-87 (2008).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Papafragkou, E., Plante, M., Mattison, K., Bidawid, S., Karthikeyan, K., Farber, J. M. et Jaykus, L-A. Rapid and sensitive detection of hepatitis A virus in representative food matrices. Journal of Virological Methods, 147, 177-87 (2008).
  dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is expected that to become an increasingly used resource by surveillance networks, early warning and emergency response plans, as well as service, teaching and training facilities will be necessary. However, histology still holds limitations and there is a call for more rapid and sensitive methods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Des cours d'histologie en temps réel sont organisés entre laboratoires éloignés les uns des autres grâce à la technologie de VNC (Virtual Network Computing) liée à une solution de téléphonie Internet. Le projet utilise couramment les logiciels RealVNC et Skype. Des séances de formation ont été soumises à des essais fructueux. Nous prévoyons que pour devenir une ressource de plus en plus utilisée par les réseaux de surveillance, des plans d'alerte rapide et d'intervention en cas d'urgence, de même que des installations de formation, d'enseignement et de service, seront nécessaires. Cependant, l'histologie a encore des limites, et des méthodes plus rapides et plus sensibles sont recherchées.
  www.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is expected that to become an increasingly used resource by surveillance networks, early warning and emergency response plans, as well as service, teaching and training facilities will be necessary. However, histology still holds limitations and there is a call for more rapid and sensitive methods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Des cours d'histologie en temps réel sont organisés entre laboratoires éloignés les uns des autres grâce à la technologie de VNC (Virtual Network Computing) liée à une solution de téléphonie Internet. Le projet utilise couramment les logiciels RealVNC et Skype. Des séances de formation ont été soumises à des essais fructueux. Nous prévoyons que pour devenir une ressource de plus en plus utilisée par les réseaux de surveillance, des plans d'alerte rapide et d'intervention en cas d'urgence, de même que des installations de formation, d'enseignement et de service, seront nécessaires. Cependant, l'histologie a encore des limites, et des méthodes plus rapides et plus sensibles sont recherchées.
  2 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All-trans-lutein, lycopene, β-carotene and their 22 cis-isomers in 20 tomato breeding were separated and identified by a rapid and sensitive UPLC method using a 1.7 μm C18 column and a new gradient mobile phase based on methanol-MTBE-water in 15 min.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain
La trans-lutéine, le lycopène, le β-carotène et leurs 22 isomères cis provenant de 20 cultivars de tomates ont été séparés et identifiés grâce à une méthode d’analyse par CLUP rapide et sensible, en utilisant une colonne C18 de 1,7 μm et un nouveau gradient de phase mobile basé sur un mélange méthanol-ETBM-eau, en 15 min. Tous les caroténoïdes trans prédominaient, mais on a aussi détecté les composés suivants : 9-cis et 13-cis-lutéine; 5-cis, 9-cis, 13-cis, 15-cis et di cis lycopène; 9-cis, 13-cis, 15-cis et di-cis-β-carotène. Les isomères cis ont été identifiés au moyen de leur absorption aux environs de 330 nm et de leur rapport Q. On a trouvé que les activités totales de ces antioxydants, évaluées au moyen d’épreuves PCL et DPPH, étaient bien corrélées à la teneur totale en caroténoïdes, mais pas à celles des caroténoïdes individuels ni à celles de leurs différents isomères. Le présent article fournit une méthode d’analyse efficace pour l’obtention d’une image complète des caroténoïdes des tomates. Elle pourrait s’avérer un outil précieux pour les sélectionneurs de végétaux, les transformateurs d’aliments et les chercheurs, pour le développement de tomates de conception et de produits à base de tomate ayant des compositions en caroténoïdes et des propriétés fonctionnelles uniques.
  2 Hits www5.agr.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All-trans-lutein, lycopene, β-carotene and their 22 cis-isomers in 20 tomato breeding were separated and identified by a rapid and sensitive UPLC method using a 1.7 μm C18 column and a new gradient mobile phase based on methanol-MTBE-water in 15 min.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain
La trans-lutéine, le lycopène, le β-carotène et leurs 22 isomères cis provenant de 20 cultivars de tomates ont été séparés et identifiés grâce à une méthode d’analyse par CLUP rapide et sensible, en utilisant une colonne C18 de 1,7 μm et un nouveau gradient de phase mobile basé sur un mélange méthanol-ETBM-eau, en 15 min. Tous les caroténoïdes trans prédominaient, mais on a aussi détecté les composés suivants : 9-cis et 13-cis-lutéine; 5-cis, 9-cis, 13-cis, 15-cis et di cis lycopène; 9-cis, 13-cis, 15-cis et di-cis-β-carotène. Les isomères cis ont été identifiés au moyen de leur absorption aux environs de 330 nm et de leur rapport Q. On a trouvé que les activités totales de ces antioxydants, évaluées au moyen d’épreuves PCL et DPPH, étaient bien corrélées à la teneur totale en caroténoïdes, mais pas à celles des caroténoïdes individuels ni à celles de leurs différents isomères. Le présent article fournit une méthode d’analyse efficace pour l’obtention d’une image complète des caroténoïdes des tomates. Elle pourrait s’avérer un outil précieux pour les sélectionneurs de végétaux, les transformateurs d’aliments et les chercheurs, pour le développement de tomates de conception et de produits à base de tomate ayant des compositions en caroténoïdes et des propriétés fonctionnelles uniques.
  2 Hits www.agr.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All-trans-lutein, lycopene, β-carotene and their 22 cis-isomers in 20 tomato breeding were separated and identified by a rapid and sensitive UPLC method using a 1.7 μm C18 column and a new gradient mobile phase based on methanol-MTBE-water in 15 min.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain
La trans-lutéine, le lycopène, le β-carotène et leurs 22 isomères cis provenant de 20 cultivars de tomates ont été séparés et identifiés grâce à une méthode d’analyse par CLUP rapide et sensible, en utilisant une colonne C18 de 1,7 μm et un nouveau gradient de phase mobile basé sur un mélange méthanol-ETBM-eau, en 15 min. Tous les caroténoïdes trans prédominaient, mais on a aussi détecté les composés suivants : 9-cis et 13-cis-lutéine; 5-cis, 9-cis, 13-cis, 15-cis et di cis lycopène; 9-cis, 13-cis, 15-cis et di-cis-β-carotène. Les isomères cis ont été identifiés au moyen de leur absorption aux environs de 330 nm et de leur rapport Q. On a trouvé que les activités totales de ces antioxydants, évaluées au moyen d’épreuves PCL et DPPH, étaient bien corrélées à la teneur totale en caroténoïdes, mais pas à celles des caroténoïdes individuels ni à celles de leurs différents isomères. Le présent article fournit une méthode d’analyse efficace pour l’obtention d’une image complète des caroténoïdes des tomates. Elle pourrait s’avérer un outil précieux pour les sélectionneurs de végétaux, les transformateurs d’aliments et les chercheurs, pour le développement de tomates de conception et de produits à base de tomate ayant des compositions en caroténoïdes et des propriétés fonctionnelles uniques.