rare isotope – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   12 Domains
  2 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  
Supporting the development and operation of TRIUMF's Advanced Rare IsotopE Laboratory
Pour le développement et l'exploitation du laboratoire de pointe sur les isotopes rares du TRIUMF
  2 Hits www.suretenucleaire.gc.ca  
Work begins at TRIUMF on the Advanced Rare Isotope Laboratory (ARIEL) to develop a new way to produce medical isotopes for the diagnosis and treatment of cancer, heart disease, Parkinson's and Alzeimer's.
Les travaux débutent au Laboratoire de pointe sur les isotopes rares (ARIEL) de TRIUMF en vue de mettre au point une nouvelle façon de produire des radio‑isotopes utilisés à des fins médicales dans le contexte du diagnostique et du traitement du cancer, des maladies cardiaques, du Parkinson et de l'Alzheimer. Consultez le communiqué de TRIUMF à propos du début de la construction du tunnel de recherche d'ARIEL (le site Web de TRIUMF et le communiqué ne sont disponible en anglais seulement).
  2 Hits suretenucleaire.gc.ca  
Work begins at TRIUMF on the Advanced Rare Isotope Laboratory (ARIEL) to develop a new way to produce medical isotopes for the diagnosis and treatment of cancer, heart disease, Parkinson's and Alzeimer's.
Les travaux débutent au Laboratoire de pointe sur les isotopes rares (ARIEL) de TRIUMF en vue de mettre au point une nouvelle façon de produire des radio‑isotopes utilisés à des fins médicales dans le contexte du diagnostique et du traitement du cancer, des maladies cardiaques, du Parkinson et de l'Alzheimer. Consultez le communiqué de TRIUMF à propos du début de la construction du tunnel de recherche d'ARIEL (le site Web de TRIUMF et le communiqué ne sont disponible en anglais seulement).
  2 Hits www.cnsc.gc.ca  
Work begins at TRIUMF on the Advanced Rare Isotope Laboratory (ARIEL) to develop a new way to produce medical isotopes for the diagnosis and treatment of cancer, heart disease, Parkinson's and Alzeimer's.
Les travaux débutent au Laboratoire de pointe sur les isotopes rares (ARIEL) de TRIUMF en vue de mettre au point une nouvelle façon de produire des radio‑isotopes utilisés à des fins médicales dans le contexte du diagnostique et du traitement du cancer, des maladies cardiaques, du Parkinson et de l'Alzheimer. Consultez le communiqué de TRIUMF à propos du début de la construction du tunnel de recherche d'ARIEL (le site Web de TRIUMF et le communiqué ne sont disponible en anglais seulement).
  2 Hits nuclearsafety.gc.ca  
Work begins at TRIUMF on the Advanced Rare Isotope Laboratory (ARIEL) to develop a new way to produce medical isotopes for the diagnosis and treatment of cancer, heart disease, Parkinson's and Alzeimer's.
Les travaux débutent au Laboratoire de pointe sur les isotopes rares (ARIEL) de TRIUMF en vue de mettre au point une nouvelle façon de produire des radio‑isotopes utilisés à des fins médicales dans le contexte du diagnostique et du traitement du cancer, des maladies cardiaques, du Parkinson et de l'Alzheimer. Consultez le communiqué de TRIUMF à propos du début de la construction du tunnel de recherche d'ARIEL (le site Web de TRIUMF et le communiqué ne sont disponible en anglais seulement).
  2 Hits www.cnsc-ccsn.gc.ca  
Work begins at TRIUMF on the Advanced Rare Isotope Laboratory (ARIEL) to develop a new way to produce medical isotopes for the diagnosis and treatment of cancer, heart disease, Parkinson's and Alzeimer's.
Les travaux débutent au Laboratoire de pointe sur les isotopes rares (ARIEL) de TRIUMF en vue de mettre au point une nouvelle façon de produire des radio‑isotopes utilisés à des fins médicales dans le contexte du diagnostique et du traitement du cancer, des maladies cardiaques, du Parkinson et de l'Alzheimer. Consultez le communiqué de TRIUMF à propos du début de la construction du tunnel de recherche d'ARIEL (le site Web de TRIUMF et le communiqué ne sont disponible en anglais seulement).
  2 Hits www.nuclearsafety.gc.ca  
Work begins at TRIUMF on the Advanced Rare Isotope Laboratory (ARIEL) to develop a new way to produce medical isotopes for the diagnosis and treatment of cancer, heart disease, Parkinson's and Alzeimer's.
Les travaux débutent au Laboratoire de pointe sur les isotopes rares (ARIEL) de TRIUMF en vue de mettre au point une nouvelle façon de produire des radio‑isotopes utilisés à des fins médicales dans le contexte du diagnostique et du traitement du cancer, des maladies cardiaques, du Parkinson et de l'Alzheimer. Consultez le communiqué de TRIUMF à propos du début de la construction du tunnel de recherche d'ARIEL (le site Web de TRIUMF et le communiqué ne sont disponible en anglais seulement).
  www.iwsteel.com  
A1. Tritium is a rare isotope (form) of hydrogen – the only radioactive form of this widespread natural element. In regular hydrogen, the atomic nucleus contains only one particle, a proton, whereas the tritium nucleus has three particles, a proton and two neutrons.
R1. Le tritium est un isotope rare de l'hydrogène, en fait, la seule forme radioactive de cet élément naturel très répandu. Alors que le noyau de l'hydrogène ordinaire n'est formé que d'une seule particule, le proton, celui du tritium en comporte trois, soit un proton et deux neutrons.
  2 Hits cnsc.gc.ca  
Work begins at TRIUMF on the Advanced Rare Isotope Laboratory (ARIEL) to develop a new way to produce medical isotopes for the diagnosis and treatment of cancer, heart disease, Parkinson's and Alzeimer's.
Les travaux débutent au Laboratoire de pointe sur les isotopes rares (ARIEL) de TRIUMF en vue de mettre au point une nouvelle façon de produire des radio‑isotopes utilisés à des fins médicales dans le contexte du diagnostique et du traitement du cancer, des maladies cardiaques, du Parkinson et de l'Alzheimer. Consultez le communiqué de TRIUMF à propos du début de la construction du tunnel de recherche d'ARIEL (le site Web de TRIUMF et le communiqué ne sont disponible en anglais seulement).
  3 Hits www.cap.ca  
Ever since he came to Canada with a fresh Ph.D. from Heidelberg ten years ago, Jens Dilling has made Canada a world leader in the use of ion-traps for atomic and nuclear physics. The TRIUMF Ion Trap for Atomic and Nuclear science facility (TITAN) which he proposed, co-designed and built for use at ISAC—the new TRIUMF accelerator complex for rare-isotope beams—has set a new world standard for such trap facilities. TITAN has systematically and dramatically improved, by more than an order of magnitude, the mass measurements of short-lived isotopes in many key pivotal areas. These recent measurements have made scientific breakthroughs for nuclear astrophysics, for the study of the structure of exotic nuclei such as the halo nucleus, Lithium-11, and for the future study of the matrix elements of double-beta decay. TITAN is the most versatile facility anywhere for such studies. It has over produced 25 publications in two years and holds records for measuring the mass of the lightest isotope and the shortest-lived isotope of anywhere else in the world.
Depuis sa venue au Canada avec un doctorat fraîchement décerné à Heidelberg il y a dix ans, Jens Dilling a fait du Canada un chef de file mondial dans l’utilisation de pièges ioniques en physique atomique et nucléaire. Le piège ionique pour les installations de science atomique et nucléaire (TITAN) de TRIUMF, qu’il a proposé, conçu en collaboration et construit à l’installation ISAC (nouveau complexe d’accélérateurs de faisceaux d’isotopes rares de TRIUMF), a établi une nouvelle norme mondiale pour ces installations à pièges. Le piège TITAN a amélioré systématiquement et radicalement, et de plus d’un ordre de grandeur, les mesures de masse des isotopes à vie éphémère dans bien des domaines vitaux clés. Ces mesures récentes sont à l’origine d’avancées scientifiques pour l’astrophysique nucléaire, pour l’étude de la structure des noyaux exotiques tel le noyau auréolaire, lithium 11 et pour l’étude future des éléments matriciels de la double désintégration bêta. L’installation TITAN est la plus polyvalente de toutes pour de telles études. Elle est à l’origine de plus de 25 publications en deux ans et détient le record de mesure de masse de l’isotope le plus léger et de l’isotope à la vie la plus brève n’importe où dans le monde.