rarely fatal – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   14 Domains
  3 Hits www.lenntech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diarrhoea; rarely fatal except in infants without proper treatment
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenntech.com as primary domain
Diarrhée; rarement mortel excepté pour les enfants en bas âge sans traitement approprié
  www.omaf.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Large tumours or galls on roots. Plant vigour reduced but crown gall is rarely fatal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omaf.gov.on.ca as primary domain
Notes sur les maladies du framboisier: Flétrissure verticillienne
  www.canadiensensante.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Heroin withdrawal is rarely fatal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthycanadians.gc.ca as primary domain
Pour l'industrie et les professionnels
  www.healthycanadians.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Heroin withdrawal is rarely fatal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthycanadians.gc.ca as primary domain
Pour l'industrie et les professionnels
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
More than ever, skin cancer seems to occur in younger individuals. Squamous and basal cell cancers are the most common, but rarely fatal, forms of skin cancer. In most cases, they are caused by UV exposure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Le cancer de la peau est le cancer le plus commun au Canada. En 2004, il y a eu plus de 76 000 nouveaux cas de cancer de la peau et la prévalence de cette maladie augmente dans la population canadienne; ce nombre inclue 4 200 mélanomes. Parmi les 71 800 cas restants, il y a quatre fois plus de carcinomes basocellulaires que de carcinomes spinocellulaires. Fait alarmant, cette maladie survient chez des individus de plus en plus jeunes. Les carcinomes baso - cellulaires et spinocellulaires sont les plus communs mais ils sont rarement fatals. Dans la plupart des cas, ils sont le résultat de l'exposition aux ultraviolets. Les mélanomes sont moins communs mais potentiellement fatals. Les deux facteurs principaux qui semblent prédisposer à l'apparition du mélanome sont l'exposition intermittante au soleil pendant les loisirs accompagnée de plusieurs coup de soleil. Plus l'exposition aux ultraviolets est élevée, plus le risque de développer un cancer de la peau est important. Les individus à la peau claire qui attrapent facilement un coup de soleil, sont plus susceptibles de développer un cancer de la peau.
  voyage.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chikungunya is rarely fatal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travel.gc.ca as primary domain
Le chikungunya est rarement mortel.
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
More than ever, skin cancer seems to occur in younger individuals. Squamous and basal cell cancers are the most common, but rarely fatal, forms of skin cancer. In most cases, they are caused by UV exposure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Le cancer de la peau est le cancer le plus commun au Canada. En 2004, il y a eu plus de 76 000 nouveaux cas de cancer de la peau et la prévalence de cette maladie augmente dans la population canadienne; ce nombre inclue 4 200 mélanomes. Parmi les 71 800 cas restants, il y a quatre fois plus de carcinomes basocellulaires que de carcinomes spinocellulaires. Fait alarmant, cette maladie survient chez des individus de plus en plus jeunes. Les carcinomes baso - cellulaires et spinocellulaires sont les plus communs mais ils sont rarement fatals. Dans la plupart des cas, ils sont le résultat de l'exposition aux ultraviolets. Les mélanomes sont moins communs mais potentiellement fatals. Les deux facteurs principaux qui semblent prédisposer à l'apparition du mélanome sont l'exposition intermittante au soleil pendant les loisirs accompagnée de plusieurs coup de soleil. Plus l'exposition aux ultraviolets est élevée, plus le risque de développer un cancer de la peau est important. Les individus à la peau claire qui attrapent facilement un coup de soleil, sont plus susceptibles de développer un cancer de la peau.
  travel.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chikungunya is rarely fatal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travel.gc.ca as primary domain
Le chikungunya est rarement mortel.