ratchet mechanism – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  www.csse.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Via the handy ratchet mechanism of the memory ocular you can store your personal dioptre setting. By turning the ocular, you will immediately find your personal setting again.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine steiner.de as primary domain
avec un revêtement de caoutchouc NBR-Long-Life, des appui-pouces STEINER ComfortGrip, des œilletons de viseur polyvalents ErgoFlex et un oculaire à mémoire des réglages de dioptrie de l’utilisateur.
  www.safic-alcan.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
-Washable cloth band with a ratchet mechanism to apply compression across the patient's abdomen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guerbet.com as primary domain
-une bande de tissu lavable et dotée d'un mécanisme à cliquet permettant d'effectuer une compression sur l'abdomen du patient ;
  www.maturesclips.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Extra-wide pedals with adjustable pedal straps (ratchet mechanism).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ergoline.com as primary domain
Pédales extralarges avec sangles réglables en longueur (mécanisme à cliquet).
  www.campinglabergerieplage.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The opening of the boot is wide and has a soft synthetic leather lip for a perfect fit at the calf, no matter how thick your leather suit is. The top of the boot also has a plastic strap with a ratchet mechanism for precise adjustment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motovan.com as primary domain
Le protège-tibia avec micro-injections et prises d’air latérales en maille métallique est réalisé en plastique souple. Il est décoré du logo TCX. L’ouverture de la botte est large et possède une lèvre en cuir synthétique souple pour un ajustement parfait au niveau du mollet, quelle que soit l’épaisseur de votre combinaison de cuir. Le haut de la botte possède également une sangle plastique dotée d’un mécanisme à cliquet, pour un ajustement précis.
  www.aziendasalvioni.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our ABS B-Lock self-retracting lifeline models function similar to a safety belt in your car: The length of the cable or strap is automatically adjusted whilst the user is working - until the maximum length is reached - without getting in the user’s way. If the strap is extended too abruptly - for example, in the case of a fall - the ratchet mechanism inside the self-retracting lifeline casing locks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine absturzsicherung.de as primary domain
Les enrouleurs contre les chutes de hauteur ABS B-Lock fonctionnent comme la ceinture de sécurité de votre voiture : pendant le travail, la longueur de l’élingue ou de la sangle s’adapte automatiquement jusqu’à la longueur maximale possible, sans gêner l’utilisateur. Si l’élingue ou la sangle est déroulée trop rapidement, comme en cas de chute par ex., les crans d’arrêt s’enclenchent à l’intérieur de l’enrouleur. Nos enrouleurs ABS B-Lock stoppent à partir d'une vitesse de déroulement supérieure à 0,5 mètre par seconde. Le système de freinage intégré sert en même temps d’amortisseur et limite les forces agissant sur le corps humain en cas de chute. Selon les conditions météorologiques et d’utilisation, l’ABS B-Lock réduit les forces à 3-4 kN, soit une valeur nettement inférieure aux 6 kN préconisés par la norme EN 360:2002.
  4 Hits www.international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With respect to market access, Canada is seeking to secure the broadest sectoral commitments and to provide for transparency and predictability for Canadian service providers through the use of a negative-list approach for the listing non-conforming measures, as well as the application of a ratchet mechanism to bind any future autonomous liberalization of non-conforming regulatory measures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
En ce qui concerne l'accès au marché, le Canada s'efforce d'obtenir les engagements sectoriels les plus vastes possible et d'assurer la transparence et la prévisibilité pour les fournisseurs de services canadiens en recourant à l'approche des listes négatives pour ce qui est des mesures non conformes, ainsi qu'à l'application d'un mécanisme de cliquet pour rendre obligatoire toute libéralisation autonome future de mesures réglementaires non conformes. Comme dans les accords antérieurs, le Canada maintiendra la capacité des gouvernements canadiens d'adopter ou de conserver toute la marge de manœuvre voulue en matière politique en ce qui a trait aux services sociaux (santé, éducation publique) et à la culture. Le Canada conservera aussi sa marge de manœuvre en matière politique afin d'adopter ou de conserver des mesures non conformes dans certains secteurs, y compris certains services de transport et ressources naturelles.
  www.2wayradio.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An early attempt to automate the simple bow, the crossbow works by mounting a bow horizontally on a barrel or stock that, once fitted with a ‘bolt’, can be drawn with a ratchet mechanism to much greater tension than a man alone can generate before being braced against the shoulder for firing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain
L'arbalète, qui aurait été inventée simultanément en Grèce et en Chine au Ve siècle av. J.-C., se répandit rapidement en Europe sous diverses formes, et apparut même sur les menhirs pictes tout au nord de la Grande-Bretagne. Première tentative d'automatisation de l'arc, l'arbalète se fabrique en montant un arc horizontalement sur un fût qui, une fois équipé d'un « trait », permet grâce à un système de levier d'appliquer une tension bien plus forte qu'un homme, et de tirer à hauteur de l'épaule. Ainsi, et même si la précision et la cadence de tir sont inférieures à celles d'un arc, l'arbalète peut pénétrer une armure lourde bien plus facilement. De plus, contrairement à l'arc dont la maîtrise nécessite des années d'entraînement et de pratique, un amateur peut apprendre à manier une arbalète correctement en une semaine. Le seul vrai défaut de cette arme était son faible degré de précision, mais puisqu'elle pouvait être tendue pendant bien plus longtemps, l'arbalétrier avait le temps de choisir et d'optimiser ses tirs.