rates of illness – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   11 Domains
  www.idrc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Malaria epidemics have occurred in the highlands of western Kenya since the late 1980s, often resulting in high rates of illness and death. These epidemics have been linked to weather anomalies such as the El Niño phenomenon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idrc.ca as primary domain
La Méditerranée est un endroit du monde ou les effets des changements climatiques se font particulièrement sentir. La côte méditerranéenne du Maroc est d’autant plus vulnérable à ces effets en raison de la plaine de basses terres où s’étend le delta...
  publicwebsite.idrc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Malaria epidemics have occurred in the highlands of western Kenya since the late 1980s, often resulting in high rates of illness and death. These epidemics have been linked to weather anomalies such as the El Niño phenomenon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicwebsite.idrc.ca as primary domain
La Méditerranée est un endroit du monde ou les effets des changements climatiques se font particulièrement sentir. La côte méditerranéenne du Maroc est d’autant plus vulnérable à ces effets en raison de la plaine de basses terres où s’étend le delta...
  3 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Occasionally, certain strains of flu viruses cause worldwide epidemics, or pandemics, with high rates of illness or death. Historic evidence suggests that pandemics occurred three to four times per century.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Parfois, certaines souches de virus de la grippe causent des épidémies mondiales, ou pandémies, qui occasionnent des taux élevés de maladie ou de mortalité. L'histoire montre que les pandémies se produisent trois ou quatre fois par siècle. Au cours du siècle dernier, il y a eu trois pandémies de grippe : la grippe espagnole en 1918-1919, la grippe asiatique en 1957-1958 et la grippe de Hong Kong en 1968-1969.
  www.commonlaw.uottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since receiving the Wallenberg award, LeValliant has been asked to be a speaker at the next Canadian Labour Congress conference. She is also actively involved in a campaign to help the residents of Tallevast, Florida who are suffering from high rates of illness, apparently caused by soil and water contamination.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine commonlaw.uottawa.ca as primary domain
Depuis qu’elle a reçu le prix Wallenberg, Mme Le Vaillant a été invitée à prendre la parole à la prochaine conférence du Congrès du travail du Canada. Elle est aussi très impliquée dans une campagne de sensibilisation pour aider les résidents de Tellevast en Floride, qui souffrent d’un taux élevé de maladies, apparemment causées par une contamination de l’eau et du sol. Pour en savoir plus à ce sujet, visitez www.helptallevast.com.
  www.cna-aiic.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Health systems in the 15 member countries in the Southern African region vary, with some reasonably strong and others weak and overburdened. High rates of illness are due largely to such communicable diseases as malaria, HIV, hepatitis and tuberculosis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cna-aiic.ca as primary domain
Le système de santé des quinze pays membres de la région sud-africaine varie grandement. Certains sont assez robustes, tandis que d'autres sont faibles et surchargés. La grande incidence de maladie due principalement aux maladies transmissibles comme le paludisme, le VIH, l'hépatite et la tuberculose. L'incidence la plus grande de VIH se trouve au Botswana, au Lesotho et au Swaziland pays dans lesquels un adulte sur cinq est infecté.
  www.wma.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While health care will attempt to pick up the pieces and repair the damage caused by premature ill health, it is these social, cultural, environmental, economic and other factors that are the major causes of rates of illness and, in particular, the magnitude of health inequalities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wma.net as primary domain
Les déterminants sociaux de la santé sont : les conditions de naissance, de croissance, de vie, de travail et d'âge ainsi que l'impact de la société sur ces conditions. Les déterminants sociaux de la santé influencent beaucoup à la fois la qualité de vie dont la santé et la probabilité de mener une grande partie de sa vie sans handicap. Les soins tentent de réparer les dommages causés par un état de santé prématurément déficient mais les facteurs sociaux, culturels, environnementaux, économiques et autres sont les causes majeures du taux de progression des maladies et notamment de l'ampleur des inégalités sociales.
  3 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Occasionally, certain strains of flu viruses cause worldwide epidemics, or pandemics, with high rates of illness or death. Historic evidence suggests that pandemics occurred three to four times per century.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Parfois, certaines souches de virus de la grippe causent des épidémies mondiales, ou pandémies, qui occasionnent des taux élevés de maladie ou de mortalité. L'histoire montre que les pandémies se produisent trois ou quatre fois par siècle. Au cours du siècle dernier, il y a eu trois pandémies de grippe : la grippe espagnole en 1918-1919, la grippe asiatique en 1957-1958 et la grippe de Hong Kong en 1968-1969.