rates range from – French Translation – Keybot Dictionary

  news.ontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seven other provinces have container return systems for wine and spirit containers. Deposit rates range from five to 40 cents depending on jurisdiction and container size.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain	Sept autres provinces disposent de systèmes de retour pour les récipients à vin et à spiritueux. La consigne va de 5 à 40 cents, suivant le territoire de compétence et la taille du récipient.

  2 Hits montreal.breakoutescapegame.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vaughan flow rates range from 50 to 12,000 USGPM and we use only the toughest materials (ductile iron, hardened steel, high chrome iron, 316 stainless steel and CD4MCu hardened stainless steel) to keep the system running right.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biogasworld.com as primary domain

Les pompes dilacératrices Vaughan et les pompes centrifuges à vis Triton sont disponibles en plusieurs configurations et tailles en fonction des besoins pour les applications agricole, municipale et industrielle. La durabilité et les performances sont essentielles dans toute application. Les taux de débit de Vaughan varient de 50 à 12 000 USGPM. Nous utilisons uniquement les matériaux les plus résistants (fer ductile, acier trempé, fer chromé élevé, acier inoxydable 316 et acier inoxydable durci CD4MCu) pour maintenir le système en marche.

  2 Hits www.hanwj.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Most Provincial taxes are applied to the price alone; some are stated as individual rates, others as a higher GST rate. Quebec and Prince Edward Island apply their tax rate to the price including the GST. The effective tax rates range from 5.0% to 15.5%. Quebec's QST rate will increase effective January 1, 2012.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine njc-cnm.gc.ca as primary domain

Les frais d'assurance continuent à avoir une incidence notable sur les taux de remboursement. Ils représentent le troisième élément en importance après les frais de dépréciation et les frais de carburant. Notre méthode consiste encore à établir les primes d'assurance sur le fondement de taux de base utilisés dans l'étude initiale de 1999, qui sont rajustés pour tenir compte des changements de prix mesurés par l'indice des prix à la consommation (IPC) pour les primes d'assurance de véhicules automobiles établies par Statistique Canada (www.statcan.ca). En utilisant cette méthode, les estimations des coûts d'assurance peuvent varier considérablement d'une année à l'autre, mais on estime qu'elles tracent des moyennes exactes au fil du temps.

  www.inrate.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All responsible investment strategies have grown at double-digit rates between 2011 and 2013, faster than the broad European investment market. Growth rates range from +22.6% (Sustainability themed) to +132% (Impact investing).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inrate.com as primary domain

13/10/2014 Inrate is amongst the sponsors of the 6th Sustainable and Responsible Investment Study 2014 done by Eurosif. The study shows a double-digit growth of the European Sustainable and Responsible Investment (SRI) market which signals a change in investors’ mindset. All responsible investment strategies have grown at double-digit rates between 2011 and 2013, faster than the broad European investment market. Growth rates range from +22.6% (Sustainability themed) to +132% (Impact investing). This compares to an estimated +21.7% for the broad European investment market.

  2 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Visitors must complete a mandatory orientation course which is delivered either by Tour Operators or by correspondence for independent travellers to complete their registration. Rates range from approximately $15/day for individuals to $225/season for a group.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain

Les loyers des logements du personnel dépendent du nombre de résidants (c.-à-d. du taux d'occupation). Les frais, établis en fonction des lignes directrices de la Société canadienne d'hypothèques et de logements (SCHL) et des allocations d'isolement, sont retenus sur la paie. Les recettes de location sont enregistrées par voie de virements au centre administratif de Parcs Canada, à l'extérieur de l'unité de gestion. Les loyers mensuels se situent entre 372 et 525 dollars.

  canadiandanceassembly.worldsecuresystems.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Individual members may be dancers, choreographers, dance teachers, dance researchers and writers, designers, and dance professionals contributing to dance in a non-artistic capacity, including managers, producers, agents, arts administrators and archivists. Professionals working in all dance forms, genres and specializations are invited to become members. Individual membership rates range from $10 - $45.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadiandanceassembly.worldsecuresystems.com as primary domain

Peuvent adhérer les danseurs, les chorégraphes, les enseignants de danse, les chercheurs en danse, les auteurs et les concepteurs, de même que les professionnels de la danse qui contribuent à la danse de façon indirecte, tels les gestionnaires, les producteurs, les agents, les administrateurs et les archivistes. Les professionnels de tous styles, formes ou spécialisations sont les bienvenus. Le taux d’abonnement pour les individus varie de 10$ à 45$.

  www.cda-acd.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Individual members may be dancers, choreographers, dance teachers, dance researchers and writers, designers, and dance professionals contributing to dance in a non-artistic capacity, including managers, producers, agents, arts administrators and archivists. Professionals working in all dance forms, genres and specializations are invited to become members. Individual membership rates range from $10 - $45.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cda-acd.ca as primary domain

Peuvent adhérer les danseurs, les chorégraphes, les enseignants de danse, les chercheurs en danse, les auteurs et les concepteurs, de même que les professionnels de la danse qui contribuent à la danse de façon indirecte, tels les gestionnaires, les producteurs, les agents, les administrateurs et les archivistes. Les professionnels de tous styles, formes ou spécialisations sont les bienvenus. Le taux d’abonnement pour les individus varie de 10$ à 45$.

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The proportion of detainees who report ever having used an illicit drug varies among prisons and detention centres, but average rates range from one-third or fewer in Hungary and Bulgaria to two-thirds or more in the Netherlands, the United Kingdom and Norway, with most countries reporting lifetime prevalence rates of around 50 % (Belgium, Greece, Latvia, Portugal, Finland).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Des données relatives à l’usage de drogue au sein de la population carcérale au cours des cinq dernières années (1999-2004) ont été transmises par la plupart des pays européens (1). Elles montrent que, par rapport à la population générale, les usagers de drogue sont surreprésentés en prison. Le pourcentage de détenus qui déclarent avoir consommé une substance illicite varie selon les prisons et les centres de détention, mais les taux moyens oscillent entre un tiers ou moins en Hongrie et en Bulgarie et deux tiers ou plus aux Pays‑Bas, au Royaume‑Uni et en Norvège, la plupart des pays enregistrant des taux de prévalence au cours de la vie d’environ 50 % (Belgique, Grèce, Lettonie, Portugal, Finlande). Le cannabis reste la drogue illicite la plus fréquemment consommée, avec des taux de prévalence au cours de la vie parmi les détenus compris entre 4 et 86 %, comparés à des taux de prévalence au cours de la vie de 3 à 57 % pour la cocaïne, de 2 à 59 % pour les amphétamines et de 4 à 60 % pour l’héroïne (2).

  3 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Substantial tariff dispersion exists. MFN rates range from zero to 293%, with a standard deviation of 24 percentage points. High tariff escalation exists on food, beverages and tobacco; textile and leather; and wood and wood products.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

La dispersion des droits est importante. Les taux NPF vont de zéro à 293 pour cent, avec un écart type de 24 points de pourcentage. La progressivité des droits est prononcée pour les produits alimentaires, les boissons et les tabacs, les textiles et les cuirs, et le bois et les produits en bois. Le fait que plus de 90 pour cent des droits sont ad valorem contribue à la transparence tarifaire, qui est toutefois desservie par la multiplicité des taux NPF, lesquels ne diffèrent souvent que d'un dixième de point, et des taux préférentiels.

  www.worldbank.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Urban infant mortality rates range from 8-9 percentage points lower than the rural rates in Latin America and Central Asia; to 10-16 percentage points in the Middle East and North Africa, South Asia, and Sub-Saharan Africa and highest in East Asia (21 percentage points).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain

WASHINGTON, le 17 avril 2013 – L'urbanisation contribue à sortir les populations de la pauvreté et à progresser sur la voie de la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement (OMD), mais si elle n'est pas maîtrisée, elle peut aussi conduire à une forte croissance des bidonvilles, de la pollution et de la criminalité, révèle le Rapport de suivi mondial (GMR) 2013, rendu public ce jour par la Banque mondiale et le Fonds monétaire international (FMI).

  2 Hits www.omaf.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pre-weaning death loss rates range from 7.8 to 11 per cent, 53 per cent of these losses due to scours and 21 per cent due to respiratory disease. A high proportion of illness and death in the pre-weaning period can be attributed to failure of passive transfer of immunity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omaf.gov.on.ca as primary domain

La mortinatalité, telle que la définissent les statistiques canadiennes sur l'amélioration génétique, correspond à la mort du veau à la naissance ou dans les 24 heures du vêlage, et elle survient dans 12 pour cent des vêlages chez les génisses qui en sont à leur première lactation et à six pour cent des vêlages pour les deuxième lactation et suivantes. La moitié des mortinatalités sont attribuables directement à la dystocie, et les risques de mortalité d'un veau dans les 24 heures de sa naissance sont beaucoup plus élevés à la suite d'un vêlage difficile.

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Colombia's WTO tariff bindings on pork range from 70% to 108%, while the applied tariff rates range from 20% to 30% on some products. The U.S.-Colombia free trade agreement provides for the complete phasing out of tariffs on most key pork products within five years.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Les engagements tarifaires envers l'OMC de la Colombie vont de 70 à 108 p. 100 pour le porc, alors que les tarifs appliqués vont de 20 à 30 p. 100 sur certains produits. L'accord de libre-échange États-Unis-Colombie prévoit l'élimination progressive complète des tarifs sur la plupart des principaux produits de porc sur cinq ans. Cela conférerait un avantage considérable à nos concurrents américains pendant plusieurs années.

  www.asfc-cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The risk identified is that sacks and bags classified under various tariff items and accounted for under conditional relief tariff item 9903.00.00, which is duty-free, may not comply with the usage conditions set out in this tariff item. The applicable duty rates range from 3% to 18%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain	Le risque identifié est que des sacs et sachets classés sous divers numéros tarifaires et déclarés en détail sous le numéro tarifaire d'exonération conditionnelle 9903.00.00, qui est en franchise de droits, pourraient ne pas remplir les conditions d'utilisation prévues par ce numéro tarifaire. Les taux de droits applicables varient de 3 % à 18 %.

  2 Hits www.deleguescommerciaux.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Import consumption taxes are charged on a limited number of consumer goods, such as tobacco, liquor, cosmetics, rubber tyres, jewellery, automobiles, high-end watches, and golf clubs and balls. The rates range from 1% to 40%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tradecommissioner.gc.ca as primary domain	Des taxes à la consommation de produits importés sont perçues sur un nombre limité de biens de consommation, notamment tabac, boissons alcoolisées, produits de beauté, pneus en caoutchouc, bijoux, automobiles, montres haut de gamme, de même que bâtons et balles de golf. Les taux vont de 1 % à 40 %.

  4 Hits www.catie.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	13% of people who inject drugs are HIV-positive. Rates range from 3% to 24% in different parts of Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain	Jusqu’à 12 % des personnes qui s’injectent de la drogue sont co-infectées par le VIH et l’hépatite C;

  casadospassarinhos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(*) Lease rates range from €96 to €132 per m2 per year (excl. tax and charges)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invest.nantes-saintnazaire.fr as primary domain	les loyers s’échelonnent entre 96 et 132 € HT/m2/an (hors charges)

  cryogenics-energy.fivesgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Flow rates range from 2 to 190 l/ min.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cryogenics-energy.fivesgroup.com as primary domain	Débit de 2 à 190 L/min.

  www.erc-cee.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(a) Interest rates range from zero percent to prime rate as established by the chartered Canadian banks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erc-cee.gc.ca as primary domain	(a) Les taux d'intérêt vont de zéro pour cent au taux préférentiel fixé par les banques à charte canadiennes.

  oee.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The technology in place at the power plants is capable of an overall power generation efficiency in the range of 22 to 24 percent when operated as a power plant (no steam extracted for process heating). The corresponding heat rates range from 15 to 16 MJ/kWh.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain

Il semble que les centrales électriques des quatre usines intégrées sont inadéquates en ce qui a trait aux exigences actuelles de la gestion de l’énergie, et qu’elles le deviendront davantage au fur et à mesure que les technologies EcoTech seront mises en œuvre dans les usines. Parmi les principales lacunes, citons le manque de capacité de production d’électricité et l’incapacité de convertir efficacement l’énergie excédentaire en énergie électrique.

  www.oecd.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Today, many students lack basic skills, as measured by PISA, and one in five students on average across the OECD drops out of the education system before finishing upper secondary. Dropout rates range from 2% in Korea to 58% in Turkey for the 25-34 years-old.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oecd.org as primary domain

Aujourd’hui, de nombreux élèves ne maîtrisent pas les compétences élémentaires, et un élève sur cinq en moyenne dans l’OCDE abandonne l’école avant d’avoir fini ses études secondaires. Le taux d’abandon va de 2 % en Corée à 58 % en Turquie pour les 25-34 ans. En Espagne, en Grèce, en Italie, en Islande, au Mexique et au Portugal, il est de 25 % ou plus. L’OCDE estime qu’en abandonnant l’école aussi tôt, ces jeunes n’ont pas le temps d’acquérir les compétences dont ils auront besoin dans le monde du travail actuel.

  www.sc-jws.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As far as our counselling practice is concerned, we invoice our fees based on the time spent. The applicable hourly rate is set in advance and will depend on the level of experience of the lawyer being in charge of the matter. Our hourly rates range from EUR 180 to EUR 350 before VAT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine voltaire-avocats.com as primary domain	En ce qui concerne notre Activité de Conseil nous pratiquons une facturation sur la base du temps passé. Le taux horaire, défini à l’avance, dépend de l’expérience de l’avocat du cabinet en charge du dossier. Nos taux s’échelonnent entre 180 et 350 euro HT.

  www.eacl-aecl.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The unique length of the irradiation hall makes it possible to deliver a wide range of low doses of radiation at a variety of dose rates. The gamma irradiator currently operates with a Co-60 source with a total activity of 6.5 x 1011 Bq. Dose rates range from 0.003017 mGy/min to 10 mGy/min.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aecl.ca as primary domain

L'IRB héberge l'installation d'irradiation gamma 150C (GB-150C). Cette salle d'irradiation de 30 mètres dotée d'un irradiateur à dose variable au cobalt 60 est utilisée pour effectuer des irradiations à faisceau γ en milieu ouvert ou pour irradier des cellules dans des incubateurs au CO2 et des animaux en cage. La longueur unique de cette salle d'irradiation permet d'appliquer une vaste gamme de doses faibles avec divers débits de dose. L'irradiateur gamma fonctionne actuellement avec une source de 60Co ayant une activité totale 6,5 x 1011 Bq. Les débits de dose varient de 0,003 017 mGy/min à 10 mGy/min.