rather short – French Translation – Keybot Dictionary

  43 Hits www.braquedubourbonnais.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Metatarsus : Rather short, strong and vertical.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine braquedubourbonnais.info as primary domain	Métatarse : Plutôt court, fort et vertical.

  www.agriculture.technomuses.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Lacombe breed is medium sized, white, has large drooping ears, is long bodied, rather short of leg, and quite meaty in conformation. The breed has been especially selected and noted for its rapidity of gain and docility, especially the sows.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriculture.technomuses.ca as primary domain

Le Lacombe est un porc blanc plutôt charnu de taille moyenne, aux grandes oreilles tombantes et au corps allongé. La race a été sélectionnée et notée pour son engraissement rapide et sa docilité que l’on observe surtout chez les truies. La race attire beaucoup d’attention en raison de la taille des portées, du poids du sevrage, de la vitesse de croissance, de l’indice de transformation, de la qualité de la carcasse et de la bonne constitution physique des individus.

  www.malinowachata.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Although Titus is located 1.000 kilometer more south than us, both our seasons are rather short, compared to our colleagues in the Southern and flatter part of Europe. Of course it’s not very flat in the mountains and that’s why Mathieu and Nicolas had to be a little bit more creative in designing their garden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agua.be as primary domain

Mathieu et Nicolas ne sont pas  peu fiers de cette localisation exceptionnelle près du Mont Lozère.  Toutefois nous nous sommes vite rendu compte que nous avions un point commun. Bien que la pépinière Titus soit située à plus de 1000 km de chez nous, le climat est semblable. Les saisons sont très courtes surtout si on les compare à celles de nos collègues en Méditerranée.Etant donné que la surface des sols en montagne est inégale, c’est pourquoi Mathieu et Nicolas ont fait preuve d’inventivité pour créer leur pépinière.

  www.raadvanstate.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If the application is sent by registered mail, the original application always has to be accompanied by three certified copies and a supplementary copy for each opposing party. The actions for annulment must be lodged within a rather short period of sixty days after publication, notification, or noticing of the decision.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raadvanstate.be as primary domain

La requête est adressée au greffe du Conseil d’État, rue de la Science 33 à 1040 Bruxelles, soit sous pli recommandé à la poste, soit suivant la procédure électronique (voir à cet effet la rubrique "e-Procédure" sur ce site Internet). En cas d’expédition par la poste, la requête originale doit toujours être accompagnée de trois copies certifiées conformes, auxquelles on ajoutera un exemplaire pour chaque partie adverse. Les recours en annulation doivent être introduits dans un délai relativement court de soixante jours après la publication, la notification ou la prise de connaissance de la décision.

  life-globe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If the application is sent by registered mail, the original application always has to be accompanied by three certified copies and a supplementary copy for each opposing party. The actions for annulment must be lodged within a rather short period of sixty days after publication, notification, or noticing of the decision.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staatsrat.be as primary domain

La requête est adressée au greffe du Conseil d’État, rue de la Science 33 à 1040 Bruxelles, soit sous pli recommandé à la poste, soit suivant la procédure électronique (voir à cet effet la rubrique "e-Procédure" sur ce site Internet). En cas d’expédition par la poste, la requête originale doit toujours être accompagnée de trois copies certifiées conformes, auxquelles on ajoutera un exemplaire pour chaque partie adverse. Les recours en annulation doivent être introduits dans un délai relativement court de soixante jours après la publication, la notification ou la prise de connaissance de la décision.

  www.yzu.edu.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If the application is sent by registered mail, the original application always has to be accompanied by three certified copies and a supplementary copy for each opposing party. The actions for annulment must be lodged within a rather short period of sixty days after publication, notification, or noticing of the decision.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conseildetat.be as primary domain

La requête est adressée au greffe du Conseil d’État, rue de la Science 33 à 1040 Bruxelles, soit sous pli recommandé à la poste, soit suivant la procédure électronique (voir à cet effet la rubrique "e-Procédure" sur ce site Internet). En cas d’expédition par la poste, la requête originale doit toujours être accompagnée de trois copies certifiées conformes, auxquelles on ajoutera un exemplaire pour chaque partie adverse. Les recours en annulation doivent être introduits dans un délai relativement court de soixante jours après la publication, la notification ou la prise de connaissance de la décision.

  simp1e.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If the application is sent by registered mail, the original application always has to be accompanied by three certified copies and a supplementary copy for each opposing party. The actions for annulment must be lodged within a rather short period of sixty days after publication, notification, or noticing of the decision.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine councilofstate.be as primary domain

La requête est adressée au greffe du Conseil d’État, rue de la Science 33 à 1040 Bruxelles, soit sous pli recommandé à la poste, soit suivant la procédure électronique (voir à cet effet la rubrique "e-Procédure" sur ce site Internet). En cas d’expédition par la poste, la requête originale doit toujours être accompagnée de trois copies certifiées conformes, auxquelles on ajoutera un exemplaire pour chaque partie adverse. Les recours en annulation doivent être introduits dans un délai relativement court de soixante jours après la publication, la notification ou la prise de connaissance de la décision.

  marolles-jewishmemories.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With Libor mortgages, it is possible to end them prematurely without incurring any penalty payments. This is due to the rather short-term nature of this type of mortgage. Depending on the bank, type of mortgage and contract, however, there may also be a demand for penalty payments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneypark.ch as primary domain

Pour les hypothèques Libor, il est éventuellement possible de contourner l’indemnité de résiliation en raison des durées plus courtes de ce type d’hypothèque. En fonction de la banque, du produit et du contrat, des indemnités peuvent également vous être demandées. Dans ce cas-là, ce sont les détails du contrat, la durée restante etc. qui décident ; en sachant que les pénalités lors d’un changement de prestataire sont moins élevées.

  km0.deputacionlugo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

After 25 years of use and 3 different tractors used in that time lapse, the Modulo is especially appreciated for its compactness: "for a 16,000l tanker, it is rather short and easy to manoeuvre." Throughout the years, it has remained in good condition, as the low number of required spare parts proves it: "I had to change the seals of the Jumbo arms as well as the brake rams.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain

Après 25 années d'utilisation et 3 tracteurs différents utilisés sur cette période, le Modulo est surtout apprécié pour sa compacité : « pour un tonneau de 16.000 litres, il est assez court et aisé à manœuvrer ». Au fil des années, il a su préserver un très bon état général ; en témoigne le faible nombre de pièces de rechange nécessaires : « j'ai du changer les joints du bras Jumbo, ainsi que les vérins de freins. C'est tout ! Les boulons de lampes sont toujours les mêmes depuis le début ! », nous confie James.

  fair-reisegarant.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This is not a dive site, but rather an unique encounter: the Great Barrier Reef is one of the best area in the world to dive with whales. That season is rather short, lasting only about two months between June and July, and such encounter is usually only happening in a very specific area between Ribbon Reef 5 and Ribbon Reef 3.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sogival.com as primary domain

Ceci n'est pas un site de plongée, mais plutôt un évènement ponctuel: La Grande Barrière de Corail est l'un des meilleurs endroits au monde pour plonger avec des baleines. La saison est courte, elle dure environ deux mois entre juin et juillet, et localisée, puisque les baleines se retrouvent en général seulement dans la région allant de Ribbon Reef 5 à Ribbon Reef 3. Les règles australiennes d'approche de ces mammifères sont très strictes, et il est interdit de se mettre à l'eau si l'on a aperçu des baleines; il faut donc espérer qu'elles s'approchent lorsque l'on est en plongée, ou alors espérer que le capitaine regarde ailleurs au moment de la mise à l'eau.

  www.fmgandra.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If the application is sent by registered mail, the original application always has to be accompanied by three certified copies and a supplementary copy for each opposing party. The actions for annulment must be lodged within a rather short period of sixty days after publication, notification, or noticing of the decision.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raadvst-consetat.fgov.be as primary domain

La requête est adressée au greffe du Conseil d’État, rue de la Science 33 à 1040 Bruxelles, soit sous pli recommandé à la poste, soit suivant la procédure électronique (voir à cet effet la rubrique "e-Procédure" sur ce site Internet). En cas d’expédition par la poste, la requête originale doit toujours être accompagnée de trois copies certifiées conformes, auxquelles on ajoutera un exemplaire pour chaque partie adverse. Les recours en annulation doivent être introduits dans un délai relativement court de soixante jours après la publication, la notification ou la prise de connaissance de la décision.

  cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Promising spa development in the first half of the 18th century was abruptly interrupted by a devastating fire destroying 224 buildings on May 23, 1759. The aftermath of the disaster, however, was overcome in a rather short period.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain

Le développement encourageant des thermes durant la première moitié du 18e siècle fut interrompu le 23 mai l759 par un incendie catastrophique qui détruisit 224 maisons. Les conséquences de l’incendie furent surmontées pendant une brève période. La reconstruction de la ville après cet incendie fut planifiée et très profitable. À la place des bâtiments en charpente d’origine, des maisons en pierre sur plusieurs niveaux furent construites, avec de riches façades en stuc couvertes de très somptueuses toitures romaines.

  insap.ac.ma  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If the application is sent by registered mail, the original application always has to be accompanied by three certified copies and a supplementary copy for each opposing party. The actions for annulment must be lodged within a rather short period of sixty days after publication, notification, or noticing of the decision.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supremeadministrativecourt.be as primary domain

La requête est adressée au greffe du Conseil d’État, rue de la Science 33 à 1040 Bruxelles, soit sous pli recommandé à la poste, soit suivant la procédure électronique (voir à cet effet la rubrique "e-Procédure" sur ce site Internet). En cas d’expédition par la poste, la requête originale doit toujours être accompagnée de trois copies certifiées conformes, auxquelles on ajoutera un exemplaire pour chaque partie adverse. Les recours en annulation doivent être introduits dans un délai relativement court de soixante jours après la publication, la notification ou la prise de connaissance de la décision.

  www.yourbarrel.io  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The commonest problem caused by this type of shield is that it can cause the formation of excessive spray and establish an unstable arc; if the arc is kept rather short and of constant length, however, it is possible to keep it under control.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telwin.com as primary domain	Les caractéristiques de l'hélium, comparées à celles l'argon, comportent une stabilité de l'arc moindre mais une meilleure pénétration; il est surtout utilisé dans les cas de soudages sur grandes épaisseurs et pour les matériaux à conductibilité thermique élevée, comme le cuivre et l'aluminium.

  www.via-alpina.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After the last long stage, this one from Linderhof to the Kenzen hut is rather short and invites you to linger, relax, and let your mind roam free. The trail leads steadily upwards along the Sägertalbach stream to the Bäckenalm pasture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine via-alpina.org as primary domain	Après la longue étape précédente, celle du Linderhof au refuge Kenzen est assez courte et invite la flânerie, la relaxation et la rêverie. Le sentier monte régulièrement le long du torrent du Sägertalbach en direction des alpages du Bäckenalm. La pente s’accentue alors jusqu’au col Bäckenalmsattel (1 536 m). Sur le versant ouest, le sentier descend à travers des alpages jusqu’au refuge Kenzen.

  2 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When she grows, she’ll display typical indica characteristics, like her rather short and bushy growth where you will find most of her very resinous flowers on top. She’ll usually stay at a height of 100-160cm indoors and can get up to 250cm when grown outdoors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Quand elle pousse, elle affiche des caractéristiques typiquement indica, comme une croissance plutôt courte et buissonneuse, avec la plupart de ses fleurs très résineuses sur le sommet. Elle reste généralement à une hauteur de 100-160cm en intérieur et peut monter jusqu’à 250cm quand elle est cultivée en extérieur.

  19 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It certainly wasn't our intention in that rather short document we tabled last time to get into the extensive policy analysis, but we're happy to start engaging you in doing that today and to outline the rationale behind the approaches in that document.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

En vous présentant le document assez court que nous avons déposé devant votre comité la dernière fois, notre intention n'était certainement pas de nous engager dans une analyse exhaustive des politiques qu'il sous-tend, mais nous ne demandons pas mieux que de nous lancer dans cette analyse avec vous aujourd'hui et de vous expliquer les arguments qui justifient les démarches proposées dans le document. Nous espérons que vous pourrez ensuite entendre les parties intéressées sur les enjeux et que vous vous intéresserez tout particulièrement aux enjeux pour lesquels nous proposons plus qu'une démarche.

  2 Hits www.martin-membrane.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Master Kush by Humboldt Seed Organization is one of the legendary Californian marijuana genetics, the one we all aspire to possess. Its 95% Indica dominance, its rather short flowering period and its amazingly overall balance make Master Kush an easy-to-grow strain accessible to all.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humboldtseeds.net as primary domain

Master Kush de Humboldt Seed Organization est une des graines de cannabis californiennes mythiques: une de celles que nous recherchons tous pour notre jardin. Avec une dominance Indica à hauteur de 95%, une période de floraison relativement courte et un grand équilibre de manière globale, Master Kush est une variété qui se développe avec une grande facilité, indépendamment de l’expérience de chaque cultivateur.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The airport is within walking distance of the city center. The "skyline" Boston is rather short, and you are greeted buildings over 300 years. "Is this U.S.?"Customs agent with 150 kilos overweight and disabled reminded me.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	L'aéroport se trouve à distance de marche du centre-ville. Le "skyline" de Boston est assez court, et vous êtes accueillis bâtiments de plus de 300 ans. "Est-ce États-Unis?«Agent des douanes à 150 kilos en surpoids et les personnes handicapées m'a rappelé. Quoi qu'il en soit dans le Nouveau Monde Boston dégage une odeur fade!

  2 Hits www.torresburriel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Here are ten things you may not know. Published April 19, 2016 Source: Servan Ahougnon, Ecce Africa / April 18, 2016 SEMBENE OUSMANE ONLY HAD PRIMARY EDUCATION Sembene Ousmane had a rather short schooling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mokoloprojects.org as primary domain	Écrivain africain renommé et pionnier du cinéma sur le continent noir, Sembene Ousmane n’est définitivement plus à présenter. Voici dix choses que vous ne saviez peut-être pas. Publié le 19 avril 2016 Source : Servan Ahougnon, Ecce Africa / 18 avril 2016 SEMBENE OUSMANE N’A FAIT QUE DES ÉTUDES PRIMAIRES Sembene Ousmane a eu un…

  www.myriad-online.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This needs the note height to be compared, as well as a rather short distance between the notehead and the tie end:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain	Ceci passe bien sûr par une comparaison des hauteurs des notes associées par le coulé.

  www.galerieannebarrault.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Topor was rather short, so was Gébé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine galerieannebarrault.com as primary domain	Topor était plutôt petit, Gébé aussi.

  rac-spa.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Given the complexity of the task, which will include thorough desk work to examine relevant documentation, drafting of the text of the Regional ICZM Framework, and extensive consultation process with stakeholders at the regional (Mediterranean) and national levels, all this within a rather short period of time, a core group will be created for its implementation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rac-spa.org as primary domain	Compte tenu de la complexité de la tâche, qui comprendra l'examen approfondi de toute documentation pertinente, la rédaction du texte du Cadre régional pour la GIZC et la consultation des parties prenantes aux niveaux régional (Méditerranée) et national, tout cela dans une période de temps relativement courte, un groupe de travail sera créé pour mener à bien ce projet.

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Due to its geographical position, the island is easily accessible. The short distance from Tuscany can reach it by boat, with rather short routes. A Capoliveri, as throughout the island, you can practice many sports in the beautiful Mediterranean setting, in complete harmony with nature.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain

En raison de sa position géographique, l'île est facilement accessible. La courte distance de la Toscane peut y arriver par bateau, avec des parcours assez courts. Un Capoliveri, comme dans toute l'île, vous pouvez pratiquer de nombreux sports dans le magnifique cadre méditerranéen, en complète harmonie avec la nature. Sa mer cristalline et ses belles activités terrains promouvoir la voile, planche à voile et la plongée. Les zones de nature sauvage sont idéales pour la randonnée, le VTT et l'équitation.

  www.hotelslignanosabbiadoro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Characteristic small size, natural casing and average-grained. The texture is firm, the colour is ruby red and the maturation is rather short to maintain its softness and its delicate flavour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine levoni.it as primary domain	Petit, en boyau naturel et à pâte à hachage moyen. Texture compacte, couleur rouge rubis et maturation plutôt courte pour en garder la souplesse et la saveur délicate.

  2 Hits www.anic.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	St. Lawrence Erectors is taking part in the replacement of Gardiners Bridge in Nova Scotia. It is a two-span 120-foot (37-meters) long truss bridge. Since the bridge has a rather short span, the launched-girder erection technique without launching nose is used.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canambridges.com as primary domain	Montage Saint-Laurent participe au remplacement du pont Gardiners en Nouvelle-Écosse. Il s’agit d’un pont routier en treillis à deux travées mesurant 37 mètres (120 pieds) de longueur. Puisque le pont n’a pas une longue portée, l’installation se fait par la méthode de lancement sans l’utilisation de l’avant-bec.

  www.jgi-inc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beautiful lightgreen Swan. The body is rounded, with a diameter of about 20 cm, the neck rather short. Total length is about 35 cm. As with all calabashes the young vines are to be pinched.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kcb-samen.ch as primary domain	Cygne très décoratif de couleur vert clair et la base arrondie, 20 cm de diamètre, et un cou assez court mais bien marqué. La longueur totale est de 35 cm.

  www.coface.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is a practical and rather short procedure, provided by sections 172 - 175 of the Code of civil procedure (in Czech občanský soudní řád, hereinafter “CCP”).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coface.com as primary domain	Il s’agit d’une procédure pratique et plutôt courte, définie aux articles 172 - 175 du Code de procédure civile (en tchèque « občanský soudní řád », ci-après « CCP »).

  2 Hits evkk.tlu.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Here is a rather short trailer for SCAR, a car racing RPG. I can't say I'm impressed. I miss the Screamer days :(
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gamersyde.com as primary domain	Voici un petit trailer de SCAR, qui présente vaguement les possibilités du jeu. L'époque des Screamers me manque de plus en plus...

  9 Hits www.lesecretdumarais.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Palate: average structure of tannins, it is delicate and woodiness is perceptible.  Supple, it is rather short.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sommeliers-international.com as primary domain	Bouche: structure moyenne, tannique, fine, marquée par le bois. Souple. Finale un peu courte.