ratio among – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   14 Domains
  2 Hits www.oecd.org  
Denmark has the highest tax-to-GDP ratio among OECD countries (48.1% in 2011), followed by Sweden (44.5%).
Le Danemark est le pays de l’OCDE qui a la charge fiscale la plus élevée (48,1 % en 2011), suivi de la Suède (44,5 %).
  9 Hits www.fin.gc.ca  
Canada has recorded the sharpest decline in the net debt-to-GDP ratio among the G-7 countries
Le Canada est le pays du G-7 dont le ratio de la dette nette au PIB a diminué le plus rapidement
  9 Hits fin.gc.ca  
Canada has recorded the sharpest decline in the net debt-to-GDP ratio among the G-7 countries
Le Canada est le pays du G-7 dont le ratio de la dette nette au PIB a diminué le plus rapidement
  www.quebecinternational.ca  
News - Desjardins Group's caisse network and business sectors experienced strong growth. Its capitalization ratio among the best in the industry. Desjardins won national and international recognitions for its cooperative and financial performance.
Actualité - Le réseau des caisses et les secteurs d’affaires connaissent une solide croissance, la capitalisation est parmi les meilleures de l’industrie et Desjardins récolte plusieurs mentions nationales et internationales soulignant ses performances coopérative et financière.
  www.banqueducanada.ca  
From the mid-1990s onwards, successive governments ran more than a decade of surpluses, cutting the government debt-to-GDP ratio from almost 70 per cent in 1995 to 22 per cent in 2008. As a result, Canada’s net debt relative to GDP went from being the second-highest ratio among the G-7 countries in 1995 to the lowest (Chart 13).
Aussitôt après la crise, le Canada s’est donné comme stratégie économique générale de stimuler la demande intérieure et d’encourager les entreprises du pays à se réoutiller et à se réorienter en fonction de la nouvelle économie mondiale.
  www.pmprb-cepmb.gc.ca  
Canada remains among the heaviest healthcare spenders in the industrialized world. Healthcare took up 9.7% of GDP in 2001 (the most recent year for which comparable data are available), which gave Canada the fourth highest ratio among the G-7 nations.
Le Canada est au nombre des pays industrialisés qui investissent le plus dans les soins de santé. En 2001 (la dernière année pour laquelle des données de comparaison sont disponibles), les soins de santé ont accaparé 9,7 % du PIB, plaçant le Canada au quatrième rang des pays du G-7 au titre des investissements dans les soins de santé. L´ICIS s´attend à ce que ce ratio grimpe à 10 % en 2003.
  2 Hits www.amec.es  
CHCH workers carry a very heavy caseload. The current caseload of 115, victimizers, victims and their respective families represents a 1 to 11 ratio among victimizers and a ratio of 1 to 23 with inclusion of victim and family members.
Tous les intervenants ont reçu une formation communautaire intensive sur les agressions sexuelles et la violence familiale; l'un d'eux a été formé en counselling individuel. Ils sont tous impatients d'améliorer leurs connaissances et leur formation par des moyens traditionnels et contemporains.
  2 Hits www.zenithnet.com  
CHCH workers carry a very heavy caseload. The current caseload of 115, victimizers, victims and their respective families represents a 1 to 11 ratio among victimizers and a ratio of 1 to 23 with inclusion of victim and family members.
Tous les intervenants ont reçu une formation communautaire intensive sur les agressions sexuelles et la violence familiale; l'un d'eux a été formé en counselling individuel. Ils sont tous impatients d'améliorer leurs connaissances et leur formation par des moyens traditionnels et contemporains.
  2 Hits www.rigamuz.lv  
CHCH workers carry a very heavy caseload. The current caseload of 115, victimizers, victims and their respective families represents a 1 to 11 ratio among victimizers and a ratio of 1 to 23 with inclusion of victim and family members.
Tous les intervenants ont reçu une formation communautaire intensive sur les agressions sexuelles et la violence familiale; l'un d'eux a été formé en counselling individuel. Ils sont tous impatients d'améliorer leurs connaissances et leur formation par des moyens traditionnels et contemporains.
  2 Hits www.aromacampus-tw.com  
According to the data from the latest satisfaction survey, conducted in March 2017, we have received an overall rating of excellent. The survey measured parameters such as adaptation to challenges, flexibility, customer service, quality, project management and quality-price ratio, among others. The characteristics of Mc...
Selon les données de la dernière enquête de satisfaction réalisée en mars 2017, nous avons obtenu une note globale de 10/10. L’enquête s’est basée sur des paramètres tels que l’adaptation aux défis, la réactivité, le service clients, la qualité, la gestion de projets ou le...
  oee.nrcan.gc.ca  
The average energy intensity of hospitals in Canada was 2.65 GJ/m². This was the highest ratio among the three sectors covered by the survey. As was observed for colleges and universities, the gap between the gross ratios among the three sectors stems from their dissimilar vocations.
L'intensité énergétique moyenne des établissements hospitaliers au Canada est de 2,65 GJ/m². Il s'agit du ratio le plus élevé parmi les trois secteurs couverts par l'enquête. Comme on l'a constaté dans le cas des collèges et des universités, cet écart entre les ratios bruts découle en partie de la vocation particulière de chacun des secteurs. À cet effet, l'intensité énergétique élevée des hôpitaux est probablement due à l'utilisation presque constante de nombreux équipements médicaux et de l'éclairage.
  www.epo.org  
As far as the opportunity to view these vaporisers from outside the fence was concerned, the board was not convinced that a person skilled in the art, without the knowledge of the subject-matter claimed in the contested patent, would have recognised the teaching it contained and the problem it sought to solve, or that he would have detected the claimed spacing ratio among the many dimensions and dimension ratios which could be derived from a multi-tube vaporiser.
Dans l'affaire T 245/88, deux pulvérisateurs avaient été installés sur le terrain clos d'un chantier naval. En ce qui concerne la possibilité de les examiner depuis l'extérieur du terrain, la chambre doutait que l'homme du métier eût pu, sans connaître l'objet revendiqué du brevet incriminé, reconnaître l'enseignement qui s'y rapporte ainsi que le problème à résoudre, et constater la distance revendiquée en raison du grand nombre de mesures et des rapports de mesures qui découlent d'un pulvérisateur à tubes multiples.
  5 Hits www.dinafem.org  
White Label Seeds cannabis seeds make up a collection of feminized, regular and autoflowering strains with really valuable exotic and classic touches. All of them are highly resistant and stable. Thanks to their reliable and efficient production as well as to a limited marketing campaign, White Label Seeds offers the opportunity to obtain award-winning strains with an excellent price/quality ratio. Among the vast selection proposed by this bank, we have Skunk #1, Super Skunk or Northern Lights#5 x Haze.
Les graines de cannabis White Label Seeds forment une collection de variétés féminisées, régulières et autofloraisons, aux traits exotiques qualitatifs. Elles démontrent toutes une grande résistance comme une bonne stabilité. Grâce à une production efficace ainsi qu’à une politique de marketing limitée, White Label Seeds offre l’opportunité d’acquérir des variétés de grande qualité, tout en bénéficiant d’un excellent rapport qualité/prix. Parmi le choix étendu que propose cette banque de graines, nous pouvons sélectionner: Skunk #1, Super Skunk ou bien encore NORTHERN LIGHTS#5xHAZE.