ration card – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 0436
ration card => ticket d'alimentation

Keybot      21 Results   12 Domains
  www.general-security.gov.lb  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- A certified photocopy of any residence permit or ration card
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine general-security.gov.lb as primary domain
La femme d’un refugié palestinien ou d’un détenteur d’un titre de séjour en cours de considération
  www.terranovastyle.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hard to find food without a ration card
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grenierdesarah.org as primary domain
Difficile de manger sans carte d’alimentation
  www.swissworld.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ration card for flour and fat. Rationing was first introduced in September 1939, and was gradually extended to cover not only foodstuffs but items like clothing and fuel. It was finally lifted in 1948.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissworld.org as primary domain
Carte de rationnement pour l'obtention de farine et de graisses comestibles. Le rationnement commence en septembre 1939. Il est progressivement étendu et fappe pour finir non seulement les denrées alimentaires mais également des produits comme les habits et les carburants. Il sera complètement aboli en 1948.
  www.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
13. Upon arrival, report to Building 513 (Headquarters). Side door – EXACTA CENTRE. You will be assigned quarters. One ration card for the group title “Medical Simulation Centre” will be held with the cashier at the Junior Rank’s Kitchen building 505.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain
13. Lors de votre arrivée, vous vous présenterez à la bâtisse 513 (Quartier Général). Porte de côté CENTRE EXACTA. On vous assignera des quartiers. Une carte de ration pour votre groupe intitulé ”Centre de simulation médicale” sera avec la caissière de la cuisine de la troupe édifice 505.
  www.memopal.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 1944, Joseph was arrested and sent to prison in Tajikistan because he was holding an extra ration card. Helen brought him food every second day, but despite her best efforts, Joseph died in prison.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museeholocauste.ca as primary domain
En 1944, Joseph est emprisonné au Tadjikistan parce qu’il possède une carte de rationnement supplémentaire. Malgré les efforts d’Helen qui lui amène de la nourriture presqu’à tous les jours, Joseph meurt en prison. Après la guerre, Helen découvre que la famille de Joseph a été tuée durant l’Holocauste C’est pourquoi elle a conservé ce sac. Elle a éventuellement immigré au Canada.
  4 Hits www.marronrouge.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The association “Referrals India” manages 110 families. We will pay to the affected families money so they can buy rice some vegetables. Then he will have to buy clothes, books, repeat the huts if they own, repeat the bank books, the ration card ….
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marronrouge.com as primary domain
L’association « Parrainages Inde » gère 110 familles. Nous allons verser aux familles concernées de l’argent pour qu’elles puissent acheter du riz quelques légumes. Ensuite il faudra acheter les vêtements, les livres, refaire les huttes si elles sont propriétaires, refaire les carnets de banque, les ration card….