rationale section – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  www.cse-cst.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A reference to the Instruction within the appropriate ST rationale section(s) is sufficient.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cse-cst.gc.ca as primary domain
Il est suffisant de faire référence à la présente instruction dans la section Argumentaire appropriée de la ST.
  www.cordis.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The brief Rationale section explains the background to the Topic and its relevance and importance. It sets the Topic in the context of the wider library environment and, where appropriate, of previous library actions at EU-level.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain
Le présent document reflète la structure du plan de travail. Les thèmes de l'appel sont regroupés en lignes d'action A, B et C. Pour plus de facilité, le titre de la ligne d'action, ses objectifs et les objectifs des tâches ont été repris exactement comme ils sont présentés dans le plan de travail.
  2 Hits www.cta.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Each section of the guide begins by stating the requirement in the Communication Code, followed by a "Rationale" section that provides insight into the obstacles that the criteria are meant to address. The rest of the guide provides references to resources that can be used to find effective ways to become more accessible. A section on "Best Practices" is also included to highlight examples of various organizations or businesses that provide excellent communication tools for persons with disabilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cta.gc.ca as primary domain
Chaque section du guide commence par énoncer une prescription du code de communication, suivie d'une section « Raison d'être » qui permet de mieux comprendre les obstacles que ces critères visent à corriger. Le reste de ce guide renvoie aux ressources que l'on peut utiliser pour trouver des moyens efficaces pour être plus accessible. Une section sur les « pratiques optimales » présente également des exemples de diverses organisations ou entreprises qui proposent d'excellents outils de communication aux personnes ayant une déficience.
  2 Hits www.codesnationaux.cnrc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Canadian Commission on Building and Fire Codes has authorized the issuing of one special code change without submitting it for public review until now. The Commission issues special code changes in advance of public review when, in its opinion, a situation exists that is potentially dangerous or that restricts the appropriate use of materials, appliances, systems, equipment, methods of design, construction procedures, industrial processes, methods of operation or storage facilities. These changes are identified by a statement in the "Rationale" section of the Proposed Change Forms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nationalcodes.nrc.gc.ca as primary domain
La Commission canadienne des codes du bâtiment et de prévention des incendies a autorisé la publication d'une modification spéciale au CNPI sans qu'elle ait été soumise à l'examen du public. Cette procédure est utilisée lorsque, de l'avis de la Commission, une situation présente des risques de danger ou entrave l'utilisation appropriée de matériaux, d'appareils, d'installations, d'équipements, de méthodes de conception, de méthodes de construction, de procédés industriels, de modes de fonctionnement ou d'installations de stockage. Les modifications spéciales renferment une mention à cet effet dans la section « Raison » des formulaires de modifications proposées.
  2 Hits www.cta-otc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Each section of the guide begins by stating the requirement in the Communication Code, followed by a "Rationale" section that provides insight into the obstacles that the criteria are meant to address. The rest of the guide provides references to resources that can be used to find effective ways to become more accessible. A section on "Best Practices" is also included to highlight examples of various organizations or businesses that provide excellent communication tools for persons with disabilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cta-otc.gc.ca as primary domain
Chaque section du guide commence par énoncer une prescription du code de communication, suivie d'une section « Raison d'être » qui permet de mieux comprendre les obstacles que ces critères visent à corriger. Le reste de ce guide renvoie aux ressources que l'on peut utiliser pour trouver des moyens efficaces pour être plus accessible. Une section sur les « pratiques optimales » présente également des exemples de diverses organisations ou entreprises qui proposent d'excellents outils de communication aux personnes ayant une déficience.
  2 Hits www.nationalcodes.nrc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Canadian Commission on Building and Fire Codes has authorized the issuing of one special code change without submitting it for public review until now. The Commission issues special code changes in advance of public review when, in its opinion, a situation exists that is potentially dangerous or that restricts the appropriate use of materials, appliances, systems, equipment, methods of design, construction procedures, industrial processes, methods of operation or storage facilities. These changes are identified by a statement in the "Rationale" section of the Proposed Change Forms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nationalcodes.nrc.gc.ca as primary domain
La Commission canadienne des codes du bâtiment et de prévention des incendies a autorisé la publication d'une modification spéciale au CNPI sans qu'elle ait été soumise à l'examen du public. Cette procédure est utilisée lorsque, de l'avis de la Commission, une situation présente des risques de danger ou entrave l'utilisation appropriée de matériaux, d'appareils, d'installations, d'équipements, de méthodes de conception, de méthodes de construction, de procédés industriels, de modes de fonctionnement ou d'installations de stockage. Les modifications spéciales renferment une mention à cet effet dans la section « Raison » des formulaires de modifications proposées.