rave reviews – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      166 Results   132 Domains
  www.natrel.ca  
magazine. The Vancouverite has also been getting rave reviews for her cookbook,
. Elle a également eu d’excellentes critiques pour son premier livre,
  2 Hits gvlnifollonica.it  
His first SACD solo recording featured the b minor Sonata, the Fantasy and Fugue on B-A-C-H and the Totentanz of Franz Liszt, and received outstanding reviews in major newspapers (The Times, Frankfurter Allgemeine Zeitung, among others) as well as in major music magazines. A second all-Brahms SACD was showered with rave reviews as well.
Depuis qu’il a remporté le 1er Prix au Concours Reine Elisabeth, en 1995, Markus Groh, d’origine allemande, s’est imposé comme l’un des pianistes incontournables de sa génération. Sa carrière internationale l’a mené à se produire avec des orchestres comme le London Symphony, le Cleveland Orchestra, le New York Philharmonic, le Philadelphia Orchestra, le National Symphony Washington D.C., le San Francisco Symphony, le New Japan Philharmonic et le St. Petersburg Philharmonic, sous la baguette de chefs renommés comme Ivan Fischer, Neeme Järvi, Fabio Luisi, Kent Nagano, Jonathan Nott ou David Robertson. En récital, il a pu jouer dans les plus grandes salles, à Amsterdam, Athènes, Berlin, Bruxelles, Francfort, Londres, Munich, New York, Tokyo, Toronto, Vancouver, Vienne, Washington D.C. et Zurich. Son premier enregistrement SACD, comprenant la Sonate en si mineur, la Fantaisie et Fugue sur B-A-C-H et la Totentanz de Franz Liszt, a reçu d’élogieuses critiques, tant dans la presse internationale (The Times, Frankfurter Allgemeine Zeitung, entre autres) que dans la presse spécialisée. Un deuxième enregistrement, dédié à Brahms, a également été accueilli favorablement. Markus Groh vit à Berlin et à New York.
  2 Hits www.weerselosemarkt.nl  
On video, he can be seen on a BluRay dvd Paganini: 24 Caprices. His recordings have won rave reviews in the press. Equally sought after as violin teacher and chamber music mentor, Berick serves as Professor of Violin at the University of Ottawa.
En récital, il offre fréquemment des cycles complets, notamment les sonates et partitas de Bach et les 24 caprices de Paganini. Il a collaboré avec de nombreux artistes de renommée mondiale. Parmi les festivals et concerts de musique de chambre auxquels il a participé, on compte Marlboro, Ravinia, Seattle, Vancouver, Ottawa, Marlboro, Seattle, Ottawa, Great Lakes, et Music@Menlo. Il est constamment en tournée et on peut l’entendre dans les salles de concerts les plus importantes au monde tels que Carnegie Hall et Wigmore Hall. Sur CD, Berick a enregistré sous les étiquettes Acoma Albany, Centaur, Equilibrium, XXI21, Gasparo, Summit et Helicon. Ses enregistrements ont fait l’objet de commentaires très élogieux dans la presse canadienne. Son DVD, 24 Caprices de Paganini, est disponible sous étiquette Equilibrium. Il est sollicité de façon égale comme professeur de violon et mentor en musique de chambre. Il est présentement professeur de violon à l’Université d’Ottawa. Il a été invité comme professeur et artiste en résidence pour divers festivals, et offre des classes de maître partout dans le monde. Plusieurs de ses étudiants occupent des postes importants dans divers orchestres, ensembles et écoles de musique.
  acor.hotels-in-heidelberg.com  
Back in Italy, he worked with great chefs, such as Corrado Barile and Ugo d’Orso: since 2010 he has been in Siena, as the chef of La Terrazza di Leonina restaurant, where he has received lots of rave reviews and awards, such as that of the prestigious Euro-Toques Italia guidebook.
Antonio Sorrentino, napolitain de souche, a étudié à l'école hôtelière de Posillipo et a commencé sa carrière en voyageant entre la Hollande et l'Allemagne, où il a tout d’abord cuisiné dans des petits bistros, puis dans des hôtels de charme et restaurants gastronomiques. De retour en Italie, il a collaboré avec de grands chefs tels que Corrado Barile et Ugo d'Orso: depuis 2010 il est à Sienne et dirige le restaurant La Terrazza di Leonina, obtenant de nombreuses récompenses au fil des ans, comme le prestigieux guide Euro-Toques Italia.
  www.britishcouncil.fr  
Since then he’s gone on to become a global superstar with his show on TV in 170 territories. His first feature length movie hit cinemas in February 2015, to rave reviews. Shaun was recently voted the nation’s best loved BBC children’s character of all time in a survey by the Radio Times.
Timmy est le plus petit agneau du troupeau de Shaun et le héros de Timmy Time, une émission de télévision pour les tout petits récompensée par de nombreux prix, qui a démarré sur la CBeebies en avril 2009 et est maintenant diffusée dans plus de 150 pays dans le monde entier.
  www.bdc.ca  
Sixteen year old singer-songwriter Cassidy Mann is from Winnipeg and released her debut EP in June, 2011 to rave reviews. She has a fresh young acoustic pop sound and has not only played local venue favorites like the West End and Park Theaters but also travelled to Toronto last fall to play at the renowned Rivoli and during Canadian Aboriginal Music week.
Cassidy Mann, de Winnipeg, est une chanteuse et auteure-compositrice de 16 ans dont le premier maxi, sorti en juin 2011, a reçu d’excellentes critiques. Ses chansons sont rythmées par un son pop acoustique jeune et original. Cassidy s’est produite non seulement dans des salles locales populaires comme le West End et le Park Theater, mais aussi à Toronto, l’automne dernier, au renommé Rivoli, ainsi que durant la Canadian Aboriginal Music Week. Elle enregistre présentement de nouvelles chansons et tourne un documentaire sur son parcours de jeune artiste. Visitez son site Web www.cassidymann.com pour en savoir plus.
  www.hotelastoria-barcelona.com  
, drew rave reviews, won an Opus Award, and was nominated for a Juno Award. He followed it up with an album dedicated to works by minimalist greats John Adams and Philip Glass (2010), and his 2012 recording of Bach’s Goldberg Variations was met with unanimous praise.
de France-Culture). En 2008, il lance sur l’étiquette ATMA Classique un disque double consacré aux 24 Préludes et Fugues de Chostakovitch, gagnant d’un Prix Opus et nommé aux Prix Juno. Toujours chez ATMA, il publie un enregistrement d’œuvres de John Adams et Philip Glass (2010) avant la parution très attendue de son interprétation des Variations Goldberg en 2012, qui fut encensée par la critique. Il enregistre en 2014 un album consacré à Poulenc et Satie, intitulé « Le Comble de la distinction » et son enregistrement de transcriptions virtuoses de ballets russes (
  www.cgi.com  
The human resources self-serve product was delivered on time and on budget and has garnered rave reviews from Bell users. Transactions that previously took two days are now done in seconds. Deployments went very smoothly, with a detailed cutover plan helping to monitor start-up activities.
Le Libre-service ressources humaines a été livré à temps, en respectant le budget, et s'est mérité des commentaires élogieux des utilisateurs de Bell. Des transactions qui exigeaient auparavant deux jours ne prennent maintenant que quelques secondes. Les déploiements se sont faits en douceur grâce à un plan de conversion détaillé qui a aidé à contrôler les activités de démarrage.
  2 Hits www.alpiq.com  
The Letzigrund Stadium was inaugurated on 30 August 2007, only a year after construction work began. Since then it has won rave reviews as a multifunctional arena without peripheral uses. Depending on the event it has seating capacity for 25,000 (football), 30,000 (track and field) or 50,000 (concerts).
Le nouveau Letzigrund a été inauguré en grande pompe le 30 août 2007, tout juste un an après le début des travaux. Le stade séduit en qualité d’arène multifonction sans exploitation d’infrastructures commerciales. Sa capacité varie en fonction des manifestations entre 25.000, 30.000 et 50.000 places pour le football, l’athlétisme et des concerts respectivement. Son architecture spéciale qui s’inspire d’un coquillage concave a été réalisée par l’abaissement du terrain de 8 mètres. La tribune repose sur un remblai de terre du côté Est. La tribune et le restaurant sont desservis par une rampe. L’ensemble est « survolé » par le toit.
  www.novascotia.com  
A new comer on the sparkling scene comes from outside of the Valley. The toast of the Northumberland Shore, Jost, has introduced the Selkie this year to rave reviews. This frizzante, which is an Italian style sparkling is light and best served well chilled – great in the summer as an aperitif or with a light salad or seafood.
Nova Scotia’s signature appellation, the Tidal Bay, is only a few years old (launched in 2012), but this style of wine is making a name for itself as a summer favourite. Clear and crisp, this blend of grapes differs at each winery – one may have more Lucy, while another may up the percentage of Muscat – but because of the standards set by Winery Association of Nova Scotia, you can count on each wine to meet your expectations of a Tidal Bay (or it doesn’t carry the name).
  www.sonepar.com  
Many have experienced our home cooked meals made by the owner’s mother, Mamma, with rave reviews, or seen a movie together in our living room, read a book from our big library or even met someone special they'll never forget.
Beaucoup ont goûté, et fort apprécié, les repas faits maison par la mère du propriétaire, Mamma, ou ont regardé ensemble un film dans notre salon, lu un livre de notre vaste bibliothèque ou même rencontré quelqu’un de spécial qu’ils n’oublieront jamais.
  3 Hits parl.gc.ca  
Despite the fact that no witnesses suggested attaching it to Lanark County, this was done in the boundaries commission's second set of proposals. This change is not winning rave reviews in the local newspapers.
Dans la première série de propositions de la Commission des circonscriptions électorales, South Frontenac était relié au comté de Leeds—Grenville. Même si aucun témoin n'a proposé de le rattacher au comté de Lanark, c'est ce qu'a décidé de faire la Commission des circonscriptions électorales lors de sa deuxième série de propositions. Ce changement est loin d'être applaudi par les journaux locaux.
  2 Hits lumixclub.panasonic.net  
Without sounding big headed, we think we make particularly great streamers. It’s not just us who think we’ve cracked it either. Our network players have collected a range of rave reviews and awards including What Hi-Fi? ’s Streamer of the Year award three times!
Sans paraître prétentieux, nous pensons que nos streamers sont particulièrement bons. Et nous ne sommes pas les seuls à le penser. Nos lecteurs réseau ont récolté une série de critiques élogieuses et de récompenses, y compris le prix What Hi-Fi? du meilleur streamer de l’année, et ceci à trois reprises !
  www.alpiq.ch  
The Letzigrund Stadium was inaugurated on 30 August 2007, only a year after construction work began. Since then it has won rave reviews as a multifunctional arena without peripheral uses. Depending on the event it has seating capacity for 25,000 (football), 30,000 (track and field) or 50,000 (concerts).
Le nouveau Letzigrund a été inauguré en grande pompe le 30 août 2007, tout juste un an après le début des travaux. Le stade séduit en qualité d’arène multifonction sans exploitation d’infrastructures commerciales. Sa capacité varie en fonction des manifestations entre 25.000, 30.000 et 50.000 places pour le football, l’athlétisme et des concerts respectivement. Son architecture spéciale qui s’inspire d’un coquillage concave a été réalisée par l’abaissement du terrain de 8 mètres. La tribune repose sur un remblai de terre du côté Est. La tribune et le restaurant sont desservis par une rampe. L’ensemble est « survolé » par le toit.
  www.hotelbahamas.com.uy  
This gets rave reviews from the road crews since it’s only a short haul from the indoor parking bay to center stage and to the ground level hallways where there is plenty of room to store all traveling road cases during a concert.
Des sections de sièges amovibles au niveau parterre facilitent le transport d’équipement à la scène. Ceci est fortement apprécié par les équipes de tournées étant donné la proximité du stationnement intérieur à la scène centrale et aux corridors du rez-de chaussée qui sont suffisamment spacieux pour ranger toutes les boîtes de transport durant les concerts.
  www.nrc-cnrc.gc.ca  
FoodTrust's mashed potatoes debuted in stores in Ontario and Quebec in 2006 with rave reviews. A randomized taste trial of the packaged mashed potatoes organized by the website urbanmoms.ca resulted in a "two-thumbs-up" rating from a group of two-dozen testers.
« Le PARI-CNRC a permis à la PME FoodTrust 2008 de faire des recherches plus poussées, ce qui a permis de créer ce produit révolutionnaire », affirme le directeur général de FoodTrust 2008, M. Ivan Noonan.
  www.fis.edu.hk  
After an hour long concert, teachers, parents and students met to enjoy a delicious buffet. Thanks to the rave reviews of everybody present, this initiative which is part of the culture of this campus for teachers and students is expected to continue.
Après une heure de concert, l’équipe enseignante, les parents et les enfants se sont retrouvés pour échanger autour d’un généreux buffet. Les commentaires élogieux des uns et des autres sont un encouragement à la poursuite de cette initiative qui fait partie de la culture de ce site pour les enfants et leurs enseignants.
  www.nya.com  
Rave reviews for presentation at international furnishing fairs IMM Cologne 2013 and Paris Déco Off
Concert d'éloges réservé à nos installations lors des salons internationaux de la décoration imm cologne 2013 et Paris Déco Off
  alumni.sharjah.ac.ae  
His new movie got rave reviews when it was screened at Cannes.
Thesaurus: synonyms and related words
  2 Hits crowne-plaza-helsinki.hotels-helsinki-fi.com  
Check us out on the cover page of Opérations Forestières' June issue along with the rave reviews on the installation of our new generation transverse trimmer optimizer at Eacom in Val-d’Or. Article is (...)
Voyez Autolog sur la page couverture du magazine Opérations Forestières du mois de juin et prenez connaissance des commentaires élogieux et de l’article décrivant l’installation du système d’optimisat (...)
  www.hotel-dolcevita.it  
His first SACD solo recording featured the b minor Sonata, the Fantasy and Fugue on B-A-C-H and the Totentanz of Franz Liszt, and received outstanding reviews in major newspapers (The Times, Frankfurter Allgemeine Zeitung, among others) as well as in major music magazines. A second all-Brahms SACD was showered with rave reviews as well.
Depuis qu’il a remporté le 1er Prix au Concours Reine Elisabeth, en 1995, Markus Groh, d’origine allemande, s’est imposé comme l’un des pianistes incontournables de sa génération. Sa carrière internationale l’a mené à se produire avec des orchestres comme le London Symphony, le Cleveland Orchestra, le New York Philharmonic, le Philadelphia Orchestra, le National Symphony Washington D.C., le San Francisco Symphony, le New Japan Philharmonic et le St. Petersburg Philharmonic, sous la baguette de chefs renommés comme Ivan Fischer, Neeme Järvi, Fabio Luisi, Kent Nagano, Jonathan Nott ou David Robertson. En récital, il a pu jouer dans les plus grandes salles, à Amsterdam, Athènes, Berlin, Bruxelles, Francfort, Londres, Munich, New York, Tokyo, Toronto, Vancouver, Vienne, Washington D.C. et Zurich. Son premier enregistrement SACD, comprenant la Sonate en si mineur, la Fantaisie et Fugue sur B-A-C-H et la Totentanz de Franz Liszt, a reçu d’élogieuses critiques, tant dans la presse internationale (The Times, Frankfurter Allgemeine Zeitung, entre autres) que dans la presse spécialisée. Un deuxième enregistrement, dédié à Brahms, a également été accueilli favorablement. Markus Groh vit à Berlin et à New York.
  sab.ge  
In 2001, strengthened by her virtual success, she puts forward her real world invasion: she establishes her own label, launches her first album Mission_1 and opens an online store at alicemusik.com. Garnering rave reviews wherever it's heard, Mission_1 is now distributed throughout Canada.
Alice and the Serial Numbers: le groupe d'une seule femme, et de ses amis les machines. Fille hybride de l'Internet et de l'Intellivision, Alice interprète une musique techno aussi harmonieuse que rythmée. Adepte de l'auto-production, elle a fondé et gère alicemusik.com, son site Web officiel et sa compagnie de production et de promotion exclusive. Alice baigne dans la musique depuis 10 ans déjà. D'abord guitariste rock, elle travaille ensuite comme assistante en studio auprès de grands noms de la musique québécoise (Daniel Bélanger, Marc Déry, La Bottine souriante). En 1999, Alice achète son premier ordinateur. Révélation. Cette machine à tout faire lui sert à la fois d'instrument de musique, de studio d'enregistrement, d'inspiration et d'outil de communication. Tout de suite, elle ajoute des beats de synthèse à ses lignes de guitare et se passionne pour Internet. Elle fonde alors Alice and the Serial Numbers, orchestre techno-humain. D'abord Alice, l'âme vivante du groupe, qui écrit et interprète toutes les pièces. Ensuite, les Serial Numbers, les machines et instruments : synthétiseurs, échantillonneurs, séquenceurs, guitares, ordinateurs… Elle performe live avec son ordinateur portable et des controlleurs midi. Le groupe diffuse sa musique uniquement sur alicemusik.com, site officiel créé par l'artiste elle-même. Durant les deux années qui suivent, Alice raffine sa maîtrise technique, se consacre à la composition et développe son site Web. En 2001, forte de son succès virtuel, elle met en branle son invasion du monde réel : elle fonde son propre label, lance un premier album, Mission_1, et ouvre une boutique en ligne sur alicemusik.com. Bien reçu partout où il est entendu, Mission_1 est maintenant distribué dans tout le Québec. Après un an Europe où Alice a donné des spectacles et rencontré ses petits amis virtuels, elle commence la production de son prochain album.
  wheelsandtime.com  
We are able to organize freight transport to any destination in Europe by utilizing our vast network of logistics partners, all of whom have rave reviews and enjoy the public's utmost trust and respect.
Voulez-vous organiser un transport de palette de Suisse aux îles portugaises ? Eurosender peut vous offrir un service fiable à moindre coût. Nous sommes en mesure d'organiser le transport de palette vers n'importe quelle destination en Europe en utilisant notre vaste réseau de partenaires logistiques qui ont tous reçu des meilleures critiques et profitent de la plus grande confiance et respect du public. Nous avons développé un système homogène pour la réservation d'expédition de palettes en Europe afin que nos clients puissent obtenir des devis instantanés sans devoir attendre l'offre final. Si vous avez des souhaits particuliers, nos experts en fret peuvent toujours préparer une offre individuelle compétitive pour vous et s'assurer que toutes vos exigences sont respectées. Vous pouvez également obtenir de nombreux conseils sur la façon d'emballer et de préparer correctement une palette pour l'expédition, tandis que notre équipe de service clientèle répond à toutes vos questions. Vous pouvez donc être sûr que vous obtiendrez le meilleur prix pour un service fiable et rapide.
  2 Hits www.feralinteractive.com  
The multi award-winning game has already been getting rave reviews, and now you too can get a taste of rapture by visiting the downloads area.
Un jeu plusieurs fois récompensé, des critiques élogieuses, et maintenant c’est à votre tour de vous pâmer devant Rapture en visitant le coin démos.
  apnature.org  
magazine, it received rave reviews from readers. Bananas are especially beneficial for yoga practitioners, as they are said to increase humility and calmness.
, elle a reçu des commentaires élogieux des lecteurs. Les bananes sont très bénéfiques pour les pratiquants du yoga car on dit qu’elles accroissent l’humilité et le calme.
  3 Hits meson.riken.jp  
Accreditation surveyors give rave reviews
Les vérificatrices pour l’agrément impressionnées
  2 Hits www.psychometrica.de  
/ Rave reviews for Mount Royal’s new Website in its first few months of use
/ Un bilan positif pour le nouveau site Web de Mont-Royal, quelques mois à peine après son lancement
  www.roxio.com  
CNET, PC Magazine, Mac World & the New York Times all give our software rave reviews. Partner with the industry leading OEM & Retail team in digital-life software.
Nous assurons le suivi des clients venant de votre site au nôtre pendant 120 jours. Cela signifie qu'ils peuvent nous visiter aujourd'hui et acheter dans les quatre mois qui suivent, vous obtenez quand même le crédit !
  www.montrealinc.ca  
Through rigorous telephone classes and teaching materials, we offer a flexible and personalized way to learn English. In addition, our professional editing and translation services have received rave reviews from our clients.
Grâce à des leçons téléphoniques rigoureuses et à du matériel pédagogique, l’entreprise offre une formation flexible et personnalisée pour apprendre l’anglais ainsi qu'un service professionnel de rédaction de textes.
  www.liikuntaneuvosto.fi  
It’s earning rave reviews in every aspect of food enjoyment, from balancing with acid flavours in marinades, glazes for meat and salad dressings, to adding delicate sweetness to mixed drinks and cocktails, to adding body and distinctive flavour to sauces, coulis and desserts.
Et le miel n’est plus réservé à la cuisson. Il reçoit des critiques élogieuses dans tous les aspects de l’art culinaire, allant de l'équilibre des saveurs acides dans les marinades, les glaces de viande et les vinaigrettes, à l'ajout d’une délicate douceur aux boissons et aux cocktails et à l'ajout de corps et de saveur distinctive aux sauces, aux coulis et aux desserts.
1 2 3 4 5 Arrow