raw cane sugar – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 56
raw cane sugar => sucre brut de canne

Keybot      172 Results   31 Domains
  3 Hits www.nutralie.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pure and unrefined brown raw cane sugar from TRS, also called Goor. Its aromatic flavor gives sweets and tea a particularly tasty touch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine satnam.de as primary domain
Le Sucre de Fleur de Noix de Coco bio de Cosmoveda est une alternative délicieuse aux autres sucres de canne et idéal pour une cuisine ayurvédique et une alimentation équilibrées.
  5 Hits inprodmash.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ingredients: Raw cane sugar*, cocoa butter*, whole milk powder, cocoa mass*, almonds, chokeberry juice (6%), caramel crisps (raw cane sugar, glucose syrup & butter), fructose/glucose syrup, skimmed milk powder, butter, Manju fermentation drink (1%), lemon concentrate, whole cane sugar, emulsifier: soya lecithin, sweet whey powder, Manju salt (0.1%), vanilla pods, cooking salt, cinnamon, rose blossom, lemon powder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikraft.com as primary domain
Ingrédients : Sucre de canne brut*, beurre de cacao*, lait entier en poudre, pâte de cacao*, amandes, jus d'aronia (6%), croustillants de caramel (sucre de canne brut, sirop de glucose & beurre), sirop de glucose-fructose, lait écrémé en poudre, beurre, boisson fermentée Manju (1%), concentré de citron, sucre de canne complet, émulsifiant : lécithine de soja, lactosérum sucré en poudre, sel Manju (0,1%), gousse de vanille, sel de table, cannelle, fleurs de rose, poudre de citron.
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We are the trade association representing all manufacturers of refined sugar in Canada. The sugar is produced from imported raw cane sugar, largely from developing countries, increasingly from Central America, as well as from domestic sugar beets produced in Alberta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
C'est à titre de présidente de l'Institut canadien du sucre que je comparais devant vous. Notre association représente tous les producteurs canadiens de sucre raffiné. Le sucre est fabriqué à partir de sucre brut importé essentiellement de pays en voie de développement, mais de plus en plus de l'Amérique centrale, et de betteraves sucrières en provenance de l'Alberta.
  www.na.marangoni.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Beet sugar, raw Cane sugar Cane sugar, other Cane sugar, other, processing Cane sugar, processing Invert sugar, in solid form Sucrose/invert sugar syrup Sugar syrup, caramelised Sugar, caramelised Sugar, refined Sugar, refined
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reservesuisse.ch as primary domain
Sirop de saccharose/inverti Sirop de sucre caramélisé Sucre caramélisé Sucre de betterave, brut Sucre de canne Sucre de canne, autre Sucre de canne, autre, finissage Sucre de canne, finissage Sucre inverti, solide Sucre, raff. Sucre, raff. finissage
  www.pulltex.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Made from wheat flour. Delicious taste. Small wonder with honest ingredients like brown candy, raw cane sugar from Mauritius and cinnamon from Indonesia. 100% vegetable, no milk, no eggs, no animal fats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vermeirenprinceps.be as primary domain
Spéculoos traditionnels. Fabriqués à partir de farine de froment. Goût délicieux. Petites merveilles préparées avec des ingrédients nobles tels que le sucre candi, le sucre de canne de l'île Maurice et la cannelle d'Indonésie. 100% végétal, pas de lait, pas d’oeufs, pas de graisses animales. Hélas, nous ne pouvons pas dévoiler la recette exacte : c’est un secret de famille.
  2 Hits www.buffalobillcity.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ingredients: That jasmine rice, wild morel mushrooms, sea salt, raw cane sugar, porcini mushrooms, spices (lemongrass, galangal, garlic, onion, white pepper, cumin, coriander, turmeric, red chili, lime leaf).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mycoboutique.com as primary domain
Ingrédients:  Riz Thaï au jasmin, morilles sauvages, sel de mer, sucre de canne brut, cèpes sauvages, épices (citronelle, galanga, ail, oignon, poivre blanc, cumin, coriande, curcuma, chii, feuille de kaffir).
  millenniumindicators.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This class includes production of cane or beet sugar: raw cane sugar, refined cane or beet sugar, syrup made of beet or cane sugar, other sugars and sugar syrups (e.g. maple sugar, invert sugar, palm sugar).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain
Cette classe couvre la production de sucre de canne ou de betterave : sucre de canne brut, sucre de canne ou de betterave raffiné, sirop à base de sucre de betterave ou de canne, autres sucres et sirops de sucre (sucre d'érable, sucre inverti, sucre de palme). Production de mélasse.
  14 Hits www.hti-handel.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
glucose syrup°, raw cane sugar*°, orange juice concentrate*°, gelatine°, acids (citric acid, malic acid), elderberry juice concentrate°, guarana extract°, natural turmeric flavouring°, natural flavouring
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oxfamfairtrade.be as primary domain
sirop de glucose°, sucre de canne non raffiné*°, concentré de jus d’oranges*°, gélatine*, acidifiant (acide citrique & acide malique), concentré de jus de sureau°, extrait de guarana°, arôme naturel de curcuma°, arômes naturels
  www.wto.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ukraine will open a tariff quota on raw cane sugar (260 000 tonnes annually, and increasing to 267 000 tonnes by 2010). This quota will be administered on a first-come first-served basis within 3 years of accession.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain
L'Ukraine ouvrira un contingent tarifaire pour le sucre de canne brut (260 000 tonnes par an, puis augmentation pour atteindre 267 000 tonnes à l'horizon 2010). Ce contingent sera administré selon le principe “premier arrivé, premier servi” dans les trois années qui suivront l'accession.
  2 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ukraine will open a tariff quota on raw cane sugar (260 000 tonnes annually, and increasing to 267 000 tonnes by 2010). This quota will be administered on a first-come first-served basis within 3 years of accession.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
L'Ukraine ouvrira un contingent tarifaire pour le sucre de canne brut (260 000 tonnes par an, puis augmentation pour atteindre 267 000 tonnes à l'horizon 2010). Ce contingent sera administré selon le principe “premier arrivé, premier servi” dans les trois années qui suivront l'accession.
  2 Hits www.provamel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
raw cane sugar*
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provamel.com as primary domain
amidon de blé*
  2 Hits www.sosa.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1 spoon raw cane sugar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogitea.com as primary domain
1 cuillère de cassonade
  2 Hits www.international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Principal exports (2001-05): Ferronickel, textiles and apparel, medical devices, tobacco products, raw cane sugar,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
Principaux produits exportés (2001-2005) : ferronickel, vêtements et produits textiles, matériel médical, produits du tabac, sucre de canne brut
  politiaromana.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Raw Cane Sugar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawacancer.ca as primary domain
Sucre de datte
  4 Hits www.genanshin.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
tbsp raw cane sugar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cactus.lu as primary domain
c. à s. de sucre brut de canne
  3 Hits www.ecomil.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
30 gr. of raw cane sugar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecomil.com as primary domain
30 gr. de sucre roux
  www.ftaa-alca.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In year 2001, imports were down 3.5% from the previous year. Based on USITC data, the US sources raw cane sugar of HTS code 1701.11.10002 from 22 of the FTAA member countries.3 Annual production from these countries in 2001 totaled 33 million metric tons; exports totaled more than 12 million mt.4
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ftaa-alca.org as primary domain
Les importations de sucre1 en provenance des pays membres de la ZLEA n’ont cessé de diminuer depuis 1998. En 200l, ces importations faisaient 3,5 % de moins que l’année précédente. Selon les statistiques de la Commission américaine du commerce international (USITC), les États-Unis importent du sucre de canne brut (sous-position 1701.11.10002 du HTS) de 22 des pays membres de la ZLEA3. En 2001, la production de ces pays a atteint 33 millions de tonnes métriques, dont ils ont exporté 12 millions4. Cependant, en raison du contingentement tarifaire du sucre, les importations américaines étaient limitées à 715 500 tonnes métriques, ce qui ne représente que 2,2 % de la production de la ZLEA et 5,8 % de ses exportations. Les négociateurs américains devraient être prêts à élargir considérablement l’accès au marché américain pour ces pays en développement.
  74 Hits agritrade.cta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
According to press reports Hungary’s sugar industry is looking to import raw cane sugar from Zimbabwe in order to sustain its operations and avert the downsizing or closure of the sugar industry which has occurred elsewhere in new member states.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain
D’après les rapports de presse, l’industrie sucrière hongroise envisage d’importer du sucre de canne brut du Zimbabwe afin de maintenir ses opérations et d’éviter la réduction ou la fermeture de son industrie sucrière, comme ce fut le cas dans certains des nouveaux États membres. Bien que les discussions aient à peine commencé, il semble que les importations de sucre brut ACP pourraient permettre une augmentation de la production des sucres pour consommation directe de ces installations. Cela pourrait être le signe d’un changement de la structure des exportations de sucre ACP en Europe, même si certains affirment que la politique gouvernementale en ce qui concerne les licences d’importation sera un facteur critique dans le développement de ce commerce.