raw materials products – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   19 Domains
  childalert.be  
As a GMP accredited and FDA certified contract laboratory in Switzerland, we test your raw materials, products and medicines according to your specifications.
En tant que laboratoire mandaté suisse accrédité BPF et certifié FDA, nous contrôlons vos matières premières, vos produits et vos médicaments selon vos directives.
  www.visitharju.ee  
Taking advantage of the technological capabilities and producing high quality raw materials, products and services.
Bénéficier de toutes les capacités technologiques et produire des matières premières, des produits et des services de haute qualité.
  www.andi.dz  
Imports of raw materials, products and goods intended for resale, with the exception of import operations performed for own account in the activities of production, processing and / or realization.
• La copie de l’autorisation ou l’agrément provisoire délivré(e) par les administrations compétentes pour l’exercice des activités ou professions réglementées.
  www.andi.gov.dz  
Imports of raw materials, products and goods intended for resale, with the exception of import operations performed for own account in the activities of production, processing and / or realization.
• La copie de l’autorisation ou l’agrément provisoire délivré(e) par les administrations compétentes pour l’exercice des activités ou professions réglementées.
  www.innovation.public.lu  
Development, validation and implementation of chemical analysis methods in the field of quality control of raw materials/products and environnemental protection.
Développement, validation et application de méthodes d'analyse chimique dans le domaine du contrôle qualitatif de matières premières/matériaux/produits ainsi que de la protection de l'environnement.
  www30.hrsdc.gc.ca  
Establish and conduct quality control programs, operating procedures and control strategies to ensure consistency and adherence to standards for raw materials, products and waste products or emissions
mettre sur pied et diriger des programmes de contrôle de la qualité, des procédures d'opération et des stratégies de contrôle pour assurer l'uniformité et la conformité aux normes en ce qui a trait aux matières premières, aux produits, aux déchets ou aux émissions;
  2 Hits www5.rhdcc.gc.ca  
Establish and conduct quality control programs, operating procedures and control strategies to ensure consistency and adherence to standards for raw materials, products and waste products or emissions
mettre sur pied et diriger des programmes de contrôle de la qualité, des procédures d'opération et des stratégies de contrôle pour assurer l'uniformité et la conformité aux normes en ce qui a trait aux matières premières, aux produits, aux déchets ou aux émissions;
  2 Hits www5.hrsdc.gc.ca  
Establish and conduct quality control programs, operating procedures and control strategies to ensure consistency and adherence to standards for raw materials, products and waste products or emissions
mettre sur pied et diriger des programmes de contrôle de la qualité, des procédures d'opération et des stratégies de contrôle pour assurer l'uniformité et la conformité aux normes en ce qui a trait aux matières premières, aux produits, aux déchets ou aux émissions;
  www.hc-sc.gc.ca  
6.2.2 Before any manufacturing and packaging operation is started, steps are taken to ensure that the work area and equipment are clean and free from any raw materials, products, product residues, labels or documents not required for the current operation.
6.2.2 Avant que ne débute la fabrication ou l'emballage, il faut prendre des mesures pour s'assurer que l'aire de travail et les appareils sont propres et débarrassés de matières premières, de produits, de résidus, d'étiquettes et de documents qui ne concernent pas le procédé en cours.
  hc-sc.gc.ca  
6.2.2 Before any manufacturing and packaging operation is started, steps are taken to ensure that the work area and equipment are clean and free from any raw materials, products, product residues, labels or documents not required for the current operation.
6.2.2 Avant que ne débute la fabrication ou l'emballage, il faut prendre des mesures pour s'assurer que l'aire de travail et les appareils sont propres et débarrassés de matières premières, de produits, de résidus, d'étiquettes et de documents qui ne concernent pas le procédé en cours.
  www.cordis.europa.eu  
Traditionally, organic solvents - part of the wider family of volatile organic compounds (VOCs) - have been used in many manufacturing processes (see box). The solvents dissolve raw materials, products and waste as well as modifying viscosity and acting as cleaning agents, surfactants or preservatives.
Les solvants organiques - qui font partie de la grande famille des composés organiques volatiles (COV) - sont habituellement employés dans de nombreux procédés de fabrication (voir encadré). Les solvants dissolvent les matières premières, les produits et les déchets, modifient la viscosité et sont utilisés comme nettoyants, surfactants ou conservateurs.
  3 Hits www.fin.gov.on.ca  
Goods - in relation to procurement, moveable property (including the costs of installing, operating, maintaining or manufacturing such moveable property) including raw materials, products, equipment and other physical objects of every kind and description whether in solid, liquid, gaseous or electronic form, unless they are procured as part of a general construction contract.
Biens - Dans le domaine de l'approvisionnement, il s'agit de biens meubles (y compris des frais d'installation, d'exploitation, d'entretien ou de fabrication de ces biens), qui comprennent les matières premières, les produits, le matériel et les autres objets physiques de toute nature et description, à l'état solide, liquide, gazeux ou électronique, sauf s'ils sont achetés dans le cadre d'un contrat général de construction.
  maqueta.ayesa.com  
Expansion of existing Chloromethane Plant from 10,000 T/year to 30,000MT/year, including Process installations, Storage of raw materials, products, intermediary and final materials, Final product packaging systems, Service distribution, Effluent treatment, Fire protection system, Tie-ins to existing services.
Échelle d'Usine de Chlorométhane existante de 10 000 T/an à 30 000Tm/an, incluant des Installations de processus, le Stockage de matières premières, des produits intermédiaires et finals, des Systèmes d'emballage de produits finals, la Distribution de services, le Traitement d'effluents, un Système de protection contre les incendies, des Produits dérivés à des services existants.
  www.worldbank.org  
Seychelles comprises 115 tropical islands spread over 1.374 million square kilometers in the western Indian Ocean, covering 455.3 square kilometers in land area. Habitation is limited to 10 of the islands, and approximately 90% of the population of Seychelles live in the largest island, Mahé (60% urbanized), where the capital, Victoria, and the main fishing port are located. The limited land space, capital, and human resources restrict Seychelles’ ability to benefit from economies of scale in production and economic diversification. Seychelles relies on imports for almost all raw materials, products, and specialized services. Fisheries and its processing are important activities, both for industrial and artisanal ends.
Cet archipel de l’océan Indien occidental comprend 115 îles tropicales disséminées sur une zone de plus de 1 374 millions de km2. Dix îles seulement sont habitées, sachant qu’environ 90 % de la population du pays vit sur Mahé, la plus vaste (urbanisée à 60 %), qui abrite la capitale, Victoria, et le principal port de pêche. La taille limitée de son espace terrestre et de ses ressources humaines et financières prive l’archipel de possibles économies d’échelle sur le plan de la production et de la diversification économique. Le pays doit importer la quasi-totalité des matières premières, des produits et des services spécialisés dont il a besoin. Le secteur halieutique (pêche et transformation industrielles et artisanales) occupe une place importante.
  www.shu88.cn  
Localism: rootedness and belonging in the places God plants us; wisdom values knowing our local place because only then do we really belong somewhere. Studies show that individuals and businesses become more environmentally damaging once they become remote from the places their raw materials, products and lives impact. Just as Solomon knew the birds, animals and plants of his Kingdom (1 Ki 4:33) so we should learn our local ecology and share that knowledge.
Le localisme : l’enracinement et le sentiment d’appartenance aux lieux où Dieu nous place ; la sagesse valorise la connaissance de notre environnement local, car c’est seulement ainsi que nous avons l’impression d’appartenir à quelque part. Différentes études montrent que les individus et les entreprises sont plus enclins à détériorer l’environnement lorsqu’ils sont éloignés des lieux où leurs matières premières, leurs produits et leurs vies ont des conséquences. Tout comme Salomon connaissait les oiseaux, les animaux et les plantes de son royaume [*], nous devrions apprendre à connaître l’écologie de notre environnement local et partager cette connaissance.