ray equipment – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'089 Results   80 Domains
  433 Hits hc-sc.gc.ca  
X-Ray Equipment in Medical Diagnosis Part A: Recommended Safety Procedures for Installation and Use - Safety Code 20A
Les appareils radiographiques en diagnostic médical Partie A : Techniques de sécurité recommandées pour l'installation et l'utilisation - Code de sécurité 20A
  2 Hits www.cpc-ccp.gc.ca  
This two-day course prepares police explosive technicians and government security personnel to operate portable x-ray equipment to inspect the contents of packages. Specifically, participants operate battery-powered, low energy X-ray generators, use different radiographic techniques for stressful “in situ” conditions, and types and digital x-ray equipment to produce high quality radiographs.
Ce cours, d’une durée de deux jours, prépare les policiers-techniciens des explosifs et le personnel de sécurité du gouvernement à l’utilisation d’un appareil de radiographie portatif pour inspecter le contenu des colis. De façon plus précise, les participants utilisent des générateurs de rayons X de faible énergie, fonctionnant à batterie, appliquent diverses techniques de radiographie dans des situations tendues sur le terrain et utilisent divers types d’appareils de radiographie numériques pour produire des radiographies de haute qualité. En outre, les participants apprennent à interpréter avec exactitude les images radiographiques, prennent des mesures correctives au besoin, entretiennent leur matériel, conservent des registres et déterminent si un radiogramme est pertinent pour la situation. La sécurité est une question clé en ce qui concerne la radiographie; par conséquent, les participants prennent les précautions de sécurité et suivent les procédures de sécurité en tout temps.
  2 Hits www.cpc.gc.ca  
This two-day course prepares police explosive technicians and government security personnel to operate portable x-ray equipment to inspect the contents of packages. Specifically, participants operate battery-powered, low energy X-ray generators, use different radiographic techniques for stressful “in situ” conditions, and types and digital x-ray equipment to produce high quality radiographs.
Ce cours, d’une durée de deux jours, prépare les policiers-techniciens des explosifs et le personnel de sécurité du gouvernement à l’utilisation d’un appareil de radiographie portatif pour inspecter le contenu des colis. De façon plus précise, les participants utilisent des générateurs de rayons X de faible énergie, fonctionnant à batterie, appliquent diverses techniques de radiographie dans des situations tendues sur le terrain et utilisent divers types d’appareils de radiographie numériques pour produire des radiographies de haute qualité. En outre, les participants apprennent à interpréter avec exactitude les images radiographiques, prennent des mesures correctives au besoin, entretiennent leur matériel, conservent des registres et déterminent si un radiogramme est pertinent pour la situation. La sécurité est une question clé en ce qui concerne la radiographie; par conséquent, les participants prennent les précautions de sécurité et suivent les procédures de sécurité en tout temps.
  www.civilisations.ca  
Advertisement, X-ray Equipment
Publicité, un appareil de radiographie
  41 Hits www.rncan.gc.ca  
The certification program for Operators of Portable X-Ray Tube-Based Fluorescence Analyzers is developed and managed jointly by Natural Resources Canada and Health Canada to support the implementation of Health Canada’s Safety Code for Radiation Protection and Safety for Industrial X-Ray Equipment (i.e. Safety Code 34).
Le programme de certification des opérateurs d’analyseurs à fluorescence X portatifs à tube à rayons X est élaboré et géré conjointement par Ressources naturelles Canada et Santé Canada aux fins de la mise en œuvre du code de sécurité sur les appareils de radiologie industriels : radioprotection et sécurité (le Code de sécurité 34) de Santé Canada. Dans ce contexte, aux termes du Code de sécurité 34, tous les opérateurs d’équipement FRX doivent posséder des diplômes, une formation et des compétences adéquats. Dans les milieux de travail assujettis à la législation fédérale soumis au Règlement canadien sur la santé et la sécurité au travail, ils doivent posséder une certification en FRX. Certaines provinces ont incorporé le Code de sécurité 34 dans leur législation. Les utilisateurs sont encouragés à vérifier l’applicabilité des exigences réglementaires en matière de certification auprès de leurs organismes de réglementation (locaux et/ou provinciaux).
  www.labour.gov.on.ca  
The common hazards in this sector are related to vehicle incidents, falls, exposure to chemicals, guarding issues, personal protective equipment used by workers, landscaping activities and related equipment used (e.g., tree removal equipment), and X-ray equipment used for veterinary services.
Les principaux risques dans ce secteur ont trait aux incidents mettant en cause des véhicules automobiles, aux chutes, à l'exposition aux produits chimiques, aux problèmes de protection, à l'équipement de protection individuelle utilisé par les travailleurs, aux activités d'aménagement paysager et au matériel connexe (comme le matériel utilisé pour l'abattage des arbres) et au matériel de radiologie utilisé pour les services vétérinaires. Un manque de formation, de supervision et d'équipement de protection individuelle peut causer des blessures.
  www.sse.gov.on.ca  
XLV Diagnostics, a spin-off from the Thunder Bay Regional Research Institute (TBRRI) in northwestern Ontario, is launching a ground-breaking new medical imaging system based on a new generation of X-ray Light Valve (XLV) technology. The goal is to offer clinics a lower-cost alternative to traditional X-ray equipment which will allow them to expand their breast cancer screening programs.
XLV Diagnostics, une entreprise dérivée de l'Institut régional de recherche de Thunder Bay (IRRTB) dans le Nord-Ouest de l'Ontario, lance un nouveau système d'imagerie médicale révolutionnaire basé sur un modulateur de rayons X (XLV, pour X-ray Light Valve) de nouvelle génération. Son objectif est d'offrir aux cliniques une option de rechange à moindre coût aux appareils traditionnels de radiographie, ce qui leur permettra d'étendre leurs programmes de dépistage du cancer du sein. Concrètement, les patients pourraient commencer les traitements plus tôt, ce qui permettrait de sauver des vies.
  www.nrc-cnrc.gc.ca  
For those who constantly work with radioactive materials and X-ray sources in the medical and nuclear industry, radiation can pose a serious hazard. Therefore, lead shields surround X-ray equipment and nuclear reactors.
À l'instar de beaucoup d'autres éléments lourds, le plomb ne pose aucun risque de radiation. En fait, il bloque très efficacement les rayonnements qui peuvent mettre en danger la vie des personnes travaillant constamment avec des substances radioactives et des sources de rayons X, notamment en médecine et dans l'industrie nucléaire. Par conséquent, on entoure souvent d'un bouclier en plomb les appareils à rayons X et les réacteurs nucléaires.
  www.dantomgroup.com  
They have contributed their funds to the purchase of 37 hanging bed trays, bedside chairs and journals, and have donated funds toward the purchase of digital X-ray equipment in an effort to improve the quality of the stay of patients at HGMH.
Les Auxiliaires aident l'HGMH à améliorer le confort de ses patients en achetant des appareils spécialisés pré-approuvés pour l'hôpital et en couvrant le coût des commodités pour les patients et un don a été versé pour l'achat d'un appareil de radiographie numérique dans le but d'améliorer la qualité du séjour des patients à l'HGMH.
  community.sony.nl  
Passenger’s hand luggage will pass through a control point (X ray equipment) and the passengers pass through a metal detection unit. The passenger that has a pacemaker should report this fact to security personnel.
Les bagages à main des passagers devront passer par un control (rayons X) et les passagers par un détecteur de métal. Les passagers qui ont une pile cardiaque devront prévenir le personnel de sécurité.
  www.weloveparka.com  
Passenger’s hand luggage will pass through a control point (X ray equipment) and the passengers pass through a metal detection unit. The passenger that has a pacemaker should report this fact to security personnel.
Les bagages à main des passagers devront passer par un control (rayons X) et les passagers par un détecteur de métal. Les passagers qui ont une pile cardiaque devront prévenir le personnel de sécurité.
  sante-services-sociaux.ca  
Passenger’s hand luggage will pass through a control point (X ray equipment) and the passengers pass through a metal detection unit. The passenger that has a pacemaker should report this fact to security personnel.
Les bagages à main des passagers devront passer par un control (rayons X) et les passagers par un détecteur de métal. Les passagers qui ont une pile cardiaque devront prévenir le personnel de sécurité.
  www.wiwi.uni-due.de  
Passenger’s hand luggage will pass through a control point (X ray equipment) and the passengers pass through a metal detection unit. The passenger that has a pacemaker should report this fact to security personnel.
Les bagages à main des passagers devront passer par un control (rayons X) et les passagers par un détecteur de métal. Les passagers qui ont une pile cardiaque devront prévenir le personnel de sécurité.
  www.cm-inv.com  
Computed tomography (CT) scanning is a process which uses X-ray equipment to produce three-dimensional representations of components both externally and internally.
Une technique d'imagerie qui consiste à mesurer l'absorption des rayons X par les objets puis, par traitement informatique, à numériser et enfin reconstruire des images 2D, 3D ou 4D des structures internes.
  www.museedelhistoire.ca  
Advertisement, X-ray Equipment
Publicité, un appareil de radiographie
  2 Hits www.cbsa-asfc.gc.ca  
Gamma-ray Equipment
Équipement à rayons gamma
  www.opb.gov.on.ca  
consent to a security check utilizing metal detectors, x-ray equipment and visual inspection of purses, bags and packages;
consentir à une vérification de sécurité effectuée au moyen de détecteurs de métaux, d'appareil aux rayons x et de l'inspection visuelle de sacs à main, sacs et colis.
  5 Hits yellow.local.ch  
X-ray equipment
Xérographie
  2 Hits cbsa.gc.ca  
Gamma-ray Equipment
Équipement à rayons gamma
  2 Hits www.zurich-airport.com  
Hand baggage X-ray equipment
Appareils de radiographie des bagages à main
  3 Hits parl.gc.ca  
The Chair: Is the X-ray equipment that is available standardized? How many countries have it?
Le président: Les radiamètres sont-ils normalisés? Combien de pays en ont?
  www.generali.ch  
On-site electronic equipment: e.g. drinks dispensers, cash registers, telephone system, packaging equipment, x-ray equipment, etc.
Installations électroniques au lieu d’exploitation: distributeur de boissons, caisses enregistreuses, central téléphonique, installation d’emballage, installation de radiologie, etc.
  2 Hits cbsa-asfc.gc.ca  
Gamma-ray Equipment
Équipement à rayons gamma
  2 Hits www.cbsa.gc.ca  
Gamma-ray Equipment
Équipement à rayons gamma
  2 Hits www.asfc.gc.ca  
Gamma-ray Equipment
Équipement à rayons gamma
  4 Hits www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
X-Ray Equipment Regulation
Règlement sur les équipements à rayons X
  www.karentam.ca  
Storage, delivery, installation, instructions and repair of high-tech appliances such as multi-functional devices and X-ray equipment, etc.
Stockage, livraison, installation, instruction et réparation d’appareils high-tech, tel que des appareils multifonctions, des appareils de radiographie, etc.
  433 Hits www.hc-sc.gc.ca  
X-Ray Equipment in Medical Diagnosis Part A: Recommended Safety Procedures for Installation and Use - Safety Code 20A
Les appareils radiographiques en diagnostic médical Partie A : Techniques de sécurité recommandées pour l'installation et l'utilisation - Code de sécurité 20A
  www.centrum45.nl  
X-ray equipment
Équipes pour rayons x
  14 Hits www.garegamelle.ca  
Home » Products » X-Ray Equipment and accessories » Veterinary Dental X-Ray Imaging
Accueil » Produits » Équipement et accessoire de radiographie » Équipement de radiographie dentaire
1 2 3 4 5 Arrow