rcmp external review committee – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  161 Hits www.erc-cee.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RCMP External Review Committee
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erc-cee.gc.ca as primary domain	Comité externe d'examen de la GRC

  www.irb-cisr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

After graduation from university, he worked at Canada Post Corporation, before joining the Federal Public Service in 1989 as Executive Director of the RCMP External Review Committee. Prior to his appointment as Chief Pensions Advocate at Veterans Affairs Canada, in 1996, he was Director of Public Programs at Justice Canada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irb-cisr.gc.ca as primary domain

Il commence sa carrière à la Société canadienne des postes, puis il entre à la fonction publique en 1989 comme directeur exécutif du Comité externe d'examen de la Gendarmerie royale du Canada. Avant d'être nommé avocat-conseil en chef du Bureau de services juridiques des pensions au sein du ministère des Anciens Combattants, il est directeur des Programmes publics du ministère de la Justice. En octobre 1997, M. Coakeley accepte la responsabilité d'examiner, de concert avec les responsables de la santé publique de la province de Québec et de la région de Montréal, la possibilité de transférer l'hôpital Sainte-Anne-de-Bellevue au système de soins de longue durée du Québec.

  www.iwsteel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Prior to joining the CNSC, she worked with the RCMP External Review Committee, the Canadian Forces Grievance Board, and the Canadian Judicial Council, following a clerkship at the Federal Court of Canada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsn.gc.ca as primary domain

De 2004 à 2007, M. Cyr a occupé le poste de directeur exécutif, Services de gestion financière, à Ressources humaines et Développement social Canada. Préalablement, il avait travaillé à l'Agence canadienne d'inspection des aliments à titre de directeur de la comptabilité et des systèmes financiers où il était responsable de divers projets, en autres la mise en œuvre d'un système financier et de production de rapports ainsi que la conversion vers la comptabilité d'exercice.

  8 Hits www.publicsafety.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The RCMP External Review Committee (ERC) is an independent agency that promotes fair and equitable labour relations within the RCMP. The Committee conducts an independent review of appeals in disciplinary, discharge and demotion matters, as well as certain kinds of grievances.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicsafety.gc.ca as primary domain

Le Bureau de l'enquêteur correctionnel (BEC) mène en temps opportun des enquêtes indépendantes et exhaustives sur des questions concernant le Service correctionnel du Canada qui touchent les délinquants individuellement ou en groupe. Le BEC peut instituer une enquête à la réception d'une plainte de la part d'un délinquant (ou présentée en son nom), à la demande du ministre de la Sécurité publique ou de sa propre initiative.

  5 Hits www.zenithnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The RCMP External Review Committee (ERC) is an independent agency that promotes fair and equitable labour relations within the RCMP. The Committee conducts an independent review of appeals in disciplinary, discharge and demotion matters, as well as certain kinds of grievances.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca as primary domain	Le Comité externe d'examen de la GRC (CEE) est un organisme indépendant qui favorise des relations de travail justes et équitables au sein de la GRC. Le CEE assure un examen indépendant des griefs et des appels faisant suite à des sanctions disciplinaires, des rétrogradations ou des congédiements ainsi que d'autres types de griefs.

  ouvert.canada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Under Review Bodies: Civilian Review and Complaints Commission for the RCMP (CRCC), Office of the Correctional Investigator (OCI) and RCMP External Review Committee (ERC).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.canada.ca as primary domain	Organes de surveillance : Commission civile d’examen et de traitement des plaintes relatives à la gendarmerie royale du Canada (CCETP), Bureau de l’enquêteur correctionnel (BEC) et Comité externe d’examen de la GRC (CEE).

  2 Hits www.cpac.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The heads of the Commission for Public Complaints Against the RCMP and the RCMP External Review Committee discuss Bill C-42 at the public safety committee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpac.ca as primary domain	Le chef de la Commission des plaintes du public contre la Gendarmerie royale du Canada et celui du Comité externe d'examen de la Gendarmerie Royale du Canada comparaissent devant le comité de la sécurité publique pour discuter du projet de loi C-42.

  www.apex.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

After graduation from University, he worked at Canada Post Corporation, before joining the Federal Public Service in 1989 as Executive Director of the RCMP External Review Committee. Prior to his appointment as Chief Pensions Advocate at Veterans Affairs Canada, in 1996, he was Director of Public Programs at Justice Canada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apex.gc.ca as primary domain

Il commence sa carrière à la Société canadienne des postes avant de se joindre à la Fonction publique en 1989 comme Directeur exécutif du Comité externe d’examen de la GRC. Avant d’être nommé le Chef avocat-conseil du Bureau des avocat-conseils des pensions au sein du ministère des Anciens combattants Canada, il est le Directeur des Programmes publics du ministère de la Justice. En octobre 1997, M. Coakeley prend la responsabilité de poursuivre des discussions avec la province de Québec et le Régie régionale de santé, Montréal-Centre, visant le transfert de l’hôpital Ste-Anne-de-Bellevue au réseau québécois de soins à longue durée.

  6 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	David Paradiso, Executive Director and Senior Counsel (RCMP External Review Committee)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	David Paradiso, directeur exécutif et avocat principal (Comité externe d'examen de la GRC)

  2 Hits www.ombudsman.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RCMP External Review Committee
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.forces.gc.ca as primary domain	Inspecteur général des forces armées des Pays-Bas

  www.oci-bec.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RCMP External Review Committee
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oci-bec.gc.ca as primary domain	Ombudsman des contribuables

  4 Hits www.psc-cfp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RCMP External Review Committee
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psc-cfp.gc.ca as primary domain	Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

  7 Hits www.amec.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RCMP External Review Committee
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tacklingcrime.gc.ca as primary domain	Comité externe d'examen de la GRC

  7 Hits www.rcmp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Attended the RCMP External Review Committee 20th Anniversary
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain	Réunion du Comité externe d'examen de la Gendarmerie royale du Canada

  8 Hits www.rigamuz.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RCMP External Review Committee
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sattaqueraucrime.gc.ca as primary domain	Comité externe d'examen de la GRC

  www.cpc-cpp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RCMP External Review Committee
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpc-cpp.gc.ca as primary domain	Comité externe d'examen de la GRC

  www.chrc-ccdp.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A preliminary version of this report was circulated for consultation to the following government organizations: Department of Foreign Affairs and International Trade (DFAIT), Passport Canada, Citizenship and Immigration Canada (CIC), Public Safety, Canadian Border Services Agency (CBSA), Transport Canada, Canadian Air Transport Security Authority (CATSA), Royal Canadian Mounted Police (RCMP), Public Complaints Commission Against the RCMP, RCMP External Review Committee, Canadian Security Intelligence Services (CSIS), Office of the Inspector General (CSIS), Security Intelligence Review Committee (SIRC), Department of National Defence (DND), Communications Security Establishment Canada (CSE), the Office of the Communications Security Establishment Commissioner, the Office of the Auditor General, and the Office of the Privacy Commission.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chrc-ccdp.ca as primary domain

La certification de l’identité n’est pas seulement une question de déclarer son identité. Elle porte aussi sur la déclaration d’une identité afin d’avoir accès à une ressource particulière13. L’idée de l’accès dans le processus de certification de l’identité est importante, puisqu’elle aide à préciser le contexte dans lequel la pièce d’identité est souvent présentée. Au sens large, la ressource pourrait être la capacité légale de conduire une voiture, d’avoir accès à l’argent d’un compte bancaire ou d’avoir la permission de pénétrer à l’intérieur d’une installation, d’un espace ou d’un pays en particulier.