reach and maintain – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.bike2malaga.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The heating system can reach and maintain a temperature of 80°C (176°F), which is the optimal recommendation for dry heat therapy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bainultra.com as primary domain	Le système à convection peut atteindre et maintenir une température de 80°C, niveau recommandé pour une efficacité optimale de la thermothérapie sèche.

  8 Hits www.rigamuz.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Resilience – The capacity of a system, community or society potentially exposed to hazards to adapt, by resisting or changing in order to reach and maintain an acceptable level of functioning and structure (EMF).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sattaqueraucrime.gc.ca as primary domain	Préparation – Étape au cours de laquelle sont prises des décisions et des mesures qui permettront une intervention et un rétablissement efficaces en cas d'urgence (Vocabulaire de la communication d'urgence et de crise).

  9 Hits www.zenithnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Resilience – The capacity of a system, community or society potentially exposed to hazards to adapt, by resisting or changing in order to reach and maintain an acceptable level of functioning and structure (EMF).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca as primary domain	Préparation – Étape au cours de laquelle sont prises des décisions et des mesures qui permettront une intervention et un rétablissement efficaces en cas d'urgence (Vocabulaire de la communication d'urgence et de crise).

  www.ntn-snr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Today, Horyzon is an independent foundation which is recognised by the ZEWO for its public benefit. Since early 2008, Horyzon has been certified with ISO 9001:2008 to reach and maintain a high standard of quality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine horyzon.ch as primary domain	Horyzon, l’organisation suisse de développement pour les jeunes, a été fondé en 1969 sous forme de commission des U. C. Suisses. Horyzon est aujourd’hui une fondation indépendante, dont l'utilité publique est reconnue par la ZEWO. Afin d’atteindre et de maintenir des standards de qualité élevés, Horyzon est certifié ISO 9001:2008 depuis le printemps 2008.

  8 Hits www.amec.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Resilience – The capacity of a system, community or society potentially exposed to hazards to adapt, by resisting or changing in order to reach and maintain an acceptable level of functioning and structure (EMF).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tacklingcrime.gc.ca as primary domain	Préparation – Étape au cours de laquelle sont prises des décisions et des mesures qui permettront une intervention et un rétablissement efficaces en cas d'urgence (Vocabulaire de la communication d'urgence et de crise).

  www.sportpark-kitzbuehel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Management’s commitment to placing quality at the heart of its practices, promoting the ongoing development of the quality assurance system and ensuring full employee participation helps the Company reach and maintain its objectives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regulvar.com as primary domain	La politique qualité de Régulvar s’inscrit dans une démarche de qualité globale engagée depuis plusieurs années. La volonté de la direction de mettre la qualité au centre de ses pratiques, de favoriser le développement continu du système d’assurance qualité, et d’assurer la participation de tout le personnel favorise l’atteinte et le maintien des objectifs de l’entreprise.

  hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reach and maintain a healthy weight. It will help reduce stress on the joints and spine, and also help prevent a number of other diseases and conditions, such as heart disease, diabetes and some cancers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	La chaleur et le froid peuvent aider à réduire certains symptômes de l'arthrose. Si la douleur est le principal problème, la chaleur sera bénéfique. Si le problème est plutôt l'enflure, c'est le froid qui est conseillé.

  www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reach and maintain a healthy weight. It will help reduce stress on the joints and spine, and also help prevent a number of other diseases and conditions, such as heart disease, diabetes and some cancers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	La chaleur et le froid peuvent aider à réduire certains symptômes de l'arthrose. Si la douleur est le principal problème, la chaleur sera bénéfique. Si le problème est plutôt l'enflure, c'est le froid qui est conseillé.

  www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fiscal policy has been pursued in order to reach and maintain a balanced budget. A stringent budgetary policy was introduced, supplemented by substantial reform of public finance, both on the revenue and expenditures sides, and by a complete change of tax structures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	La politique de rigueur budgétaire adoptée en vue d'assurer et de maintenir l'équilibre du budget a été complétée par une importante réforme des finances publiques, du côté tant des recettes que des dépenses, et par une transformation totale des structures fiscales.

  3 Hits www.gov.mb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Physical activity increases energy levels, helps us handle stress better, strengthens the heart and lungs and helps us reach and maintain a healthy body weight - all important aspects of healthy living.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.mb.ca as primary domain	Cliquez ici pour obtenir des conseils en vue de surmonter ces obstacles (en anglais seulement). Il existe des outils et des ressources pour aider les particuliers, les familles, les communautés et les autres groupes, notamment dans les lieux de travail et les écoles, à planifier comment se mettre « en mouvement » et à le faire.

  2 Hits gov.mb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Physical activity increases energy levels, helps us handle stress better, strengthens the heart and lungs and helps us reach and maintain a healthy body weight - all important aspects of healthy living.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.mb.ca as primary domain	Cliquez ici pour obtenir des conseils en vue de surmonter ces obstacles (en anglais seulement). Il existe des outils et des ressources pour aider les particuliers, les familles, les communautés et les autres groupes, notamment dans les lieux de travail et les écoles, à planifier comment se mettre « en mouvement » et à le faire.

  www.cancer.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Preventing unnecessary weight gain can reduce the risk of many cancers. A healthy, well-balanced diet and regular physical activity are 2 of the best ways to reach and maintain a healthy body weight. People who are overweight or obese should avoid gaining any more weight and try to lose weight by eating healthier and exercising more.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancer.ca as primary domain

Si l'on prévient le gain de poids inutile, cela peut réduire le risque de développement de nombreux cancers. Une alimentation saine et bien équilibrée ainsi que la pratique régulière d'une activité physique sont 2 des meilleures façons d'atteindre et de maintenir un poids santé. Les personnes qui ont un surplus de poids ou qui sont obèses devraient éviter de prendre davantage de poids et essayer de perdre du poids en mangeant plus sainement et en faisant plus d'exercice.

  www.ageconnectsnwc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Autumn is a season where physical activity can be done inside just as easily as it can be done outside, so take advantage of this to reach and maintain a training schedule of at least 3 sessions a week.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naya.com as primary domain

Que ce soit de vous entraîner au gym ou de rester actif à l’extérieur, il est important de bouger! Montez le Mont-Royal, enfourchez votre vélo et baladez-vous sur le Petit train du nord dans les Laurentides, explorez les sentiers de randonnées du Mont St-Hilaire en Montérégie, ou soyez dans le feu de l’action de Montréal et chaussez vos patins pour patiner sur le circuit Gilles Villeneuve. N’oubliez pas votre maillot pour une saucette à la plage Jean-Doré. Découvrez la structure gonflable Aquazilla avec obstacles, glissoires et plateformes pour sauter.

  3 Hits www.manitoba.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Physical activity increases energy levels, helps us handle stress better, strengthens the heart and lungs and helps us reach and maintain a healthy body weight - all important aspects of healthy living.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manitoba.ca as primary domain	Cliquez ici pour obtenir des conseils en vue de surmonter ces obstacles (en anglais seulement). Il existe des outils et des ressources pour aider les particuliers, les familles, les communautés et les autres groupes, notamment dans les lieux de travail et les écoles, à planifier comment se mettre « en mouvement » et à le faire.

  www.becm.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I believe that therapy is not about getting rid of what is negative or unpleasant, but helping clients reach and maintain balance in life. Our work will find solutions that allow you to live your life in a way that is congruent with your values, while accepting and/or managing negative circumstances and unpleasant or unhelpful emotional and cognitive experiences.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blakepsychology.com as primary domain

Je crois que la thérapie ne visent pas nécessairement à se débarrasser du négatif et du déplaisant, mais plutôt d’atteindre un équilibre de vie.  Notre travail se concentrera sur l’élaboration de solutions qui vous permettront de vivre en harmonie avec vos valeurs, tout en acceptant ou en gérant correctement les situations négatives et déplaisantes.  L’équilibre est également présent dans la façon avec laquelle j’utilise les techniques de psychothérapie; je crois que la structure et les fondations doivent être stables et solides, mais que la flexibilité est nécessaire pour s’adapter à votre réalité.  Cela me permettra aussi d’identifier quels outils pourront maximiser vos bénéfices et contribueront à solidifier votre engagement à travers la thérapie.

  www.douglas.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If ever-increasing numbers of people are to reach and maintain recovery, the Douglas must integrate clinical, teaching and research activities as never before—in its units, labs and clinics, and through education and increased collaboration with partners.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine douglas.qc.ca as primary domain

Le rétablissement des personnes atteintes de maladie mentale est l’objectif ultime du nouveau plan stratégique 2006-2010 de l’Hôpital Douglas intitulé « Le rétablissement : de la communauté au cerveau ». Si le Douglas veut voir de plus en plus de gens se rétablir, il doit intégrer plus que jamais ses activités cliniques, d’enseignement et de recherche – dans ses unités de soins, ses laboratoires de recherche et ses cliniques - par le biais d’une collaboration accrue avec ses partenaires. Il doit également augmenter le nombre de projets de recherche multidisciplinaires et intensifier sa lutte contre la stigmatisation par la création de programmes d’éducation publique. Tout ceci doit être fait en poursuivant les objectifs du Plan d’action en santé mentale et en jouant un rôle crucial au sein du RUIS McGill.