reach forward – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  www.ibc.ca  
4. Reach forward onto the broken ice without pushing down.
4. Prenez appui sur la glace brisée, mais sans porter votre poids dessus.
  2 Hits www.mhmc.ca  
2 discussions to promote action and reach forward
6 témoignages pour devenir témoin,
  www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
Reduce the need to reach forward or sideways by moving objects closer and by adjusting the work height (e.g., tilted position);
Éviter le plus possible d'aller chercher des objets hors de portée devant soi ou sur le côté en approchant ces objets et en réglant la hauteur de travail (position inclinée, par exemple);
  parl.gc.ca  
And when they're not, what mechanisms are there for actual corrective action, to actually reach forward and do something about it rather than saying, oh, woe is me, Treasury Board guidelines have been violated, the comptroller says that this expenditure, this contracting, or whatever wasn't done properly?
J'ai entendu dire que le Conseil du Trésor avait des piles et des piles de manuels. Nous parlons toujours des lignes directrices du Conseil du Trésor, mais est-ce qu'il y a vraiment quelqu'un qui suit la façon dont sont appliquées les lignes directrices du Conseil du Trésor, sur une base quotidienne? Et, si ce n'est pas le cas, quels sont les mécanismes qui permettent d'introduire des mesures correctives, de prendre des initiatives au lieu de dire, eh bien, les lignes directrices du Conseil du Trésor n'ont pas été respectées, le contrôleur affirme que cette dépense, ce contrat ou autre chose n'a pas été fait correctement?
  www.braquedubourbonnais.info  
He drives with strong, powerful rear quarters and is properly constructed in the shoulders and forelegs so that he can reach forward without constriction in a full stride to counterbalance the driving force from the rear.
ALLURES : Le Cocker américain, quoique le plus petit du groupe des chiens pour amateurs de chasse et de pêche, a l’allure typique d’un chien de chasse.  L’équilibre entre l’avant-main et l’arrière-main est la condition indispensable à une bonne allure.  Le chien donne l’impulsion grâce à son arrière-main vigoureux et puissant ; la construction correcte de ses épaules et de ses membres antérieurs fait qu’il peut développer le membre vers l’avant sans aucune contrainte, en une enjambée ample pour répondre à l’impulsion de l’arrière.  Avant-tout, ses allures sont coordonnées, régulières et faciles.  Le chien, dans son action, doit couvrir le terrain, et il ne faut pas confondre le chien remuant et le chien aux allures correctes.
  www.journal.forces.gc.ca  
Therefore, KC&M squadrons would not be required to deploy their members physically, but, in a manner similar to the old sedentary militia, they could be ‘based’ in a fixed geographical location. Nevertheless, employing methods such as ‘reach back’ and ‘reach forward,’ they would be able to support expeditionary operations in a virtual sense.
En ce qui concerne les qualités et les compétences individuelles, dans l'ensemble, celles des participants au cours étaient excellentes. J'estime que la formation d'escadrons de création et de gestion du savoir serait couronnée de succès parce que les stagiaires possédaient de nombreuses compétences, acquises dans leur vie civile et pendant leur service militaire. Or, beaucoup de personnes dotées de telles qualités et compétences travaillent actuellement à l'extérieur de la réserve, et je maintiens que les Forces canadiennes auraient tout avantage à tirer le maximum de ce potentiel humain. C'est un projet qui ne manquerait certainement pas de difficultés, mais, comme l'a démontré l'Aviation royale du Canada (force auxiliaire) à l'apogée de sa gloire, un plan bien conçu allié à la détermination des responsables ne manquera pas de vaincre tout obstacle surgissant pendant la réalisation du projet.