reach policy – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  www.ilo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
b) building consensus among sectoral constituents at global, regional and national levels to reach policy and action-oriented recommendations in relation to emerging topics of special importance for the sectors;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilo.org as primary domain
b) établir un consensus parmi les mandants sectoriels aux niveaux mondial, régional et national, afin de faire appliquer des recommandations orientées vers l'action portant sur des thèmes nouveaux d’une importance capitale pour les secteurs;
  faberllull.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
b) building consensus among sectoral constituents at global, regional and national levels to reach policy and action-oriented recommendations in relation to emerging topics of special importance for the sectors;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.ilo.org as primary domain
b) établir un consensus parmi les mandants sectoriels aux niveaux mondial, régional et national, afin de faire appliquer des recommandations orientées vers l'action portant sur des thèmes nouveaux d’une importance capitale pour les secteurs;
  www.lop.parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The second level of engagement involves an actual exchange, such as when a constituent poses a question to an MP’s office and receives an answer. The third level is consultation, such as when departments or committees reach policy conclusions and disseminate findings for discussion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lop.parl.gc.ca as primary domain
Selon eux, le premier degré de la participation politique est la communication, une forme passive d’interaction dans laquelle les ministères du gouvernement et les députés envoient l’information aux citoyens et espèrent qu’ils la lisent. Le deuxième degré de participation comporte un véritable échange, par exemple quand un électeur pose une question au bureau d’un député et reçoit une réponse. Le troisième degré est la consultation, par exemple lorsqu’un ministère ou un comité arrive à des conclusions politiques et les publie afin de déclencher des discussions. Dans un tel cas, des particuliers peuvent être invités à assister à des réunions et à exprimer leurs points de vue. Le quatrième degré est le dialogue direct entre les citoyens et les parlementaires, dialogue au cours duquel les deux parties sont disposées à écouter et à apprendre l’une de l’autre. Les Canadiens veulent, à tous les degrés de l’engagement politique, la transparence, l’ouverture et la continuité de leurs échanges avec leurs représentants.