reach the place – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.monaco-hotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To access to the Hotel Metropole Monte Carlo you only have to reach the Place du Casino in Monte Carlo in the heart of the Principality of Monaco.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monaco-hotel.com as primary domain	Pour rejoindre l'Hôtel Metropole Monte Carlo, il suffit de rejoindre la Place du Casino de Monte Carlo en plein centre de la Principauté de Monaco.

  3 Hits www.turismoroma.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The theme goes back to the flood of 1598, when boats could reach the place now […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismoroma.it as primary domain	Le thème de l’œuvre a été inspiré par les inondations de 1598 lors desquelles des embarcations […]

  www.sma.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I ll use blablacar to reach the place of your choice, and i 'll Plombkemon the ish out of it for a week end...and make something cool out of the trash i find.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ekosea.com as primary domain	Je me déplace en Blablacar, pour nettoyer le plomb sur le spot de votre choix en France métropolitaine le temps d'un week end !

  www.baxter.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From Flüh there are coaches to Mariastein, or you can reach the place of pilgrimage after about half an hour's walk (watch out for the yellow hiking signs at the tram stop).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kloster-mariastein.ch as primary domain	A Flüh, le car postal conduit à Mariastein. Il est également possible de se rendre à Mariastein à pied: compter une demi-heure de marche (suivre les panneaux jaunes de randonnée pédestre à partir de la station du tram)

  teslaantiguedades.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ride (your bike) and then walk… here are our best pieces of advise to reach the place and then to circulate. Bikes parking lots are so impressive and creative! Take a look at our last year pictures to get a better idea...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lostinsf.com as primary domain	Pédaler puis marcher… nos meilleurs conseils pour, dans un premier temps atteindre les lieux et ensuite y circuler. Les parkings à vélos à l’entrée des zones de concert sont très impressionants et créatifs ! Notre photo de l’année dernière pour vous faire une idée…

  www.kultforum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From Friday 27 July, the tram will welcome passengers on board a new stretch that will cross the pont Grande-­Duchesse Charlotte and go down the Glacis to reach the place de l’Étoile. Three new stops will be created: Theater, Faïencerie and Stäreplaz/Étoile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine city.vdl.lu as primary domain	A partir du vendredi 27 juillet, le tram accueillera des passagers à bord du nouveau tronçon qui traversera le pont Grande-Duchesse Charlotte et descendra le Glacis pour atteindre la place de l’Étoile. Trois nouvelles stations seront créées : Theater, Faïencerie et Stäreplaz / Étoile.

  www.crisisgroup.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Guarantee equal treatment between all the parties to the negotiations, in order to rebuild confidence with the delegates of the rebel groups, in particular by ensuring that the rebels get travel documents and necessary logistical help to reach the place of the talks.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crisisgroup.org as primary domain

4.  Négocier en priorité une cessation temporaire des hostilités précédant l’ouverture des négociations pour un cessez-le-feu permanent en exigeant des parties le respect immédiat du droit international humanitaire afin de faciliter le soulagement des souffrances des populations sur l’ensemble du territoire national. Solliciter des Nations Unies la mise en place d'un dispositif efficace de vérification des termes de la trêve.

  itsw.edu.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As the active ingredients of medicines are distributed throughout the blood, and transport is impaired due to the insufficient frequency of these vasomotions, this method of treatment ceases to become an option. The solution is an ingredient that does not use the blood circulation to reach the place where it is needed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fostac.bemergroup.com as primary domain

Mais comment est-il possible de briser le cercle vicieux en cas de rhumatismes et de prévenir la diminution du taux de répétition des mouvements des vaisseaux sanguins ? Comme les composants efficaces des médicaments sont répartis par le biais du sang et qu'en raison des mouvements trop lents des vaisseaux sanguins, le transport est perturbé, cette méthode de traitement n'est pas efficace. La solution est une substance qui n'atteint pas son environnement d'action à l'aide de l'irrigation sanguine. Et c'est justement ce principe actif qui est disponible dans la Thérapie vasculaire physique BEMER pour le traitement des rhumatismes. Ce principe actif non-chimique, mais physique, constitue quelque chose de totalement nouveau.

  2 Hits www.tiepie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In fact you are walking on the shore of the Vieux Emosson lake (photo 2). Again, you need 45 minutes to reach the place where the path leaves the lake level. It first rises into a pasture, then a scree.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noth.ch as primary domain

On quitte donc le parking du barrage d'Emosson (possibilité d'y venir en train, puis en funiculaire), on passe la couronne du barrage et on suit la petite route goudronnée épousant les contours du lac d'Emosson. 45 minutes plus tard, la route cesse de longer la rive droite du lac et grimpe séchement à travers 2 tunnels en direction du second lac, celui du Vieux Emosson. On y trouvera une autre buvette. Ce deuxième lac se contourne par l'autre rive, celle de gauche. Petite parenthèse: la rive d'un cours d'eau se définit relativement à son sens d'écoulement. J'imagine que ça doit être la même chose pour un lac. Comme le lac du Vieux Emosson se vide dans la gorge du Vieux, au niveau de la buvette, la rive gauche est au nord, la rive droite au sud. Fin de la parenthèse. Ici, la route est enfin terminée, maintenant c'est un sentier. Un sentier sans pente traversant un terrain rocailleux et dénudé. En fait on marche sur la plage du lac du Vieux Emosson (photo 2). Là aussi, il faut 45 minutes pour arriver à l'endroit où le sentier quitte le niveau du lac. Il s'élève d'abord dans un paturage, puis un pierrier. 30-35 minutes de montée et on atteint le site des dinosaures.

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Venice in its extreme beauty, is not the only attraction that will provide entertainment during your stay. Well worth a visit other places, other beauties that you can easily reach the place of your stay.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain

Venise dans son extrême beauté, n'est pas la seule attraction qui va offrir un divertissement pendant votre séjour. Well worth a visiter d'autres lieux, d'autres beautés que vous pouvez facilement atteindre le lieu de votre séjour. Pas tout le monde sait que Venise est une plage très importante, tant pour son charme naturel et un peu rétro », est connu pour son festival du film, qui s'inspire de la période de début Septembre, de nombreuses stars du cinéma international. Il ya, sur le continent, la Riviera del Brenta, une représentation véritable de l'existence, la période fertile de Palladio. Le long de la route qui relie Venise à Padoue, vous pouvez voir quelques exemples de l'art sublime de Palladio. La Riviera seront parcourus par voiture ou par bateau. Pour plus de sport dans toute la zone il ya une promenade à bicyclette. A vingt minutes de Marghera, il ya deux belles villes. Au nord de Trévise, a voyagé à partir de la rivière Sile, excellent exemple de conservation de l'architecture et à l'ouest de la ville de Santo, Padoue.

  www.dpmb.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To shorten the preparations, because of the distance, I do not mark them while they are on the nests; I shall mark them at the starting-point, as I release them. It is the old method, prolific of stings; but I prefer it to-day, in order to save time. It takes me an hour to reach the place. The distance, therefore, allowing for windings, is about three miles.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.e-fabre.com as primary domain

En même temps, Favier venait me rejoindre à Font-Claire, par la route directe, celle de Piolenc. Il portait avec lui quinze Chalicodomes destinés à servir de terme de comparaison avec les miens. Me voilà donc en possession de deux séries d'insectes. Quinze, marqués de rose, ont fait le crochet de neuf kilomètres ; quinze, marqués de bleu, sont venus par la voie directe, la voie la plus courte pour le retour au nid. Le temps est chaud, très clair et bien calme ; je ne peux mieux désirer pour le succès de l'expérience. La mise en liberté a lieu vers midi.

  www.ibusiness.uni-passau.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As the active ingredients of medicines are distributed throughout the blood, and transport is impaired due to the insufficient frequency of these vasomotions, this method of treatment ceases to become an option. The solution is an ingredient that does not use the blood circulation to reach the place where it is needed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine drstevi.bemergroup.com as primary domain

Mais comment est-il possible de briser le cercle vicieux en cas de rhumatismes et de prévenir la diminution du taux de répétition des mouvements des vaisseaux sanguins ? Comme les composants efficaces des médicaments sont répartis par le biais du sang et qu'en raison des mouvements trop lents des vaisseaux sanguins, le transport est perturbé, cette méthode de traitement n'est pas efficace. La solution est une substance qui n'atteint pas son environnement d'action à l'aide de l'irrigation sanguine. Et c'est justement ce principe actif qui est disponible dans la Thérapie vasculaire physique BEMER pour le traitement des rhumatismes. Ce principe actif non-chimique, mais physique, constitue quelque chose de totalement nouveau.

  landmanagement.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Palais du Louvre opens onto a vast esplanade of 28 hectares: the Jardin des Tuileries, which can reach the Place de la Concorde. In this place, the clay soil, where once settled tile factory, built a palace that the last kings of France lived.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris-360.com as primary domain

Le Palais du Louvre s'ouvre sur une vaste esplanade de 28 hectares : le Jardin des Tuileries qui permet de rejoindre la Place de la Concorde. En ce lieu, au sol argileux, où s'installèrent jadis des fabriques de tuiles, on édifia un palais que les derniers rois de France habitèrent. photo paris sous la neige. Il fut incendié en 1871 et le Louvre, proche, échappa de peu à la catastrophe. photo jardin des tuileries panoramique. C'est maintenant un vaste parc orné d'un bel ensemble de statues, de grands arbres, de bassins. On y remarque l'Arc de Triomphe dit du Carrousel inspiré de l'Arc Romain de Septime Sévère et célébrant les victoires de Napoléon 1er. De l'Arc la perspective s'étend par les Champs Elysées jusqu'à la Grande Arche de la Défense. Photos à 360° des parcs et jardins parisiens